See ცხოვრება on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ცხორებაჲ"
},
"expansion": "Old Georgian ცხორებაჲ (cxorebay)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*c₁xow-",
"t": "lively, alive, animate, animal"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *c₁xow- (“lively, alive, animate, animal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მაცხოვარი"
},
"expansion": "Georgian მაცხოვარი (macxovari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ცხოველი"
},
"expansion": "Georgian ცხოველი (cxoveli)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ცხორებაჲ (cxorebay), ultimately from Proto-Georgian-Zan *c₁xow- (“lively, alive, animate, animal”). The words of the same origin include Georgian მაცხოვარი (macxovari), Georgian ცხოველი (cxoveli), etc.",
"forms": [
{
"form": "cxovreba",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ცხოვრება • (cxovreba)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ცხოვრება • (cxovreba)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"ცხოვ‧რე‧ბა"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "cxovrobs",
"word": "ცხოვრობს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ცხოვრობს (cxovrobs)"
],
"id": "en-ცხოვრება-ka-noun-DvtGimAR",
"links": [
[
"ცხოვრობს",
"ცხოვრობს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰχovɾeba]"
}
],
"word": "ცხოვრება"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ცხორებაჲ"
},
"expansion": "Old Georgian ცხორებაჲ (cxorebay)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*c₁xow-",
"t": "lively, alive, animate, animal"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *c₁xow- (“lively, alive, animate, animal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მაცხოვარი"
},
"expansion": "Georgian მაცხოვარი (macxovari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ცხოველი"
},
"expansion": "Georgian ცხოველი (cxoveli)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ცხორებაჲ (cxorebay), ultimately from Proto-Georgian-Zan *c₁xow- (“lively, alive, animate, animal”). The words of the same origin include Georgian მაცხოვარი (macxovari), Georgian ცხოველი (cxoveli), etc.",
"forms": [
{
"form": "cxovreba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ცხოვრებები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ცხოვრება",
"roman": "cxovreba",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებები",
"roman": "cxovrebebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებანი",
"roman": "cxovrebani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებამ",
"roman": "cxovrebam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებმა",
"roman": "cxovrebebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებას",
"roman": "cxovrebas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებას",
"roman": "cxovrebasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებს",
"roman": "cxovrebebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებს",
"roman": "cxovrebebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრების",
"roman": "cxovrebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრების",
"roman": "cxovrebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებების",
"roman": "cxovrebebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებების",
"roman": "cxovrebebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებით",
"roman": "cxovrebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებით",
"roman": "cxovrebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებით",
"roman": "cxovrebebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებით",
"roman": "cxovrebebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებად",
"roman": "cxovrebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებად",
"roman": "cxovrebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებად",
"roman": "cxovrebebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებად",
"roman": "cxovrebebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებავ",
"roman": "cxovrebav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებო",
"roman": "cxovrebebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ცხოვრებანო",
"roman": "cxovrebano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებაზე",
"roman": "cxovrebaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებზე",
"roman": "cxovrebebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებასთან",
"roman": "cxovrebastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებთან",
"roman": "cxovrebebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებაში",
"roman": "cxovrebaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებში",
"roman": "cxovrebebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებასავით",
"roman": "cxovrebasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებივით",
"roman": "cxovrebebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისთვის",
"roman": "cxovrebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისთვის",
"roman": "cxovrebebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისებრ",
"roman": "cxovrebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისებრ",
"roman": "cxovrebebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისკენ",
"roman": "cxovrebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისკენ",
"roman": "cxovrebebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისგან",
"roman": "cxovrebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისგან",
"roman": "cxovrebebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისადმი",
"roman": "cxovrebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისადმი",
"roman": "cxovrebebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებიდან",
"roman": "cxovrebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებიდან",
"roman": "cxovrebebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებითურთ",
"roman": "cxovrebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებითურთ",
"roman": "cxovrebebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებამდე",
"roman": "cxovrebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებამდე",
"roman": "cxovrebebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ცხოვრება • (cxovreba) (plural ცხოვრებები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ცხოვ‧რე‧ბა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-ცხოვრება-ka-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"related": [
{
"roman": "sicocxle",
"word": "სიცოცხლე"
},
{
"roman": "cxovrobs",
"word": "ცხოვრობს"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰχovɾeba]"
}
],
"word": "ცხოვრება"
}
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbal nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ცხორებაჲ"
},
"expansion": "Old Georgian ცხორებაჲ (cxorebay)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*c₁xow-",
"t": "lively, alive, animate, animal"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *c₁xow- (“lively, alive, animate, animal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მაცხოვარი"
},
"expansion": "Georgian მაცხოვარი (macxovari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ცხოველი"
},
"expansion": "Georgian ცხოველი (cxoveli)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ცხორებაჲ (cxorebay), ultimately from Proto-Georgian-Zan *c₁xow- (“lively, alive, animate, animal”). The words of the same origin include Georgian მაცხოვარი (macxovari), Georgian ცხოველი (cxoveli), etc.",
"forms": [
{
"form": "cxovreba",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ცხოვრება • (cxovreba)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ცხოვრება • (cxovreba)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"ცხოვ‧რე‧ბა"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "cxovrobs",
"word": "ცხოვრობს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ცხოვრობს (cxovrobs)"
],
"links": [
[
"ცხოვრობს",
"ცხოვრობს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰχovɾeba]"
}
],
"word": "ცხოვრება"
}
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbal nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ცხორებაჲ"
},
"expansion": "Old Georgian ცხორებაჲ (cxorebay)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*c₁xow-",
"t": "lively, alive, animate, animal"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *c₁xow- (“lively, alive, animate, animal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მაცხოვარი"
},
"expansion": "Georgian მაცხოვარი (macxovari)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ცხოველი"
},
"expansion": "Georgian ცხოველი (cxoveli)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ცხორებაჲ (cxorebay), ultimately from Proto-Georgian-Zan *c₁xow- (“lively, alive, animate, animal”). The words of the same origin include Georgian მაცხოვარი (macxovari), Georgian ცხოველი (cxoveli), etc.",
"forms": [
{
"form": "cxovreba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ცხოვრებები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ცხოვრება",
"roman": "cxovreba",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებები",
"roman": "cxovrebebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებანი",
"roman": "cxovrebani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებამ",
"roman": "cxovrebam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებმა",
"roman": "cxovrebebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებას",
"roman": "cxovrebas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებას",
"roman": "cxovrebasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებს",
"roman": "cxovrebebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებს",
"roman": "cxovrebebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრების",
"roman": "cxovrebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრების",
"roman": "cxovrebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებების",
"roman": "cxovrebebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებების",
"roman": "cxovrebebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათ",
"roman": "cxovrebata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებით",
"roman": "cxovrebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებით",
"roman": "cxovrebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებით",
"roman": "cxovrebebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებით",
"roman": "cxovrebebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებად",
"roman": "cxovrebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებად",
"roman": "cxovrebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებად",
"roman": "cxovrebebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებად",
"roman": "cxovrebebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ცხოვრებავ",
"roman": "cxovrebav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებო",
"roman": "cxovrebebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ცხოვრებანო",
"roman": "cxovrebano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებაზე",
"roman": "cxovrebaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებზე",
"roman": "cxovrebebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებასთან",
"roman": "cxovrebastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებთან",
"roman": "cxovrebebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებაში",
"roman": "cxovrebaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებში",
"roman": "cxovrebebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებასავით",
"roman": "cxovrebasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებივით",
"roman": "cxovrebebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისთვის",
"roman": "cxovrebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისთვის",
"roman": "cxovrebebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისებრ",
"roman": "cxovrebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისებრ",
"roman": "cxovrebebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისკენ",
"roman": "cxovrebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისკენ",
"roman": "cxovrebebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისგან",
"roman": "cxovrebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისგან",
"roman": "cxovrebebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებისადმი",
"roman": "cxovrebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებისადმი",
"roman": "cxovrebebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებიდან",
"roman": "cxovrebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებიდან",
"roman": "cxovrebebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებითურთ",
"roman": "cxovrebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებითურთ",
"roman": "cxovrebebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ცხოვრებამდე",
"roman": "cxovrebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ცხოვრებებამდე",
"roman": "cxovrebebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ცხოვრება • (cxovreba) (plural ცხოვრებები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ცხოვ‧რე‧ბა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "sicocxle",
"word": "სიცოცხლე"
},
{
"roman": "cxovrobs",
"word": "ცხოვრობს"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰχovɾeba]"
}
],
"word": "ცხოვრება"
}
Download raw JSONL data for ცხოვრება meaning in All languages combined (15.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ცხოვრება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ცხოვრება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ცხოვრება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ცხოვრება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"ცხოვრება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ცხოვრება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"ცხოვრება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ცხოვრება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"ცხოვრება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ცხოვრება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"ცხოვრება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ცხოვრება",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.