"ჩაჩხა" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "ცაჩხა"
      },
      "expansion": "ცაჩხა (ʒaçxa)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ცა",
        "3": "-ში",
        "4": "დღა",
        "alt2": "-შ",
        "nocap": "1",
        "pos2": "genitive case marker",
        "t1": "sky",
        "t3": "day"
      },
      "expansion": "ცა (ʒa, “sky”) + -შ (-ş, genitive case marker) + დღა (dğa, “day”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ცაშხა"
      },
      "expansion": "Mingrelian ცაშხა (cašxa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ცა̈̄შ"
      },
      "expansion": "Svan ცა̈̄შ (cǟš)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "By regressive assimilation from ცაჩხა (ʒaçxa), from ცა (ʒa, “sky”) + -შ (-ş, genitive case marker) + დღა (dğa, “day”). Compare Mingrelian ცაშხა (cašxa), Svan ცა̈̄შ (cǟš).",
  "forms": [
    {
      "form": "çaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Çaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხა",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფე",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაქ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფექ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხას",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეს",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაშ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაში",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეშ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეში",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაშე",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეშე",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაშემ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეშემ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხას",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეს",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხათენ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეთენ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "Çaçxa"
      },
      "expansion": "ჩაჩხა • (çaçxa) (Latin spelling Çaçxa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "doloniş ndğalepe",
      "topics": [
        "days-of-the-week",
        "weekdays",
        "time"
      ],
      "word": "დოლონიშ ნდღალეფე"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xaftaş ndğalepe",
      "word": "ხაჶთაშ ნდღალეფე"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tutaçxa",
      "word": "თუთაჩხა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "iǩinaçxa",
      "word": "იკინაჩხა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ťaxaçxa",
      "word": "ტახაჩხა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "cumaçxa",
      "word": "ჯუმაჩხა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "p̌arasǩe",
      "word": "პარასკე"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "obiçxa",
      "word": "ობიჩხა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sabaťoni",
      "word": "საბატონი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bjaçxa",
      "word": "ბჟაჩხა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mjoraçxa",
      "word": "მჟორაჩხა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Atina Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vitse–Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thursday"
      ],
      "id": "en-ჩაჩხა-lzz-noun-~CZiBi~9",
      "links": [
        [
          "Thursday",
          "Thursday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jigetore, Vitse–Arkabi) Thursday"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vizha Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 48 48 2",
          "kind": "other",
          "name": "Vizha Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sunday"
      ],
      "id": "en-ჩაჩხა-lzz-noun-hz~vdg5d",
      "links": [
        [
          "Sunday",
          "Sunday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vizha) Sunday"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ბჟაჩხა"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vizha Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 48 48 2",
          "kind": "other",
          "name": "Vizha Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Friday"
      ],
      "id": "en-ჩაჩხა-lzz-noun-4h8~NypG",
      "links": [
        [
          "Friday",
          "Friday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vizha) Friday"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ობიჩხა"
        },
        {
          "word": "პარასქე"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ʒaçxa",
      "word": "ცაჩხა — Vizha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nʒaçxa",
      "word": "ნცაჩხა"
    }
  ],
  "word": "ჩაჩხა"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ჩაჩხალამს",
        "3": "-ა",
        "alt1": "ჩაჩხ-",
        "t1": "to babble"
      },
      "expansion": "ჩაჩხ- (çaçx-, “to babble”) + -ა (-a)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ჩაჩხ- (çaçx-, “to babble”) + -ა (-a).",
  "forms": [
    {
      "form": "çaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Vizha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "çaçxa"
      },
      "expansion": "ჩაჩხა • (çaçxa) (Latin spelling çaçxa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 10 15 60",
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 9 13 65",
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms suffixed with -ა",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 3 93",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Water",
          "orig": "lzz:Water",
          "parents": [
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 2 94",
          "kind": "place",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Waterfalls",
          "orig": "lzz:Waterfalls",
          "parents": [
            "Landforms",
            "Water",
            "Earth",
            "Places",
            "Liquids",
            "Nature",
            "Names",
            "Matter",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Chemistry",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Sciences",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The waterfall is seen from the hill",
          "roman": "raǩanişa meyoǯedasi çaçxa izin",
          "text": "რაკანიშა მეჲოწედასი ჩაჩხა იზინ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waterfall"
      ],
      "id": "en-ჩაჩხა-lzz-noun-PLViyJcV",
      "links": [
        [
          "waterfall",
          "waterfall"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მაჩხა"
        },
        {
          "word": "გეჩაჩხალონი"
        },
        {
          "word": "მეჩაჩხალონი"
        },
        {
          "word": "მეჲაჩხალონი"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ჩაჩხა"
}

{
  "categories": [
    "Laz compound terms",
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz nouns",
    "Laz terms suffixed with -ა",
    "Vizha Laz",
    "lzz:Water",
    "lzz:Waterfalls"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "ცაჩხა"
      },
      "expansion": "ცაჩხა (ʒaçxa)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ცა",
        "3": "-ში",
        "4": "დღა",
        "alt2": "-შ",
        "nocap": "1",
        "pos2": "genitive case marker",
        "t1": "sky",
        "t3": "day"
      },
      "expansion": "ცა (ʒa, “sky”) + -შ (-ş, genitive case marker) + დღა (dğa, “day”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ცაშხა"
      },
      "expansion": "Mingrelian ცაშხა (cašxa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ცა̈̄შ"
      },
      "expansion": "Svan ცა̈̄შ (cǟš)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "By regressive assimilation from ცაჩხა (ʒaçxa), from ცა (ʒa, “sky”) + -შ (-ş, genitive case marker) + დღა (dğa, “day”). Compare Mingrelian ცაშხა (cašxa), Svan ცა̈̄შ (cǟš).",
  "forms": [
    {
      "form": "çaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Çaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხა",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფე",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაქ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფექ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხას",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეს",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაშ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაში",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეშ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეში",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაშე",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეშე",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაშემ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეშემ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხას",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეს",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხათენ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაჩხაფეთენ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "Çaçxa"
      },
      "expansion": "ჩაჩხა • (çaçxa) (Latin spelling Çaçxa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "doloniş ndğalepe",
      "topics": [
        "days-of-the-week",
        "weekdays",
        "time"
      ],
      "word": "დოლონიშ ნდღალეფე"
    },
    {
      "roman": "xaftaş ndğalepe",
      "word": "ხაჶთაშ ნდღალეფე"
    },
    {
      "roman": "tutaçxa",
      "word": "თუთაჩხა"
    },
    {
      "roman": "iǩinaçxa",
      "word": "იკინაჩხა"
    },
    {
      "roman": "ťaxaçxa",
      "word": "ტახაჩხა"
    },
    {
      "roman": "cumaçxa",
      "word": "ჯუმაჩხა"
    },
    {
      "roman": "p̌arasǩe",
      "word": "პარასკე"
    },
    {
      "roman": "obiçxa",
      "word": "ობიჩხა"
    },
    {
      "roman": "sabaťoni",
      "word": "საბატონი"
    },
    {
      "roman": "bjaçxa",
      "word": "ბჟაჩხა"
    },
    {
      "roman": "mjoraçxa",
      "word": "მჟორაჩხა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Atina Laz",
        "Vitse–Arkabi Laz"
      ],
      "glosses": [
        "Thursday"
      ],
      "links": [
        [
          "Thursday",
          "Thursday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jigetore, Vitse–Arkabi) Thursday"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vizha Laz"
      ],
      "glosses": [
        "Sunday"
      ],
      "links": [
        [
          "Sunday",
          "Sunday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vizha) Sunday"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ბჟაჩხა"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vizha Laz"
      ],
      "glosses": [
        "Friday"
      ],
      "links": [
        [
          "Friday",
          "Friday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vizha) Friday"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ობიჩხა"
        },
        {
          "word": "პარასქე"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ʒaçxa",
      "word": "ცაჩხა — Vizha"
    },
    {
      "roman": "nʒaçxa",
      "word": "ნცაჩხა"
    }
  ],
  "word": "ჩაჩხა"
}

{
  "categories": [
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz nouns",
    "Laz terms suffixed with -ა",
    "Vizha Laz",
    "lzz:Water",
    "lzz:Waterfalls"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ჩაჩხალამს",
        "3": "-ა",
        "alt1": "ჩაჩხ-",
        "t1": "to babble"
      },
      "expansion": "ჩაჩხ- (çaçx-, “to babble”) + -ა (-a)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ჩაჩხ- (çaçx-, “to babble”) + -ა (-a).",
  "forms": [
    {
      "form": "çaçxa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Vizha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "çaçxa"
      },
      "expansion": "ჩაჩხა • (çaçxa) (Latin spelling çaçxa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The waterfall is seen from the hill",
          "roman": "raǩanişa meyoǯedasi çaçxa izin",
          "text": "რაკანიშა მეჲოწედასი ჩაჩხა იზინ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waterfall"
      ],
      "links": [
        [
          "waterfall",
          "waterfall"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მაჩხა"
        },
        {
          "word": "გეჩაჩხალონი"
        },
        {
          "word": "მეჩაჩხალონი"
        },
        {
          "word": "მეჲაჩხალონი"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ჩაჩხა"
}