See ტენა on Wiktionary
Download JSON data for ტენა meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "amoṭena",
"word": "ამოტენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gamoṭena",
"word": "გამოტენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gaṭena",
"word": "გატენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "šeṭena",
"word": "შეტენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "čaṭena",
"word": "ჩატენა"
}
],
"forms": [
{
"form": "ṭena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ტენა",
"roman": "ṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენამ",
"roman": "ṭenam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენას",
"roman": "ṭenas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენას",
"roman": "ṭenasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენას",
"roman": "ṭenas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენას",
"roman": "ṭenasa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენათ",
"roman": "ṭenat",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენათ",
"roman": "ṭenata",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენად",
"roman": "ṭenad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენად",
"roman": "ṭenada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენავ",
"roman": "ṭenav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ტენაზე",
"roman": "ṭenaze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ტენასთან",
"roman": "ṭenastan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ტენაში",
"roman": "ṭenaši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ტენასავით",
"roman": "ṭenasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ტენასთვის",
"roman": "ṭenastvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ტენასებრ",
"roman": "ṭenasebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ტენასკენ",
"roman": "ṭenasḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ტენასგან",
"roman": "ṭenasgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ტენადან",
"roman": "ṭenadan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ტენათურთ",
"roman": "ṭenaturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ტენამდე",
"roman": "ṭenamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ტენა • (ṭena)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ტენა • (ṭena)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ტენა",
"2": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ṭenis",
"word": "ტენის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ტენის (ṭenis)"
],
"id": "en-ტენა-ka-noun-vTronYLu",
"links": [
[
"ტენის",
"ტენის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "iṭenis",
"word": "იტენის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of იტენის (iṭenis)"
],
"id": "en-ტენა-ka-noun-9UYSzcRl",
"links": [
[
"იტენის",
"იტენის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "uṭenis",
"word": "უტენის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of უტენის (uṭenis)"
],
"id": "en-ტენა-ka-noun-p7~a~ZrR",
"links": [
[
"უტენის",
"უტენის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "iṭeneba",
"word": "იტენება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of იტენება (iṭeneba)"
],
"id": "en-ტენა-ka-noun-gaFqkSWy",
"links": [
[
"იტენება",
"იტენება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "eṭeneba",
"word": "ეტენება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ეტენება (eṭeneba)"
],
"id": "en-ტენა-ka-noun-0vLYrJUP",
"links": [
[
"ეტენება",
"ეტენება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʼena/"
}
],
"word": "ტენა"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian verbal nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "amoṭena",
"word": "ამოტენა"
},
{
"roman": "gamoṭena",
"word": "გამოტენა"
},
{
"roman": "gaṭena",
"word": "გატენა"
},
{
"roman": "šeṭena",
"word": "შეტენა"
},
{
"roman": "čaṭena",
"word": "ჩატენა"
}
],
"forms": [
{
"form": "ṭena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ტენა",
"roman": "ṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენამ",
"roman": "ṭenam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენას",
"roman": "ṭenas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენას",
"roman": "ṭenasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენას",
"roman": "ṭenas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენას",
"roman": "ṭenasa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენათ",
"roman": "ṭenat",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენათ",
"roman": "ṭenata",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენად",
"roman": "ṭenad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენად",
"roman": "ṭenada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ტენავ",
"roman": "ṭenav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ტენაზე",
"roman": "ṭenaze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ტენასთან",
"roman": "ṭenastan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ტენაში",
"roman": "ṭenaši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ტენასავით",
"roman": "ṭenasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ტენასთვის",
"roman": "ṭenastvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ტენასებრ",
"roman": "ṭenasebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ტენასკენ",
"roman": "ṭenasḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ტენასგან",
"roman": "ṭenasgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ტენადან",
"roman": "ṭenadan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ტენათურთ",
"roman": "ṭenaturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ტენამდე",
"roman": "ṭenamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ტენა • (ṭena)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ტენა • (ṭena)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ტენა",
"2": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "ṭenis",
"word": "ტენის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ტენის (ṭenis)"
],
"links": [
[
"ტენის",
"ტენის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "iṭenis",
"word": "იტენის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of იტენის (iṭenis)"
],
"links": [
[
"იტენის",
"იტენის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "uṭenis",
"word": "უტენის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of უტენის (uṭenis)"
],
"links": [
[
"უტენის",
"უტენის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "iṭeneba",
"word": "იტენება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of იტენება (iṭeneba)"
],
"links": [
[
"იტენება",
"იტენება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "eṭeneba",
"word": "ეტენება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ეტენება (eṭeneba)"
],
"links": [
[
"ეტენება",
"ეტენება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʼena/"
}
],
"word": "ტენა"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.