"ነፍጠኛ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "am",
        "2": "ነፍጥ",
        "3": "-አኛ",
        "t1": "rifle",
        "tr2": "-äñña"
      },
      "expansion": "ነፍጥ (näfṭ, “rifle”) + -አኛ (-äñña)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ነፍጥ (näfṭ, “rifle”) + -አኛ (-äñña).",
  "forms": [
    {
      "form": "näfṭäñña",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "am-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛ",
      "roman": "näfṭäñña",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛው",
      "roman": "näfṭäññaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዋ",
      "roman": "näfṭäññawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛይቱ",
      "roman": "näfṭäññayətu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛይቷ",
      "roman": "näfṭäññayətʷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛውን",
      "roman": "näfṭäññawən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዋን",
      "roman": "näfṭäññawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛይቱን",
      "roman": "näfṭäññayətun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛይቷን",
      "roman": "näfṭäññayətʷan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛን",
      "roman": "näfṭäññan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "am-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዬ",
      "roman": "näfṭäññaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛችን",
      "roman": "näfṭäññaččən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛህ",
      "roman": "näfṭäññah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛችሁ",
      "roman": "näfṭäññaččəhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዎ",
      "roman": "näfṭäññawo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛሽ",
      "roman": "näfṭäññaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛችሁ",
      "roman": "näfṭäññaččəhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዎ",
      "roman": "näfṭäññawo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛው",
      "roman": "näfṭäññaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛቸው",
      "roman": "näfṭäññaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛቸው",
      "roman": "näfṭäññaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዋ",
      "roman": "näfṭäññawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛቸው",
      "roman": "näfṭäññaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛቸው",
      "roman": "näfṭäññaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "am",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "g": "mfbysense",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "näfṭäñña",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ነፍጠኛ • (näfṭäñña) m or f by sense",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "mfbysense",
        "tr": "näfṭäñña"
      },
      "expansion": "ነፍጠኛ • (näfṭäñña) m or f by sense",
      "name": "am-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ነፍ‧ጠ‧ኛ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "näfṭäññ",
        "2": "mf"
      },
      "name": "am-decl"
    }
  ],
  "lang": "Amharic",
  "lang_code": "am",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "musketeer, rifleman, gunslinger"
      ],
      "id": "en-ነፍጠኛ-am-noun-4gVr5pxZ",
      "links": [
        [
          "musketeer",
          "musketeer"
        ],
        [
          "rifleman",
          "rifleman"
        ],
        [
          "gunslinger",
          "gunslinger"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Amhara nationalist"
      ],
      "id": "en-ነፍጠኛ-am-noun-RXcDPrb-",
      "links": [
        [
          "Amhara",
          "Amhara"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sometimes offensive) Amhara nationalist"
      ],
      "tags": [
        "offensive",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Amhara person"
      ],
      "id": "en-ነፍጠኛ-am-noun-3fkSjB9E",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "Amhara",
          "Amhara"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(offensive, derogatory) Amhara person"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "offensive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 2 4 93",
          "kind": "other",
          "name": "Amharic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 21 13 55",
          "kind": "other",
          "name": "Amharic masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 5 5 87",
          "kind": "other",
          "name": "Amharic terms suffixed with -አኛ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 5 88",
          "kind": "other",
          "name": "Amharic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 3 3 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 2 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serviceman of the Army of the Ethiopian Empire, typically one who would become a feudal lord after settling peripheral lands in reward for their service"
      ],
      "id": "en-ነፍጠኛ-am-noun-oM3qAon6",
      "raw_glosses": [
        "(historical) serviceman of the Army of the Ethiopian Empire, typically one who would become a feudal lord after settling peripheral lands in reward for their service"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnəftʼəɲːa/"
    }
  ],
  "word": "ነፍጠኛ"
}

{
  "categories": [
    "Amharic entries with incorrect language header",
    "Amharic feminine nouns",
    "Amharic lemmas",
    "Amharic masculine and feminine nouns by sense",
    "Amharic masculine nouns",
    "Amharic nouns",
    "Amharic nouns with multiple genders",
    "Amharic terms suffixed with -አኛ",
    "Amharic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "am",
        "2": "ነፍጥ",
        "3": "-አኛ",
        "t1": "rifle",
        "tr2": "-äñña"
      },
      "expansion": "ነፍጥ (näfṭ, “rifle”) + -አኛ (-äñña)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ነፍጥ (näfṭ, “rifle”) + -አኛ (-äñña).",
  "forms": [
    {
      "form": "näfṭäñña",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "am-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛ",
      "roman": "näfṭäñña",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛው",
      "roman": "näfṭäññaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዋ",
      "roman": "näfṭäññawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛይቱ",
      "roman": "näfṭäññayətu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛይቷ",
      "roman": "näfṭäññayətʷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛውን",
      "roman": "näfṭäññawən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዋን",
      "roman": "näfṭäññawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛይቱን",
      "roman": "näfṭäññayətun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛይቷን",
      "roman": "näfṭäññayətʷan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛን",
      "roman": "näfṭäññan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "am-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዬ",
      "roman": "näfṭäññaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛችን",
      "roman": "näfṭäññaččən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛህ",
      "roman": "näfṭäññah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛችሁ",
      "roman": "näfṭäññaččəhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዎ",
      "roman": "näfṭäññawo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛሽ",
      "roman": "näfṭäññaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛችሁ",
      "roman": "näfṭäññaččəhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዎ",
      "roman": "näfṭäññawo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛው",
      "roman": "näfṭäññaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛቸው",
      "roman": "näfṭäññaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛቸው",
      "roman": "näfṭäññaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛዋ",
      "roman": "näfṭäññawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛቸው",
      "roman": "näfṭäññaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ነፍጠኛቸው",
      "roman": "näfṭäññaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "am",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "g": "mfbysense",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "näfṭäñña",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ነፍጠኛ • (näfṭäñña) m or f by sense",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "mfbysense",
        "tr": "näfṭäñña"
      },
      "expansion": "ነፍጠኛ • (näfṭäñña) m or f by sense",
      "name": "am-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ነፍ‧ጠ‧ኛ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "näfṭäññ",
        "2": "mf"
      },
      "name": "am-decl"
    }
  ],
  "lang": "Amharic",
  "lang_code": "am",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "musketeer, rifleman, gunslinger"
      ],
      "links": [
        [
          "musketeer",
          "musketeer"
        ],
        [
          "rifleman",
          "rifleman"
        ],
        [
          "gunslinger",
          "gunslinger"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Amharic offensive terms"
      ],
      "glosses": [
        "Amhara nationalist"
      ],
      "links": [
        [
          "Amhara",
          "Amhara"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sometimes offensive) Amhara nationalist"
      ],
      "tags": [
        "offensive",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Amharic derogatory terms",
        "Amharic offensive terms"
      ],
      "glosses": [
        "Amhara person"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "Amhara",
          "Amhara"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(offensive, derogatory) Amhara person"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "offensive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Amharic terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "serviceman of the Army of the Ethiopian Empire, typically one who would become a feudal lord after settling peripheral lands in reward for their service"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) serviceman of the Army of the Ethiopian Empire, typically one who would become a feudal lord after settling peripheral lands in reward for their service"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnəftʼəɲːa/"
    }
  ],
  "word": "ነፍጠኛ"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Amharic]; cleaned text: Feminine",
  "path": [
    "ነፍጠኛ"
  ],
  "section": "Amharic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ነፍጠኛ",
  "trace": ""
}