See წყენა on Wiktionary
Download JSON data for წყენა meaning in All languages combined (13.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moc̣q̇ena",
"word": "მოწყენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šec̣q̇ena",
"word": "შეწყენა"
}
],
"forms": [
{
"form": "c̣q̇ena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "წყენა",
"roman": "c̣q̇ena",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენები",
"roman": "c̣q̇enebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენანი",
"roman": "c̣q̇enani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენამ",
"roman": "c̣q̇enam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებმა",
"roman": "c̣q̇enebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენას",
"roman": "c̣q̇enas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენას",
"roman": "c̣q̇enasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებს",
"roman": "c̣q̇enebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებს",
"roman": "c̣q̇enebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენის",
"roman": "c̣q̇enis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენის",
"roman": "c̣q̇enisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენების",
"roman": "c̣q̇enebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენების",
"roman": "c̣q̇enebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენით",
"roman": "c̣q̇enit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენით",
"roman": "c̣q̇enita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებით",
"roman": "c̣q̇enebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებით",
"roman": "c̣q̇enebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენად",
"roman": "c̣q̇enad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენად",
"roman": "c̣q̇enada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებად",
"roman": "c̣q̇enebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებად",
"roman": "c̣q̇enebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენავ",
"roman": "c̣q̇enav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "წყენებო",
"roman": "c̣q̇enebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "წყენანო",
"roman": "c̣q̇enano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "წყენაზე",
"roman": "c̣q̇enaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებზე",
"roman": "c̣q̇enebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "წყენასთან",
"roman": "c̣q̇enastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებთან",
"roman": "c̣q̇enebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "წყენაში",
"roman": "c̣q̇enaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებში",
"roman": "c̣q̇enebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "წყენასავით",
"roman": "c̣q̇enasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებივით",
"roman": "c̣q̇enebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "წყენისთვის",
"roman": "c̣q̇enistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებისთვის",
"roman": "c̣q̇enebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "წყენისებრ",
"roman": "c̣q̇enisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებისებრ",
"roman": "c̣q̇enebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "წყენისკენ",
"roman": "c̣q̇enisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებისკენ",
"roman": "c̣q̇enebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "წყენისგან",
"roman": "c̣q̇enisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებისგან",
"roman": "c̣q̇enebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "წყენიდან",
"roman": "c̣q̇enidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებიდან",
"roman": "c̣q̇enebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "წყენითურთ",
"roman": "c̣q̇eniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებითურთ",
"roman": "c̣q̇enebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "წყენამდე",
"roman": "c̣q̇enamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებამდე",
"roman": "c̣q̇enebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "წყენა • (c̣q̇ena)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "წყენა • (c̣q̇ena)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"წყე‧ნა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "sc̣q̇ins",
"word": "სწყინს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of სწყინს (sc̣q̇ins)"
],
"id": "en-წყენა-ka-noun-Po-SnRat",
"links": [
[
"სწყინს",
"სწყინს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "sc̣q̇ens",
"word": "სწყენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of სწყენს (sc̣q̇ens)"
],
"id": "en-წყენა-ka-noun-4jxlXOs4",
"links": [
[
"სწყენს",
"სწყენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ic̣q̇ens",
"word": "იწყენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of იწყენს (ic̣q̇ens)"
],
"id": "en-წყენა-ka-noun-bPytcBd9",
"links": [
[
"იწყენს",
"იწყენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "uc̣q̇ens",
"word": "უწყენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of უწყენს (uc̣q̇ens)"
],
"id": "en-წყენა-ka-noun-qpjN6Vcx",
"links": [
[
"უწყენს",
"უწყენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʼqʼena/"
},
{
"ipa": "[t͡sʼχʼena]"
}
],
"word": "წყენა"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbal nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "moc̣q̇ena",
"word": "მოწყენა"
},
{
"roman": "šec̣q̇ena",
"word": "შეწყენა"
}
],
"forms": [
{
"form": "c̣q̇ena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "წყენა",
"roman": "c̣q̇ena",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენები",
"roman": "c̣q̇enebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენანი",
"roman": "c̣q̇enani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენამ",
"roman": "c̣q̇enam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებმა",
"roman": "c̣q̇enebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენას",
"roman": "c̣q̇enas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენას",
"roman": "c̣q̇enasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებს",
"roman": "c̣q̇enebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებს",
"roman": "c̣q̇enebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენის",
"roman": "c̣q̇enis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენის",
"roman": "c̣q̇enisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენების",
"roman": "c̣q̇enebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენების",
"roman": "c̣q̇enebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათ",
"roman": "c̣q̇enata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენით",
"roman": "c̣q̇enit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენით",
"roman": "c̣q̇enita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებით",
"roman": "c̣q̇enebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებით",
"roman": "c̣q̇enebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენად",
"roman": "c̣q̇enad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენად",
"roman": "c̣q̇enada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებად",
"roman": "c̣q̇enebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებად",
"roman": "c̣q̇enebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წყენავ",
"roman": "c̣q̇enav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "წყენებო",
"roman": "c̣q̇enebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "წყენანო",
"roman": "c̣q̇enano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "წყენაზე",
"roman": "c̣q̇enaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებზე",
"roman": "c̣q̇enebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "წყენასთან",
"roman": "c̣q̇enastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებთან",
"roman": "c̣q̇enebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "წყენაში",
"roman": "c̣q̇enaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებში",
"roman": "c̣q̇enebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "წყენასავით",
"roman": "c̣q̇enasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებივით",
"roman": "c̣q̇enebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "წყენისთვის",
"roman": "c̣q̇enistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებისთვის",
"roman": "c̣q̇enebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "წყენისებრ",
"roman": "c̣q̇enisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებისებრ",
"roman": "c̣q̇enebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "წყენისკენ",
"roman": "c̣q̇enisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებისკენ",
"roman": "c̣q̇enebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "წყენისგან",
"roman": "c̣q̇enisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებისგან",
"roman": "c̣q̇enebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "წყენიდან",
"roman": "c̣q̇enidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებიდან",
"roman": "c̣q̇enebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "წყენითურთ",
"roman": "c̣q̇eniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებითურთ",
"roman": "c̣q̇enebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "წყენამდე",
"roman": "c̣q̇enamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წყენებამდე",
"roman": "c̣q̇enebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "წყენა • (c̣q̇ena)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "წყენა • (c̣q̇ena)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"წყე‧ნა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "sc̣q̇ins",
"word": "სწყინს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of სწყინს (sc̣q̇ins)"
],
"links": [
[
"სწყინს",
"სწყინს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "sc̣q̇ens",
"word": "სწყენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of სწყენს (sc̣q̇ens)"
],
"links": [
[
"სწყენს",
"სწყენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "ic̣q̇ens",
"word": "იწყენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of იწყენს (ic̣q̇ens)"
],
"links": [
[
"იწყენს",
"იწყენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "uc̣q̇ens",
"word": "უწყენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of უწყენს (uc̣q̇ens)"
],
"links": [
[
"უწყენს",
"უწყენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʼqʼena/"
},
{
"ipa": "[t͡sʼχʼena]"
}
],
"word": "წყენა"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.