See ᨠᨲ on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "kata",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩣ",
"roman": "kato",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩴ",
"roman": "kataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮ",
"roman": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨶ",
"roman": "katena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩉᩥ",
"roman": "katehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨽᩥ",
"roman": "katebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩔ",
"roman": "katassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨲ᩠ᨳᩴ",
"roman": "katatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩣ",
"roman": "katasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩣ",
"roman": "katamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩉᩥ",
"roman": "katehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨽᩥ",
"roman": "katebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩔ",
"roman": "katassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩥᩴ",
"roman": "katasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩥ",
"roman": "katamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮ",
"roman": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩈᩩ",
"roman": "katesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲ",
"roman": "kata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿᩮᩣ",
"roman": "katāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩴ",
"roman": "kataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿᩮᩣ",
"roman": "katāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᩉᩥ",
"roman": "katāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨽᩥ",
"roman": "katābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᩉᩥ",
"roman": "katāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨽᩥ",
"roman": "katābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿᩴ",
"roman": "katāyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᩈᩩ",
"roman": "katāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮ",
"roman": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿᩮᩣ",
"roman": "katāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩴ",
"roman": "kataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩥ",
"roman": "katāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩴ",
"roman": "kataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩥ",
"roman": "katāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨶ",
"roman": "katena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩉᩥ",
"roman": "katehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨽᩥ",
"roman": "katebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩔ",
"roman": "katassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨲ᩠ᨳᩴ",
"roman": "katatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩣ",
"roman": "katasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩣ",
"roman": "katamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩉᩥ",
"roman": "katehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨽᩥ",
"roman": "katebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩔ",
"roman": "katassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩥᩴ",
"roman": "katasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩥ",
"roman": "katamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮ",
"roman": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩈᩩ",
"roman": "katesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲ",
"roman": "kata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩥ",
"roman": "katāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "past participle"
},
"expansion": "ᨠᨲ (kata)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ᨠᨲᩣ",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tai Tham script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Whatever wholesome action will be done by us, may they rejoice in the merit produced by all the deeds;",
"ref": "2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 192:",
"roman": "(1) yaṅkiñci kusalaṃ kattabbaṃ kammaṃ sabbehi katehi kataṃ puññaṃ no anumodantu",
"text": "(᪑) ᨿᩴᨠᩥᨬ᩠ᨧᩥ ᨠᩩᩈᩃᩴ ᨠᨲ᩠ᨲᨻᩛᩴ ᨠᨾ᩠ᨾᩴ ᩈᨻᩛᩮᩉᩥ ᨠᨲᩮᩉᩥ ᨠᨲᩴ ᨷᩩᨬ᩠ᨬᩴ ᨶᩮᩣ ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨶ᩠ᨲᩩ.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "karoti, “to do”",
"word": "kata"
},
{
"extra": "karoti, “to do”",
"word": "which is past participle of ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ"
}
],
"glosses": [
"Tai Tham script form of kata, which is past participle of ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ (karoti, “to do”)"
],
"id": "en-ᨠᨲ-pi-verb-VliWurbJ",
"links": [
[
"kata",
"kata#Pali"
],
[
"ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ",
"ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ#Pali"
],
[
"karoti",
"karoti#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "kata"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀓"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "क"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "त"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ক"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ত"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ක"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ත"
},
{
"word": "ကတ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၵ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တ"
},
{
"word": "กต"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "กะตะ"
},
{
"word": "ກຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ກະຕະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ក"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ត"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄇"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖"
}
],
"tags": [
"Tai-Tham",
"character",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"word": "ᨠᨲ"
}
{
"forms": [
{
"form": "kata",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩣ",
"roman": "kato",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩴ",
"roman": "kataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮ",
"roman": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨶ",
"roman": "katena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩉᩥ",
"roman": "katehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨽᩥ",
"roman": "katebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩔ",
"roman": "katassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨲ᩠ᨳᩴ",
"roman": "katatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩣ",
"roman": "katasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩣ",
"roman": "katamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩉᩥ",
"roman": "katehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨽᩥ",
"roman": "katebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩔ",
"roman": "katassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩥᩴ",
"roman": "katasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩥ",
"roman": "katamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮ",
"roman": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩈᩩ",
"roman": "katesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲ",
"roman": "kata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿᩮᩣ",
"roman": "katāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩴ",
"roman": "kataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿᩮᩣ",
"roman": "katāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᩉᩥ",
"roman": "katāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨽᩥ",
"roman": "katābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᩉᩥ",
"roman": "katāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨽᩥ",
"roman": "katābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿᩴ",
"roman": "katāyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᩈᩩ",
"roman": "katāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮ",
"roman": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿᩮᩣ",
"roman": "katāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩴ",
"roman": "kataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩥ",
"roman": "katāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩴ",
"roman": "kataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩥ",
"roman": "katāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨶ",
"roman": "katena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩉᩥ",
"roman": "katehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨽᩥ",
"roman": "katebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩔ",
"roman": "katassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨿ",
"roman": "katāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨲ᩠ᨳᩴ",
"roman": "katatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩣ",
"roman": "katasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩣ",
"roman": "katamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣ",
"roman": "katā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩉᩥ",
"roman": "katehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᨽᩥ",
"roman": "katebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩔ",
"roman": "katassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩴ",
"roman": "katānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩥᩴ",
"roman": "katasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩥ",
"roman": "katamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮ",
"roman": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩮᩈᩩ",
"roman": "katesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᨠᨲ",
"roman": "kata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᨠᨲᩣᨶᩥ",
"roman": "katāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "past participle"
},
"expansion": "ᨠᨲ (kata)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ᨠᨲᩣ",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali past participles",
"Pali terms with quotations",
"Tai Tham script"
],
"examples": [
{
"english": "Whatever wholesome action will be done by us, may they rejoice in the merit produced by all the deeds;",
"ref": "2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 192:",
"roman": "(1) yaṅkiñci kusalaṃ kattabbaṃ kammaṃ sabbehi katehi kataṃ puññaṃ no anumodantu",
"text": "(᪑) ᨿᩴᨠᩥᨬ᩠ᨧᩥ ᨠᩩᩈᩃᩴ ᨠᨲ᩠ᨲᨻᩛᩴ ᨠᨾ᩠ᨾᩴ ᩈᨻᩛᩮᩉᩥ ᨠᨲᩮᩉᩥ ᨠᨲᩴ ᨷᩩᨬ᩠ᨬᩴ ᨶᩮᩣ ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨶ᩠ᨲᩩ.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "karoti, “to do”",
"word": "kata"
},
{
"extra": "karoti, “to do”",
"word": "which is past participle of ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ"
}
],
"glosses": [
"Tai Tham script form of kata, which is past participle of ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ (karoti, “to do”)"
],
"links": [
[
"kata",
"kata#Pali"
],
[
"ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ",
"ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ#Pali"
],
[
"karoti",
"karoti#Pali"
]
],
"tags": [
"Tai-Tham",
"character",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "kata"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀓"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "क"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "त"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ক"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ত"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ක"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ත"
},
{
"word": "ကတ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၵ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တ"
},
{
"word": "กต"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "กะตะ"
},
{
"word": "ກຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ກະຕະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ក"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ត"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄇"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖"
}
],
"word": "ᨠᨲ"
}
Download raw JSONL data for ᨠᨲ meaning in All languages combined (10.2kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"ᨠᨲ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "participle",
"title": "ᨠᨲ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.