"ἐπίκουρος" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "epikouréō",
      "word": "ἐπικουρέω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "epikoúrēma",
      "word": "ἐπικούρημα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "epikoúrēsis",
      "word": "ἐπικούρησις"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "epikourētikós",
      "word": "ἐπικουρητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "epikouríā",
      "word": "ἐπικουρίᾱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "epikourikós",
      "word": "ἐπικουρικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "epikoúrios",
      "word": "ἐπικούριος"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι-",
        "sort": "κουρος",
        "t1": "upon"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-, “upon”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱers-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱers-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "currō"
      },
      "expansion": "Latin currō",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-, “upon”) + an unattested word, perhaps deriving from Proto-Indo-European *ḱers-, with cognates such as Latin currō.",
  "forms": [
    {
      "form": "epíkouros",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρος",
      "roman": "epíkouros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "roman": "epíkouron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουροι",
      "roman": "epíkouroi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρᾰ",
      "roman": "epíkoură",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρου",
      "roman": "epikoúrou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρου",
      "roman": "epikoúrou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροιν",
      "roman": "epikoúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροιν",
      "roman": "epikoúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρων",
      "roman": "epikoúrōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρων",
      "roman": "epikoúrōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρῳ",
      "roman": "epikoúrōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρῳ",
      "roman": "epikoúrōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροιν",
      "roman": "epikoúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροιν",
      "roman": "epikoúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροις",
      "roman": "epikoúrois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροις",
      "roman": "epikoúrois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "roman": "epíkouron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "roman": "epíkouron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρους",
      "roman": "epikoúrous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρᾰ",
      "roman": "epíkoură",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρε",
      "roman": "epíkoure",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "roman": "epíkouron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουροι",
      "roman": "epíkouroi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρᾰ",
      "roman": "epíkoură",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρως",
      "roman": "epikoúrōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικουρότερος",
      "roman": "epikouróteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικουρότᾰτος",
      "roman": "epikourótătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπίκουρος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 29 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "assisting, aiding"
      ],
      "id": "en-ἐπίκουρος-grc-adj-gj0~A6Y~",
      "links": [
        [
          "assisting",
          "assisting"
        ],
        [
          "aiding",
          "aiding"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 57 20 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 29 29 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 55 20 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 80 11 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 87 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defending"
      ],
      "id": "en-ἐπίκουρος-grc-adj-oI88jSoL",
      "links": [
        [
          "defending",
          "defending"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 29 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "helper, ally, assister"
      ],
      "id": "en-ἐπίκουρος-grc-adj-oMY9EiN8",
      "links": [
        [
          "helper",
          "helper"
        ],
        [
          "ally",
          "ally"
        ],
        [
          "assister",
          "assister"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(masculine substantive) helper, ally, assister"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "substantive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 29 29 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mercenary, hireling"
      ],
      "id": "en-ἐπίκουρος-grc-adj-gAz3s3kt",
      "links": [
        [
          "mercenary",
          "mercenary"
        ],
        [
          "hireling",
          "hireling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(masculine substantive) mercenary, hireling"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pí.kuː.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pí.kuː.ros/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπίκουρος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "epikouréō",
      "word": "ἐπικουρέω"
    },
    {
      "roman": "epikoúrēma",
      "word": "ἐπικούρημα"
    },
    {
      "roman": "epikoúrēsis",
      "word": "ἐπικούρησις"
    },
    {
      "roman": "epikourētikós",
      "word": "ἐπικουρητικός"
    },
    {
      "roman": "epikouríā",
      "word": "ἐπικουρίᾱ"
    },
    {
      "roman": "epikourikós",
      "word": "ἐπικουρικός"
    },
    {
      "roman": "epikoúrios",
      "word": "ἐπικούριος"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι-",
        "sort": "κουρος",
        "t1": "upon"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-, “upon”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱers-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱers-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "currō"
      },
      "expansion": "Latin currō",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-, “upon”) + an unattested word, perhaps deriving from Proto-Indo-European *ḱers-, with cognates such as Latin currō.",
  "forms": [
    {
      "form": "epíkouros",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρος",
      "roman": "epíkouros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "roman": "epíkouron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουροι",
      "roman": "epíkouroi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρᾰ",
      "roman": "epíkoură",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρου",
      "roman": "epikoúrou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρου",
      "roman": "epikoúrou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροιν",
      "roman": "epikoúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροιν",
      "roman": "epikoúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρων",
      "roman": "epikoúrōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρων",
      "roman": "epikoúrōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρῳ",
      "roman": "epikoúrōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρῳ",
      "roman": "epikoúrōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροιν",
      "roman": "epikoúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροιν",
      "roman": "epikoúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροις",
      "roman": "epikoúrois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούροις",
      "roman": "epikoúrois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "roman": "epíkouron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "roman": "epíkouron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρους",
      "roman": "epikoúrous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρᾰ",
      "roman": "epíkoură",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρε",
      "roman": "epíkoure",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρον",
      "roman": "epíkouron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρω",
      "roman": "epikoúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουροι",
      "roman": "epíkouroi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίκουρᾰ",
      "roman": "epíkoură",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικούρως",
      "roman": "epikoúrōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικουρότερος",
      "roman": "epikouróteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπικουρότᾰτος",
      "roman": "epikourótătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπίκουρος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "assisting, aiding"
      ],
      "links": [
        [
          "assisting",
          "assisting"
        ],
        [
          "aiding",
          "aiding"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "defending"
      ],
      "links": [
        [
          "defending",
          "defending"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "helper, ally, assister"
      ],
      "links": [
        [
          "helper",
          "helper"
        ],
        [
          "ally",
          "ally"
        ],
        [
          "assister",
          "assister"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(masculine substantive) helper, ally, assister"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "substantive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mercenary, hireling"
      ],
      "links": [
        [
          "mercenary",
          "mercenary"
        ],
        [
          "hireling",
          "hireling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(masculine substantive) mercenary, hireling"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pí.kuː.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pí.kuː.ros/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ku.ros/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπίκουρος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἐπίκουρος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'n', 'c', 's', 'i', 'd', 't', 'l', '2', '-', 'o', 'e', 'A'}",
  "path": [
    "ἐπίκουρος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἐπίκουρος",
  "trace": ""
}