"წოლა" meaning in All languages combined

See წოლა on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [t͡sʼoɫa]
Head templates: {{head|ka|verbal noun|impf.|||{{{impf}}}||{{{pf}}}|f2tr=|head=}} წოლა • (c̣ola) (impf.), {{ka-verbal noun|impf}} წოლა • (c̣ola) (impf.) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: c̣ola [romanization], no-table-tags [table-tags], წოლა [nominative, singular], წოლები [nominative, plural], წოლანი [archaic, nominative, plural], წოლამ [ergative, singular], წოლებმა [ergative, plural], წოლათ [archaic, ergative, plural], წოლათ [archaic, ergative, plural], წოლათაt) [archaic, ergative, plural], წოლათაta) [archaic, ergative, plural], წოლას [dative, singular], წოლას [dative, singular], წოლასაs) [dative, singular], წოლასაsa) [dative, singular], წოლებს [dative, plural], წოლებს [dative, plural], წოლებსაs) [dative, plural], წოლებსაsa) [dative, plural], წოლათ [archaic, dative, plural], წოლათ [archaic, dative, plural], წოლათაt) [archaic, dative, plural], წოლათაta) [archaic, dative, plural], წოლის [genitive, singular], წოლის [genitive, singular], წოლისაs) [genitive, singular], წოლისაsa) [genitive, singular], წოლების [genitive, plural], წოლების [genitive, plural], წოლებისაs) [genitive, plural], წოლებისაsa) [genitive, plural], წოლათ [archaic, genitive, plural], წოლათ [archaic, genitive, plural], წოლათაt) [archaic, genitive, plural], წოლათაta) [archaic, genitive, plural], წოლით [instrumental, singular], წოლით [instrumental, singular], წოლითაt) [instrumental, singular], წოლითაta) [instrumental, singular], წოლებით [instrumental, plural], წოლებით [instrumental, plural], წოლებითაt) [instrumental, plural], წოლებითაta) [instrumental, plural], წოლად [adverbial, singular], წოლად [adverbial, singular], წოლადაd) [adverbial, singular], წოლადაda) [adverbial, singular], წოლებად [adverbial, plural], წოლებად [adverbial, plural], წოლებადაd) [adverbial, plural], წოლებადაda) [adverbial, plural], წოლავ [singular, vocative], წოლებო [plural, vocative], წოლანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], წოლაზე [singular], წოლებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], წოლასთან [singular], წოლებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], წოლაში [singular], წოლებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], წოლასავით [singular], წოლებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], წოლისთვის [singular], წოლებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], წოლისებრ [singular], წოლებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], წოლისკენ [singular], წოლებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], წოლისგან [singular], წოლებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], წოლისადმი [singular], წოლებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], წოლიდან [singular], წოლებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], წოლითურთ [singular], წოლებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], წოლამდე [singular], წოლებამდე [plural]
  1. verbal noun of წევს (c̣evs) Tags: form-of, imperfective, noun-from-verb Form of: წევს (extra: c̣evs)
    Sense id: en-წოლა-ka-noun-I6~Ni2sE Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 84 5 5 5 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 85 5 5 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 72 9 9 9 Disambiguation of Pages with entries: 80 7 7 7
  2. verbal noun of წვება (c̣veba) Tags: form-of, imperfective, noun-from-verb Form of: წვება (extra: c̣veba)
    Sense id: en-წოლა-ka-noun-mW2aTjBF
  3. verbal noun of აწვება (ac̣veba) Tags: form-of, imperfective, noun-from-verb Form of: აწვება (extra: ac̣veba)
    Sense id: en-წოლა-ka-noun-cArlfhwF
  4. verbal noun of უწვება (uc̣veba) Tags: form-of, imperfective, noun-from-verb Form of: უწვება (extra: uc̣veba)
    Sense id: en-წოლა-ka-noun-fdoPEcnw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: გადაწოლა (gadac̣ola), გადმოწოლა (gadmoc̣ola), დაწოლა (dac̣ola), მიწოლა (mic̣ola), მოწოლა (moc̣ola), შეწოლა (šec̣ola), ჩამოწოლა (čamoc̣ola), ჩაწოლა (čac̣ola), წამოწოლა (c̣amoc̣ola), წაწოლა (c̣ac̣ola), ზეწოლა (zec̣ola), მხართეძოზე წოლა (mxarteʒoze c̣ola), გვერდზე წოლა (gverdze c̣ola)

Noun [Laz]

Forms: ǯola [romanization]
Etymology: Cognate with Mingrelian ნწოლა (nc̣ola). Etymology templates: {{cog|xmf|ნწოლა}} Mingrelian ნწოლა (nc̣ola) Head templates: {{head|lzz|noun}} წოლა • (ǯola)
  1. soot Synonyms: მწოლა (mǯola)
    Sense id: en-წოლა-lzz-noun-as3Fin5N Categories (other): Laz entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gadac̣ola",
      "word": "გადაწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gadmoc̣ola",
      "word": "გადმოწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dac̣ola",
      "word": "დაწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "mic̣ola",
      "word": "მიწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "moc̣ola",
      "word": "მოწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "šec̣ola",
      "word": "შეწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "čamoc̣ola",
      "word": "ჩამოწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "čac̣ola",
      "word": "ჩაწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "c̣amoc̣ola",
      "word": "წამოწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "c̣ac̣ola",
      "word": "წაწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zec̣ola",
      "word": "ზეწოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "mxarteʒoze c̣ola",
      "word": "მხართეძოზე წოლა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gverdze c̣ola",
      "word": "გვერდზე წოლა"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "c̣ola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლა",
      "roman": "c̣ola",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლები",
      "roman": "c̣olebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლანი",
      "roman": "c̣olani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლამ",
      "roman": "c̣olam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებმა",
      "roman": "c̣olebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლას",
      "roman": "c̣olas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლას",
      "roman": "c̣olasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებს",
      "roman": "c̣olebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებს",
      "roman": "c̣olebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლის",
      "roman": "c̣olis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლის",
      "roman": "c̣olisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლების",
      "roman": "c̣olebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლების",
      "roman": "c̣olebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლით",
      "roman": "c̣olit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლით",
      "roman": "c̣olita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებით",
      "roman": "c̣olebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებით",
      "roman": "c̣olebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლად",
      "roman": "c̣olad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლად",
      "roman": "c̣olada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებად",
      "roman": "c̣olebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებად",
      "roman": "c̣olebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლავ",
      "roman": "c̣olav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებო",
      "roman": "c̣olebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლანო",
      "roman": "c̣olano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლაზე",
      "roman": "c̣olaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებზე",
      "roman": "c̣olebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლასთან",
      "roman": "c̣olastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებთან",
      "roman": "c̣olebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლაში",
      "roman": "c̣olaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებში",
      "roman": "c̣olebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლასავით",
      "roman": "c̣olasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებივით",
      "roman": "c̣olebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისთვის",
      "roman": "c̣olistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისთვის",
      "roman": "c̣olebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისებრ",
      "roman": "c̣olisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისებრ",
      "roman": "c̣olebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისკენ",
      "roman": "c̣olisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისკენ",
      "roman": "c̣olebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისგან",
      "roman": "c̣olisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისგან",
      "roman": "c̣olebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისადმი",
      "roman": "c̣olisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისადმი",
      "roman": "c̣olebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლიდან",
      "roman": "c̣olidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებიდან",
      "roman": "c̣olebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლითურთ",
      "roman": "c̣oliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებითურთ",
      "roman": "c̣olebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლამდე",
      "roman": "c̣olamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებამდე",
      "roman": "c̣olebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "impf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "წოლა • (c̣ola) (impf.)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "წოლა • (c̣ola) (impf.)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 5 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 5 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 9 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 7 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "c̣evs",
          "word": "წევს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of წევს (c̣evs)"
      ],
      "id": "en-წოლა-ka-noun-I6~Ni2sE",
      "links": [
        [
          "წევს",
          "წევს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "extra": "c̣veba",
          "word": "წვება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of წვება (c̣veba)"
      ],
      "id": "en-წოლა-ka-noun-mW2aTjBF",
      "links": [
        [
          "წვება",
          "წვება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ac̣veba",
          "word": "აწვება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of აწვება (ac̣veba)"
      ],
      "id": "en-წოლა-ka-noun-cArlfhwF",
      "links": [
        [
          "აწვება",
          "აწვება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "extra": "uc̣veba",
          "word": "უწვება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of უწვება (uc̣veba)"
      ],
      "id": "en-წოლა-ka-noun-fdoPEcnw",
      "links": [
        [
          "უწვება",
          "უწვება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼoɫa]"
    }
  ],
  "word": "წოლა"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ნწოლა"
      },
      "expansion": "Mingrelian ნწოლა (nc̣ola)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Mingrelian ნწოლა (nc̣ola).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "წოლა • (ǯola)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soot"
      ],
      "id": "en-წოლა-lzz-noun-as3Fin5N",
      "links": [
        [
          "soot",
          "soot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "mǯola",
          "word": "მწოლა"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "წოლა"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian imperfective verbs",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian verbal nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gadac̣ola",
      "word": "გადაწოლა"
    },
    {
      "roman": "gadmoc̣ola",
      "word": "გადმოწოლა"
    },
    {
      "roman": "dac̣ola",
      "word": "დაწოლა"
    },
    {
      "roman": "mic̣ola",
      "word": "მიწოლა"
    },
    {
      "roman": "moc̣ola",
      "word": "მოწოლა"
    },
    {
      "roman": "šec̣ola",
      "word": "შეწოლა"
    },
    {
      "roman": "čamoc̣ola",
      "word": "ჩამოწოლა"
    },
    {
      "roman": "čac̣ola",
      "word": "ჩაწოლა"
    },
    {
      "roman": "c̣amoc̣ola",
      "word": "წამოწოლა"
    },
    {
      "roman": "c̣ac̣ola",
      "word": "წაწოლა"
    },
    {
      "roman": "zec̣ola",
      "word": "ზეწოლა"
    },
    {
      "roman": "mxarteʒoze c̣ola",
      "word": "მხართეძოზე წოლა"
    },
    {
      "roman": "gverdze c̣ola",
      "word": "გვერდზე წოლა"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "c̣ola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლა",
      "roman": "c̣ola",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლები",
      "roman": "c̣olebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლანი",
      "roman": "c̣olani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლამ",
      "roman": "c̣olam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებმა",
      "roman": "c̣olebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლას",
      "roman": "c̣olas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლას",
      "roman": "c̣olasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებს",
      "roman": "c̣olebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებს",
      "roman": "c̣olebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლის",
      "roman": "c̣olis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლის",
      "roman": "c̣olisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლების",
      "roman": "c̣olebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლების",
      "roman": "c̣olebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათ",
      "roman": "c̣olata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლით",
      "roman": "c̣olit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლით",
      "roman": "c̣olita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებით",
      "roman": "c̣olebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებით",
      "roman": "c̣olebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლად",
      "roman": "c̣olad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლად",
      "roman": "c̣olada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებად",
      "roman": "c̣olebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებად",
      "roman": "c̣olebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლავ",
      "roman": "c̣olav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებო",
      "roman": "c̣olebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლანო",
      "roman": "c̣olano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლაზე",
      "roman": "c̣olaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებზე",
      "roman": "c̣olebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლასთან",
      "roman": "c̣olastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებთან",
      "roman": "c̣olebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლაში",
      "roman": "c̣olaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებში",
      "roman": "c̣olebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლასავით",
      "roman": "c̣olasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებივით",
      "roman": "c̣olebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისთვის",
      "roman": "c̣olistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისთვის",
      "roman": "c̣olebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისებრ",
      "roman": "c̣olisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისებრ",
      "roman": "c̣olebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისკენ",
      "roman": "c̣olisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისკენ",
      "roman": "c̣olebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისგან",
      "roman": "c̣olisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისგან",
      "roman": "c̣olebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლისადმი",
      "roman": "c̣olisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებისადმი",
      "roman": "c̣olebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლიდან",
      "roman": "c̣olidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებიდან",
      "roman": "c̣olebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლითურთ",
      "roman": "c̣oliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებითურთ",
      "roman": "c̣olebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლამდე",
      "roman": "c̣olamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წოლებამდე",
      "roman": "c̣olebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "impf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "წოლა • (c̣ola) (impf.)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "წოლა • (c̣ola) (impf.)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "c̣evs",
          "word": "წევს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of წევს (c̣evs)"
      ],
      "links": [
        [
          "წევს",
          "წევს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "c̣veba",
          "word": "წვება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of წვება (c̣veba)"
      ],
      "links": [
        [
          "წვება",
          "წვება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ac̣veba",
          "word": "აწვება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of აწვება (ac̣veba)"
      ],
      "links": [
        [
          "აწვება",
          "აწვება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "uc̣veba",
          "word": "უწვება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of უწვება (uc̣veba)"
      ],
      "links": [
        [
          "უწვება",
          "უწვება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼoɫa]"
    }
  ],
  "word": "წოლა"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ნწოლა"
      },
      "expansion": "Mingrelian ნწოლა (nc̣ola)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Mingrelian ნწოლა (nc̣ola).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "წოლა • (ǯola)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "soot"
      ],
      "links": [
        [
          "soot",
          "soot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mǯola",
      "word": "მწოლა"
    }
  ],
  "word": "წოლა"
}

Download raw JSONL data for წოლა meaning in All languages combined (13.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "წოლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "წოლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "წოლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "წოლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "წოლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "წოლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "წოლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "წოლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "წოლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "წოლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "წოლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "წოლა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.