"ṯꜣw" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "p.f-ṯꜣw-ꜥwj-bꜣstt"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-akh",
            "2": "ⲧⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Akhmimic Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akhmimic Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-boh",
            "2": "ⲑⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Bohairic Coptic: ⲑⲏⲟⲩ (thēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bohairic Coptic: ⲑⲏⲟⲩ (thēou)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-fay",
            "2": "ⲧⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Fayyumic Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fayyumic Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-lyc",
            "2": "ⲧⲏⲩ"
          },
          "expansion": "Lycopolitan Coptic: ⲧⲏⲩ (tēu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lycopolitan Coptic: ⲧⲏⲩ (tēu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-old",
            "2": "ⲧⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Old Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-sah",
            "2": "ⲧⲏⲩ",
            "3": "ⲧⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Sahidic Coptic: ⲧⲏⲩ (tēu), ⲧⲏⲟⲩ (tēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sahidic Coptic: ⲧⲏⲩ (tēu), ⲧⲏⲟⲩ (tēou)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "TAw-w",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>TAw-w</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "TAw-w",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>TAw-w</hiero>"
      },
      "expansion": "TAw-w m",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ṯꜣw",
        "g": "m"
      },
      "name": "egy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Waterfowl will come to you in thousands and settle on your path. When you throw your throwstick at them, there’ll be a thousand fallen at the sound of its wind.",
          "ref": "c. 1950 BCE, outer coffin of Amenemhat (Cairo 28092, B10Cᶜ), Coffin Texts Spell 62, I269e–I269i",
          "text": "D54-w-t:n-k:q-b-H-w-W15-mw-G39:Z2-m-x-xA-A-w:Z2-!-wA-A-H-sk-Y2:n-Hr-Z1-!-wA-A-t:N31-k-!-q:U2-A-T14-Y2:n-k:a-m:a-A-t-T14-k:r-s-!-xA-Z1-p-w-x:r-A15:Hr*Ba15s*Z1*Ba15as-Ba15s*x*Ba15as:r-xrw-w-A2-TAw-w-s\njwt n.k qbḥw m ḫꜣw wꜣḥ.n ḥr wꜣt.k qmꜣ n.k ꜥmꜥꜣt.k r.s ḫꜣ pw ḫr ḥr [ḫ]rw ṯꜣw.s",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a wind"
      ],
      "id": "en-ṯꜣw-egy-noun-D8tSGnYp",
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a breath (an exhalation of air)"
      ],
      "id": "en-ṯꜣw-egy-noun-Kytd3vcL",
      "links": [
        [
          "breath",
          "breath"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈcuʀwuw/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtuʀwuw/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtuːwə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/teːw/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcuʀwuw/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtuʀwuw/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtuːwə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/teːw/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃɑuː/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "TAw-W-Z3A"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "TAw"
    }
  ],
  "word": "ṯꜣw"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ṯꜣwt"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "egx-dem",
            "2": "ḏwj"
          },
          "expansion": "Demotic: ḏwj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Demotic: ḏwj"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-akh",
            "2": "ϫⲓⲟⲩⲉ"
          },
          "expansion": "Akhmimic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akhmimic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-boh",
            "2": "ϭⲓⲟⲩⲓ"
          },
          "expansion": "Bohairic Coptic: ϭⲓⲟⲩⲓ (cioui)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bohairic Coptic: ϭⲓⲟⲩⲓ (cioui)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-fay",
            "2": "ϫⲓⲟⲩⲓ"
          },
          "expansion": "Fayyumic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲓ (čioui)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fayyumic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲓ (čioui)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-lyc",
            "2": "ϫⲓⲟⲩⲉ"
          },
          "expansion": "Lycopolitan Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lycopolitan Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-sah",
            "2": "ϫⲓⲟⲩⲉ"
          },
          "expansion": "Sahidic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sahidic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "TA-A-w-D51:D40 3ae inf.",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-3ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-3ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stative"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr ṯꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr ṯꜣwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m ṯꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m ṯꜣwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "r ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "r ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "r ṯꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "r ṯꜣwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-3ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.jn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "consecutive",
        "contingent"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.jn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "consecutive",
        "contingent"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "consecutive",
        "contingent",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.ḫr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "obligative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.ḫr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "obligative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "obligative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.kꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.kꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-3ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwwtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "verbs",
        "cat2": "",
        "head": "<hiero>TA-A-w-D51:D40</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "TA-A-w-D51:D40",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "3ae-inf",
        "head": "<hiero>TA-A-w-D51:D40</hiero>"
      },
      "expansion": "TA-A-w-D51:D40 3ae inf.",
      "name": "egy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ṯꜣ(w)",
        "2": "ṯꜣꜣ"
      },
      "name": "egy-conj-3ae-inf"
    },
    {
      "args": {
        "adj-decl-type": "inf",
        "cnsv": "ṯꜣ(w).jn",
        "cnsv-pass": "ṯꜣ(w).jn.tj1, ṯꜣ(w).jn.tw2",
        "comp-inf": "ṯꜣ(w)t, ṯꜣ(w)wt, ṯꜣ(w)yt",
        "gem": "ṯꜣꜣ",
        "head": "ṯꜣw",
        "imp": "ṯꜣ(w)",
        "imp-p": "ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "inf": "ṯꜣ(w)t, ṯꜣ(w)j",
        "intr": "",
        "ipfv": "ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "ipfv-adj-base": "ṯꜣꜣ",
        "ipfv-m": "m ṯꜣ(w)t, m ṯꜣ(w)j",
        "ipfv-pass": "ṯꜣ(w).tj1, ṯꜣ(w)y.tj1, ṯꜣ(w).tw2, ṯꜣ(w)y.tw2",
        "ipfv-ptcp": "ṯꜣꜣ, ṯꜣꜣj6, ṯꜣꜣy6",
        "ipfv-ptcp-pass": "ṯꜣꜣ, ṯꜣꜣw5",
        "ipfv-rel": "ṯꜣꜣ, ṯꜣꜣy, ṯꜣꜣw5",
        "ipfv-ḥr": "ḥr ṯꜣ(w)t, ḥr ṯꜣ(w)j",
        "neg-comp": "ṯꜣ(w)w, ṯꜣ(w)",
        "notes": "# Only in the masculine singular.\n# Only in the masculine.\n# Only in the feminine.\n# Third-person masculine statives of this class often have a final <i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">-y</i> instead of the expected stative ending.",
        "oblv": "ṯꜣ(w).ḫr",
        "oblv-pass": "ṯꜣ(w).ḫr.tj1, ṯꜣ(w).ḫr.tw2",
        "pass": "ṯꜣ(w)w, ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "pfv": "ṯꜣ(w)",
        "pfv-pass": "ṯꜣ(w).tj1, ṯꜣ(w).tw2",
        "pfv-ptcp": "ṯꜣ(w)",
        "pfv-ptcp-pass": "ṯꜣ(w)y, ṯꜣ(w)",
        "pfv-rel": "ṯꜣ(w)w1, ṯꜣ(w)y, ṯꜣ(w)",
        "pot": "ṯꜣ(w).kꜣ",
        "pot-pass": "ṯꜣ(w).kꜣ.tj1, ṯꜣ(w).kꜣ.tw2",
        "prf": "ṯꜣ(w).n",
        "prf-pass": "ṯꜣ(w).n.tj1, ṯꜣ(w).n.tw2",
        "prf-rel": "ṯꜣ(w).n",
        "pros": "ṯꜣ(w)w, ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "pros-pass": "ṯꜣ(w)w, ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "pros-pass-tw": "ṯꜣ(w)w.tj1, ṯꜣ(w).tj1, ṯꜣ(w)y.tj1, ṯꜣ(w)w.tw2, ṯꜣ(w).tw2, ṯꜣ(w)y.tw2",
        "pros-ptcp": "ṯꜣ(w)wtj1 4, ṯꜣ(w)tj4, ṯꜣ(w)t4",
        "pros-r": "r ṯꜣ(w)t, r ṯꜣ(w)j",
        "pros-rel": "ṯꜣ(w)w1, ṯꜣ(w)y, ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)tj7",
        "sbjv": "ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "sbjv-pass": "ṯꜣ(w).tj1, ṯꜣ(w)y.tj1, ṯꜣ(w).tw2, ṯꜣ(w)y.tw2",
        "stat": "ṯꜣ(w)8, ṯꜣꜣ8",
        "stem": "ṯꜣ(w)",
        "term": "ṯꜣ(w)t, ṯꜣ(w)yt",
        "type": "third weak / 3ae inf. / III. inf."
      },
      "name": "egy-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to steal"
      ],
      "id": "en-ṯꜣw-egy-verb-6exYWwd2",
      "links": [
        [
          "steal",
          "steal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to steal"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 19 10 47 21",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rob (a person) of"
      ],
      "id": "en-ṯꜣw-egy-verb-Xr3N~a~3",
      "links": [
        [
          "rob",
          "rob"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to rob (a person) of"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to burgle away (from a house)"
      ],
      "id": "en-ṯꜣw-egy-verb-hYakFWRP",
      "links": [
        [
          "burgle",
          "burgle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burgle away (from a house)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈciʀwit/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiʀwiʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiːwa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiːwə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈciʀwit/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiʀwiʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiːwa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiːwə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃɑuː/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "TA-A-w-A24"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "TA-A-w-D42"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "[Middle Kingdom]"
    }
  ],
  "word": "ṯꜣw"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian masculine nouns",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation",
    "Egyptian third weak verbs",
    "Egyptian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "p.f-ṯꜣw-ꜥwj-bꜣstt"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-akh",
            "2": "ⲧⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Akhmimic Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akhmimic Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-boh",
            "2": "ⲑⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Bohairic Coptic: ⲑⲏⲟⲩ (thēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bohairic Coptic: ⲑⲏⲟⲩ (thēou)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-fay",
            "2": "ⲧⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Fayyumic Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fayyumic Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-lyc",
            "2": "ⲧⲏⲩ"
          },
          "expansion": "Lycopolitan Coptic: ⲧⲏⲩ (tēu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lycopolitan Coptic: ⲧⲏⲩ (tēu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-old",
            "2": "ⲧⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Old Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Coptic: ⲧⲏⲟⲩ (tēou)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-sah",
            "2": "ⲧⲏⲩ",
            "3": "ⲧⲏⲟⲩ"
          },
          "expansion": "Sahidic Coptic: ⲧⲏⲩ (tēu), ⲧⲏⲟⲩ (tēou)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sahidic Coptic: ⲧⲏⲩ (tēu), ⲧⲏⲟⲩ (tēou)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "TAw-w",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>TAw-w</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "TAw-w",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "<hiero>TAw-w</hiero>"
      },
      "expansion": "TAw-w m",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ṯꜣw",
        "g": "m"
      },
      "name": "egy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Waterfowl will come to you in thousands and settle on your path. When you throw your throwstick at them, there’ll be a thousand fallen at the sound of its wind.",
          "ref": "c. 1950 BCE, outer coffin of Amenemhat (Cairo 28092, B10Cᶜ), Coffin Texts Spell 62, I269e–I269i",
          "text": "D54-w-t:n-k:q-b-H-w-W15-mw-G39:Z2-m-x-xA-A-w:Z2-!-wA-A-H-sk-Y2:n-Hr-Z1-!-wA-A-t:N31-k-!-q:U2-A-T14-Y2:n-k:a-m:a-A-t-T14-k:r-s-!-xA-Z1-p-w-x:r-A15:Hr*Ba15s*Z1*Ba15as-Ba15s*x*Ba15as:r-xrw-w-A2-TAw-w-s\njwt n.k qbḥw m ḫꜣw wꜣḥ.n ḥr wꜣt.k qmꜣ n.k ꜥmꜥꜣt.k r.s ḫꜣ pw ḫr ḥr [ḫ]rw ṯꜣw.s",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a wind"
      ],
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a breath (an exhalation of air)"
      ],
      "links": [
        [
          "breath",
          "breath"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈcuʀwuw/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtuʀwuw/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtuːwə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/teːw/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcuʀwuw/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtuʀwuw/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtuːwə/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/teːw/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃɑuː/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "TAw-W-Z3A"
    },
    {
      "word": "TAw"
    }
  ],
  "word": "ṯꜣw"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation",
    "Egyptian third weak verbs",
    "Egyptian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ṯꜣwt"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "egx-dem",
            "2": "ḏwj"
          },
          "expansion": "Demotic: ḏwj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Demotic: ḏwj"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-akh",
            "2": "ϫⲓⲟⲩⲉ"
          },
          "expansion": "Akhmimic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akhmimic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-boh",
            "2": "ϭⲓⲟⲩⲓ"
          },
          "expansion": "Bohairic Coptic: ϭⲓⲟⲩⲓ (cioui)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bohairic Coptic: ϭⲓⲟⲩⲓ (cioui)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-fay",
            "2": "ϫⲓⲟⲩⲓ"
          },
          "expansion": "Fayyumic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲓ (čioui)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fayyumic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲓ (čioui)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-lyc",
            "2": "ϫⲓⲟⲩⲉ"
          },
          "expansion": "Lycopolitan Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lycopolitan Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-sah",
            "2": "ϫⲓⲟⲩⲉ"
          },
          "expansion": "Sahidic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sahidic Coptic: ϫⲓⲟⲩⲉ (čioue)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "TA-A-w-D51:D40 3ae inf.",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-3ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-3ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stative"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr ṯꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr ṯꜣwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m ṯꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m ṯꜣwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "r ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "r ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "r ṯꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "r ṯꜣwj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-3ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.jn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "consecutive",
        "contingent"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.jn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "consecutive",
        "contingent"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "consecutive",
        "contingent",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.ḫr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "obligative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.ḫr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "obligative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "obligative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.kꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.kꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-3ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣww",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwwtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯꜣwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "verbs",
        "cat2": "",
        "head": "<hiero>TA-A-w-D51:D40</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "TA-A-w-D51:D40",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "3ae-inf",
        "head": "<hiero>TA-A-w-D51:D40</hiero>"
      },
      "expansion": "TA-A-w-D51:D40 3ae inf.",
      "name": "egy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ṯꜣ(w)",
        "2": "ṯꜣꜣ"
      },
      "name": "egy-conj-3ae-inf"
    },
    {
      "args": {
        "adj-decl-type": "inf",
        "cnsv": "ṯꜣ(w).jn",
        "cnsv-pass": "ṯꜣ(w).jn.tj1, ṯꜣ(w).jn.tw2",
        "comp-inf": "ṯꜣ(w)t, ṯꜣ(w)wt, ṯꜣ(w)yt",
        "gem": "ṯꜣꜣ",
        "head": "ṯꜣw",
        "imp": "ṯꜣ(w)",
        "imp-p": "ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "inf": "ṯꜣ(w)t, ṯꜣ(w)j",
        "intr": "",
        "ipfv": "ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "ipfv-adj-base": "ṯꜣꜣ",
        "ipfv-m": "m ṯꜣ(w)t, m ṯꜣ(w)j",
        "ipfv-pass": "ṯꜣ(w).tj1, ṯꜣ(w)y.tj1, ṯꜣ(w).tw2, ṯꜣ(w)y.tw2",
        "ipfv-ptcp": "ṯꜣꜣ, ṯꜣꜣj6, ṯꜣꜣy6",
        "ipfv-ptcp-pass": "ṯꜣꜣ, ṯꜣꜣw5",
        "ipfv-rel": "ṯꜣꜣ, ṯꜣꜣy, ṯꜣꜣw5",
        "ipfv-ḥr": "ḥr ṯꜣ(w)t, ḥr ṯꜣ(w)j",
        "neg-comp": "ṯꜣ(w)w, ṯꜣ(w)",
        "notes": "# Only in the masculine singular.\n# Only in the masculine.\n# Only in the feminine.\n# Third-person masculine statives of this class often have a final <i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">-y</i> instead of the expected stative ending.",
        "oblv": "ṯꜣ(w).ḫr",
        "oblv-pass": "ṯꜣ(w).ḫr.tj1, ṯꜣ(w).ḫr.tw2",
        "pass": "ṯꜣ(w)w, ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "pfv": "ṯꜣ(w)",
        "pfv-pass": "ṯꜣ(w).tj1, ṯꜣ(w).tw2",
        "pfv-ptcp": "ṯꜣ(w)",
        "pfv-ptcp-pass": "ṯꜣ(w)y, ṯꜣ(w)",
        "pfv-rel": "ṯꜣ(w)w1, ṯꜣ(w)y, ṯꜣ(w)",
        "pot": "ṯꜣ(w).kꜣ",
        "pot-pass": "ṯꜣ(w).kꜣ.tj1, ṯꜣ(w).kꜣ.tw2",
        "prf": "ṯꜣ(w).n",
        "prf-pass": "ṯꜣ(w).n.tj1, ṯꜣ(w).n.tw2",
        "prf-rel": "ṯꜣ(w).n",
        "pros": "ṯꜣ(w)w, ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "pros-pass": "ṯꜣ(w)w, ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "pros-pass-tw": "ṯꜣ(w)w.tj1, ṯꜣ(w).tj1, ṯꜣ(w)y.tj1, ṯꜣ(w)w.tw2, ṯꜣ(w).tw2, ṯꜣ(w)y.tw2",
        "pros-ptcp": "ṯꜣ(w)wtj1 4, ṯꜣ(w)tj4, ṯꜣ(w)t4",
        "pros-r": "r ṯꜣ(w)t, r ṯꜣ(w)j",
        "pros-rel": "ṯꜣ(w)w1, ṯꜣ(w)y, ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)tj7",
        "sbjv": "ṯꜣ(w), ṯꜣ(w)y",
        "sbjv-pass": "ṯꜣ(w).tj1, ṯꜣ(w)y.tj1, ṯꜣ(w).tw2, ṯꜣ(w)y.tw2",
        "stat": "ṯꜣ(w)8, ṯꜣꜣ8",
        "stem": "ṯꜣ(w)",
        "term": "ṯꜣ(w)t, ṯꜣ(w)yt",
        "type": "third weak / 3ae inf. / III. inf."
      },
      "name": "egy-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to steal"
      ],
      "links": [
        [
          "steal",
          "steal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to steal"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to rob (a person) of"
      ],
      "links": [
        [
          "rob",
          "rob"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to rob (a person) of"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to burgle away (from a house)"
      ],
      "links": [
        [
          "burgle",
          "burgle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burgle away (from a house)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈciʀwit/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiʀwiʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiːwa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiːwə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈciʀwit/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiʀwiʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiːwa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃiːwə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃɑuː/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "TA-A-w-A24"
    },
    {
      "word": "TA-A-w-D42"
    },
    {
      "word": "[Middle Kingdom]"
    }
  ],
  "word": "ṯꜣw"
}