"ἥσυχος" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukházō",
      "word": "ἡσυχάζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhaîos",
      "word": "ἡσυχαῖος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhastéos",
      "word": "ἡσυχαστέος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhastḗs",
      "word": "ἡσυχαστής"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhastikós",
      "word": "ἡσυχαστικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhástria",
      "word": "ἡσυχάστρια"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukháō",
      "word": "ἡσυχάω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhêi",
      "word": "ἡσυχῇ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhía",
      "word": "ἡσυχία"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhikós",
      "word": "ἡσυχικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsúkhimos",
      "word": "ἡσύχιμος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsúkhios",
      "word": "ἡσύχιος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhiótēs",
      "word": "ἡσυχιότης"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhóomai",
      "word": "ἡσυχόομαι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēsukhopoiós",
      "word": "ἡσυχοποιός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hḗsukhōs",
      "word": "ἥσυχως"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ήσυχος"
          },
          "expansion": "Greek: ήσυχος (ísychos)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: ήσυχος (ísychos)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sinō",
        "t": "to permit, allow"
      },
      "expansion": "Latin sinō (“to permit, allow”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sēmen",
        "t": "seed"
      },
      "expansion": "Latin sēmen (“seed”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Osthoff and Brugman connected this word to Latin sinō (“to permit, allow”) (assuming cognacy with Latin sēmen (“seed”)), but this is now viewed as impossible.",
  "forms": [
    {
      "form": "ἥσῠχος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hḗsŭkhos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχος",
      "roman": "hḗsŭkhos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "roman": "hḗsŭkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχοι",
      "roman": "hḗsŭkhoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχᾰ",
      "roman": "hḗsŭkhă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χου",
      "roman": "hēsŭ́khou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χου",
      "roman": "hēsŭ́khou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοιν",
      "roman": "hēsŭ́khoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοιν",
      "roman": "hēsŭ́khoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χων",
      "roman": "hēsŭ́khōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χων",
      "roman": "hēsŭ́khōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χῳ",
      "roman": "hēsŭ́khōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χῳ",
      "roman": "hēsŭ́khōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοιν",
      "roman": "hēsŭ́khoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοιν",
      "roman": "hēsŭ́khoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοις",
      "roman": "hēsŭ́khois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοις",
      "roman": "hēsŭ́khois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "roman": "hḗsŭkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "roman": "hḗsŭkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χους",
      "roman": "hēsŭ́khous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχᾰ",
      "roman": "hḗsŭkhă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχε",
      "roman": "hḗsŭkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "roman": "hḗsŭkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχοι",
      "roman": "hḗsŭkhoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχᾰ",
      "roman": "hḗsŭkhă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χως",
      "roman": "hēsŭ́khōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠχώτερος",
      "roman": "hēsŭkhṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠχώτᾰτος",
      "roman": "hēsŭkhṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἥσῠχος",
        "2": "ἥσῠχον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quiet, still, calm"
      ],
      "id": "en-ἥσυχος-grc-adj-zqpokElY",
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quiet, gentle, moderate"
      ],
      "id": "en-ἥσυχος-grc-adj-YTdsv0c-",
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ],
        [
          "moderate",
          "moderate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cautious"
      ],
      "id": "en-ἥσυχος-grc-adj-fwxoy4fe",
      "links": [
        [
          "cautious",
          "cautious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of persons) cautious"
      ],
      "raw_tags": [
        "of persons"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 32 6 46",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 30 0 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 19 0 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gentle"
      ],
      "id": "en-ἥσυχος-grc-adj-3KEziM04",
      "links": [
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of the voice) gentle"
      ],
      "raw_tags": [
        "of the voice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛ̌ː.sy.kʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.sy.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.si.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/hɛ̌ː.sy.kʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈ(h)e̝.sy.kʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.sy.xos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.sy.xos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.si.xos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἥσυχος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with unknown etymologies",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hēsukházō",
      "word": "ἡσυχάζω"
    },
    {
      "roman": "hēsukhaîos",
      "word": "ἡσυχαῖος"
    },
    {
      "roman": "hēsukhastéos",
      "word": "ἡσυχαστέος"
    },
    {
      "roman": "hēsukhastḗs",
      "word": "ἡσυχαστής"
    },
    {
      "roman": "hēsukhastikós",
      "word": "ἡσυχαστικός"
    },
    {
      "roman": "hēsukhástria",
      "word": "ἡσυχάστρια"
    },
    {
      "roman": "hēsukháō",
      "word": "ἡσυχάω"
    },
    {
      "roman": "hēsukhêi",
      "word": "ἡσυχῇ"
    },
    {
      "roman": "hēsukhía",
      "word": "ἡσυχία"
    },
    {
      "roman": "hēsukhikós",
      "word": "ἡσυχικός"
    },
    {
      "roman": "hēsúkhimos",
      "word": "ἡσύχιμος"
    },
    {
      "roman": "hēsúkhios",
      "word": "ἡσύχιος"
    },
    {
      "roman": "hēsukhiótēs",
      "word": "ἡσυχιότης"
    },
    {
      "roman": "hēsukhóomai",
      "word": "ἡσυχόομαι"
    },
    {
      "roman": "hēsukhopoiós",
      "word": "ἡσυχοποιός"
    },
    {
      "roman": "hḗsukhōs",
      "word": "ἥσυχως"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ήσυχος"
          },
          "expansion": "Greek: ήσυχος (ísychos)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: ήσυχος (ísychos)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sinō",
        "t": "to permit, allow"
      },
      "expansion": "Latin sinō (“to permit, allow”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sēmen",
        "t": "seed"
      },
      "expansion": "Latin sēmen (“seed”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Osthoff and Brugman connected this word to Latin sinō (“to permit, allow”) (assuming cognacy with Latin sēmen (“seed”)), but this is now viewed as impossible.",
  "forms": [
    {
      "form": "ἥσῠχος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hḗsŭkhos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχος",
      "roman": "hḗsŭkhos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "roman": "hḗsŭkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχοι",
      "roman": "hḗsŭkhoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχᾰ",
      "roman": "hḗsŭkhă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χου",
      "roman": "hēsŭ́khou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χου",
      "roman": "hēsŭ́khou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοιν",
      "roman": "hēsŭ́khoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοιν",
      "roman": "hēsŭ́khoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χων",
      "roman": "hēsŭ́khōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χων",
      "roman": "hēsŭ́khōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χῳ",
      "roman": "hēsŭ́khōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χῳ",
      "roman": "hēsŭ́khōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοιν",
      "roman": "hēsŭ́khoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοιν",
      "roman": "hēsŭ́khoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοις",
      "roman": "hēsŭ́khois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χοις",
      "roman": "hēsŭ́khois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "roman": "hḗsŭkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "roman": "hḗsŭkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χους",
      "roman": "hēsŭ́khous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχᾰ",
      "roman": "hḗsŭkhă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχε",
      "roman": "hḗsŭkhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχον",
      "roman": "hḗsŭkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χω",
      "roman": "hēsŭ́khō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχοι",
      "roman": "hḗsŭkhoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἥσῠχᾰ",
      "roman": "hḗsŭkhă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠ́χως",
      "roman": "hēsŭ́khōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠχώτερος",
      "roman": "hēsŭkhṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡσῠχώτᾰτος",
      "roman": "hēsŭkhṓtătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἥσῠχος",
        "2": "ἥσῠχον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quiet, still, calm"
      ],
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quiet, gentle, moderate"
      ],
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ],
        [
          "moderate",
          "moderate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cautious"
      ],
      "links": [
        [
          "cautious",
          "cautious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of persons) cautious"
      ],
      "raw_tags": [
        "of persons"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gentle"
      ],
      "links": [
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of the voice) gentle"
      ],
      "raw_tags": [
        "of the voice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛ̌ː.sy.kʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.sy.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.si.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/hɛ̌ː.sy.kʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈ(h)e̝.sy.kʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.sy.xos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.sy.xos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.si.xos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἥσυχος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἥσυχος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'A', '2', 'e', 'o', 't', 'c', 'l', 'n', '-', 'i', 's', 'd'}",
  "path": [
    "ἥσυχος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἥσυχος",
  "trace": ""
}