ἀνακαινόω in All languages combined

IPA: /a.na.kai̯.nó.ɔː/, /a.na.cɛˈno.o/, /a.na.ceˈno.o/, /a.na.kai̯.nó.ɔː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /a.na.kɛˈno.o/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /a.na.cɛˈno.o/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /a.na.ceˈno.o/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /a.na.ceˈno.o/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan) [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From ᾰ̓νᾰ- (ana-, “again”) + καινόω (kainóō, “make new”). Etymology templates: {{prefix|grc|ᾰ̓νᾰ-|καινόω|t1=again|t2=make new}} ᾰ̓νᾰ- (ana-, “again”) + καινόω (kainóō, “make new”) Head templates: {{grc-verb|ᾰ̓νᾰκαινόω}} ᾰ̓νᾰκαινόω • (anakainóō) Inflection templates: {{grc-conj|pres-con-o|ᾰ̓νᾰκαιν}}, {{grc-conj|imperf-con-o|ᾰ̓νεκαιν}}, {{grc-conj|aor-1|ᾰ̓νεκαινωσ|ᾰ̓νᾰκαινωσ|form=act}}, {{grc-conj|perf||ᾰ̓νᾰκεκαινω|form=mp}} Forms: ᾰ̓νᾰκαινόω [canonical], anakainóō [romanization], no-table-tags [table-tags], ᾰ̓νᾰκαινῶ [active, first-person, indicative, singular], ᾰ̓νᾰκαινοῖς [active, indicative, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινοῖ [active, indicative, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦτον [active, dual, indicative, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦτον [active, dual, indicative, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦμεν [active, first-person, indicative, plural], ᾰ̓νᾰκαινοῦτε [active, indicative, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦσῐ [active, indicative, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦσῐν [active, indicative, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινῶ [active, first-person, singular, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινοῖς [active, second-person, singular, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινοῖ [active, singular, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινῶτον [active, dual, second-person, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινῶτον [active, dual, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινῶμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινῶτε [active, plural, second-person, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινῶσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινῶσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοίην [active, first-person, optative, singular], ᾰ̓νᾰκαινοῖμῐ [active, first-person, optative, singular], ᾰ̓νᾰκαινοίης [active, optative, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινοῖς [active, optative, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινοίη [active, optative, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῖ [active, optative, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῖτον [active, dual, optative, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοίητον [active, dual, optative, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοίτην [active, dual, optative, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοιήτην [active, dual, optative, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῖμεν [active, first-person, optative, plural], ᾰ̓νᾰκαινοίημεν [active, first-person, optative, plural], ᾰ̓νᾰκαινοῖτε [active, optative, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοίητε [active, optative, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοῖεν [active, optative, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοίησᾰν [active, optative, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαίνου [active, imperative, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινούτω [active, imperative, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦτον [active, dual, imperative, second-person], ᾰ̓νᾰκαινούτων [active, dual, imperative, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦτε [active, imperative, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκαινούντων [active, imperative, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦμαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], ᾰ̓νᾰκαινοῖ [indicative, middle, passive, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινοῦται [indicative, middle, passive, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινούμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ᾰ̓νᾰκαινοῦσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦνται [indicative, middle, passive, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινῶμαι [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινοῖ [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινῶται [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινῶσθον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινῶσθον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώμεθᾰ [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινῶσθε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινῶνται [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοίμην [first-person, middle, optative, passive, singular], ᾰ̓νᾰκαινοῖο [middle, optative, passive, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινοῖτο [middle, optative, passive, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῖσθον [dual, middle, optative, passive, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοίσθην [dual, middle, optative, passive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, passive, plural], ᾰ̓νᾰκαινοῖσθε [middle, optative, passive, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκαινοῖντο [middle, optative, passive, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦ [imperative, middle, passive, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινούσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], ᾰ̓νᾰκαινούσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκαινούσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινοῦν [active, infinitive], ᾰ̓νᾰκαινοῦσθαι [infinitive, middle, passive, plural], ᾰ̓νᾰκαινῶν [active, masculine, participle], ᾰ̓νᾰκαινούμενος [masculine, middle, participle, passive, plural], ᾰ̓νᾰκαινοῦσᾰ [active, feminine, participle], ᾰ̓νᾰκαινουμένη [feminine, middle, participle, passive, plural], ᾰ̓νᾰκαινοῦν [active, neuter, participle], ᾰ̓νᾰκαινούμενον [middle, neuter, participle, passive, plural], no-table-tags [table-tags], ᾰ̓νεκαίνουν [active, first-person, indicative, singular], ᾰ̓νεκαίνους [active, indicative, second-person, singular], ᾰ̓νεκαίνου [active, indicative, singular, third-person], ᾰ̓νεκαινοῦτον [active, dual, indicative, second-person], ᾰ̓νεκαινούτην [active, dual, indicative, third-person], ᾰ̓νεκαινοῦμεν [active, first-person, indicative, plural], ᾰ̓νεκαινοῦτε [active, indicative, plural, second-person], ᾰ̓νεκαίνουν [active, indicative, plural, third-person], ᾰ̓νεκαινούμην [first-person, indicative, middle, passive, singular], ᾰ̓νεκαινοῦ [indicative, middle, passive, second-person, singular], ᾰ̓νεκαινοῦτο [indicative, middle, passive, singular, third-person], ᾰ̓νεκαινοῦσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ᾰ̓νεκαινούσθην [dual, indicative, middle, passive, third-person], ᾰ̓νεκαινούμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ᾰ̓νεκαινοῦσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ᾰ̓νεκαινοῦντο [indicative, middle, passive, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], ᾰ̓νεκαίνωσᾰ [active, first-person, indicative, singular], ᾰ̓νεκαίνωσᾰς [active, indicative, second-person, singular], ᾰ̓νεκαίνωσε [active, indicative, singular, third-person], ᾰ̓νεκαίνωσεν [active, indicative, singular, third-person], ᾰ̓νεκαινώσᾰτον [active, dual, indicative, second-person], ᾰ̓νεκαινωσᾰ́την [active, dual, indicative, third-person], ᾰ̓νεκαινώσᾰμεν [active, first-person, indicative, plural], ᾰ̓νεκαινώσᾰτε [active, indicative, plural, second-person], ᾰ̓νεκαίνωσᾰν [active, indicative, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσω [active, first-person, singular, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινώσῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινώσῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσητον [active, dual, second-person, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινώσητον [active, dual, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινώσητε [active, plural, second-person, subjunctive], ᾰ̓νᾰκαινώσωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσαιμῐ [active, first-person, optative, singular], ᾰ̓νᾰκαινώσειᾰς [active, optative, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινώσαις [active, optative, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινώσειε [active, optative, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσειεν [active, optative, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσαι [active, optative, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσαιτον [active, dual, optative, second-person], ᾰ̓νᾰκαινωσαίτην [active, dual, optative, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσαιμεν [active, first-person, optative, plural], ᾰ̓νᾰκαινώσαιτε [active, optative, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκαινώσειᾰν [active, optative, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσαιεν [active, optative, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαίνωσον [active, imperative, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκαινωσᾰ́τω [active, imperative, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσᾰτον [active, dual, imperative, second-person], ᾰ̓νᾰκαινωσᾰ́των [active, dual, imperative, third-person], ᾰ̓νᾰκαινώσᾰτε [active, imperative, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκαινωσᾰ́ντων [active, imperative, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκαινῶσαι [active, infinitive, singular], ᾰ̓νᾰκαινώσᾱς [active, masculine, participle, singular], ᾰ̓νᾰκαινώσᾱσᾰ [active, feminine, participle, singular], ᾰ̓νᾰκαινῶσᾰν [active, neuter, participle, singular], no-table-tags [table-tags], ᾰ̓νᾰκεκαίνωμαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], ᾰ̓νᾰκεκαίνωσαι [indicative, middle, passive, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκεκαίνωται [indicative, middle, passive, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαινώμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκεκαίνωνται [indicative, middle, passive, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος ὦ [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος ᾖς [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος ᾖ [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω ἦτον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω ἦτον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ὦμεν [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ἦτε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ὦσῐ [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ὦσῐν [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος εἴην [first-person, middle, optative, passive, singular], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος εἴης [middle, optative, passive, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος εἴη [middle, optative, passive, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω εἴητον [dual, middle, optative, passive, second-person], εἶτον [dual, middle, optative, passive, second-person], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω εἰήτην [dual, middle, optative, passive, third-person], εἴτην [dual, middle, optative, passive, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι εἴημεν [first-person, middle, optative, passive, plural], εἶμεν [first-person, middle, optative, passive, plural], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι εἴητε [middle, optative, passive, plural, second-person], εἶτε [middle, optative, passive, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι εἴησᾰν [middle, optative, passive, plural, third-person], εἶεν [middle, optative, passive, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαίνωσο [imperative, middle, passive, second-person, singular], ᾰ̓νᾰκεκαινώσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], ᾰ̓νᾰκεκαινώσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], ᾰ̓νᾰκεκαινώσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], ᾰ̓νᾰκεκαινῶσθαι [infinitive, middle, passive, plural], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος [masculine, middle, participle, passive, plural], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένη [feminine, middle, participle, passive, plural], ᾰ̓νᾰκεκαινωμένον [middle, neuter, participle, passive, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anakaínōsis",
      "word": "ἀνακαίνωσις"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ᾰ̓νᾰ-",
        "3": "καινόω",
        "t1": "again",
        "t2": "make new"
      },
      "expansion": "ᾰ̓νᾰ- (ana-, “again”) + καινόω (kainóō, “make new”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ᾰ̓νᾰ- (ana-, “again”) + καινόω (kainóō, “make new”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινόω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "anakainóō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίης",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοιήτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίημεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίησᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαίνου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούτων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινουμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνους",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινούτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινούμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινούσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινούμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσᾰς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινώσᾰτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινωσᾰ́την",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινώσᾰμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινώσᾰτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσειᾰς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσειε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσειεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινωσαίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσειᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαίνωσον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινωσᾰ́τω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσᾰτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινωσᾰ́των",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσᾰτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινωσᾰ́ντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσᾱς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσᾱσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος ὦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος ᾖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος ᾖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω ἦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω ἦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ὦμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ἦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ὦσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ὦσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος εἴην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος εἴης",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος εἴη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω εἴητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω εἰήτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἴτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι εἴημεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι εἴητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι εἴησᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινώσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινώσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινώσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινῶσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᾰ̓νᾰκαινόω"
      },
      "expansion": "ᾰ̓νᾰκαινόω • (anakainóō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-con-o",
        "2": "ᾰ̓νᾰκαιν"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-con-o",
        "2": "ᾰ̓νεκαιν"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ᾰ̓νεκαινωσ",
        "3": "ᾰ̓νᾰκαινωσ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "2": "",
        "3": "ᾰ̓νᾰκεκαινω",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἀνα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be renewed"
      ],
      "id": "en-ἀνακαινόω-grc-verb-Zh4jvIcb",
      "links": [
        [
          "renew",
          "renew"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be renewed"
      ],
      "tags": [
        "Koine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἀνα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Koine Greek",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to renew"
      ],
      "id": "en-ἀνακαινόω-grc-verb-1L4o24qA",
      "links": [
        [
          "renew",
          "renew"
        ]
      ],
      "qualifier": "middle voice",
      "raw_glosses": [
        "(middle voice) to renew"
      ],
      "tags": [
        "Koine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.na.kai̯.nó.ɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.cɛˈno.o/"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.ceˈno.o/"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.kai̯.nó.ɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.kɛˈno.o/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.cɛˈno.o/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.ceˈno.o/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.ceˈno.o/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀνακαινόω"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 5-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with ἀνα-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek verbs",
    "Koine Greek",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "anakaínōsis",
      "word": "ἀνακαίνωσις"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ᾰ̓νᾰ-",
        "3": "καινόω",
        "t1": "again",
        "t2": "make new"
      },
      "expansion": "ᾰ̓νᾰ- (ana-, “again”) + καινόω (kainóō, “make new”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ᾰ̓νᾰ- (ana-, “again”) + καινόω (kainóō, “make new”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινόω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "anakainóō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίης",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοιήτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίημεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίησᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαίνου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούτων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῖντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινουμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινοῦν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινούμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνους",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινούτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινούμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινούσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινούμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινοῦντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσᾰς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινώσᾰτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινωσᾰ́την",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινώσᾰμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαινώσᾰτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νεκαίνωσᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσειᾰς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσειε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσειεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινωσαίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσειᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσαιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαίνωσον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινωσᾰ́τω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσᾰτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινωσᾰ́των",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσᾰτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινωσᾰ́ντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσᾱς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινώσᾱσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκαινῶσᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος ὦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος ᾖς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος ᾖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω ἦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω ἦτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ὦμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ἦτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ὦσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι ὦσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος εἴην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος εἴης",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος εἴη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω εἴητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένω εἰήτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἴτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι εἴημεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι εἴητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένοι εἴησᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινώσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινώσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαίνωσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινώσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινῶσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓νᾰκεκαινωμένον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᾰ̓νᾰκαινόω"
      },
      "expansion": "ᾰ̓νᾰκαινόω • (anakainóō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-con-o",
        "2": "ᾰ̓νᾰκαιν"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-con-o",
        "2": "ᾰ̓νεκαιν"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ᾰ̓νεκαινωσ",
        "3": "ᾰ̓νᾰκαινωσ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "2": "",
        "3": "ᾰ̓νᾰκεκαινω",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be renewed"
      ],
      "links": [
        [
          "renew",
          "renew"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be renewed"
      ],
      "tags": [
        "Koine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to renew"
      ],
      "links": [
        [
          "renew",
          "renew"
        ]
      ],
      "qualifier": "middle voice",
      "raw_glosses": [
        "(middle voice) to renew"
      ],
      "tags": [
        "Koine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.na.kai̯.nó.ɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.cɛˈno.o/"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.ceˈno.o/"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.kai̯.nó.ɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.kɛˈno.o/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.cɛˈno.o/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.ceˈno.o/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.ceˈno.o/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀνακαινόω"
}

Download raw JSONL data for ἀνακαινόω meaning in All languages combined (25.4kB)

"ἀνακαινόω" meaning in All languages combined

Verb [Ancient Greek]