"სახვა" meaning in All languages combined

See სახვა on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /saxva/, [saχʷa]
Etymology: Likely from verbalization of the noun სახე (saxe), if the noun itself isn't derived from the same verbal root. Etymology templates: {{l|ka|სახე}} სახე (saxe) Head templates: {{head|ka|verbal noun||||{{{impf}}}||{{{pf}}}|f2tr=|head=}} სახვა • (saxva), {{ka-verbal noun}} სახვა • (saxva) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: saxva [romanization], no-table-tags [table-tags], სახვა [nominative, singular], სახვები [nominative, plural], სახვანი [archaic, nominative, plural], სახვამ [ergative, singular], სახვებმა [ergative, plural], სახვათ [archaic, ergative, plural], სახვათ [archaic, ergative, plural], სახვათაt) [archaic, ergative, plural], სახვათაta) [archaic, ergative, plural], სახვას [dative, singular], სახვას [dative, singular], სახვასაs) [dative, singular], სახვასაsa) [dative, singular], სახვებს [dative, plural], სახვებს [dative, plural], სახვებსაs) [dative, plural], სახვებსაsa) [dative, plural], სახვათ [archaic, dative, plural], სახვათ [archaic, dative, plural], სახვათაt) [archaic, dative, plural], სახვათაta) [archaic, dative, plural], სახვის [genitive, singular], სახვის [genitive, singular], სახვისაs) [genitive, singular], სახვისაsa) [genitive, singular], სახვების [genitive, plural], სახვების [genitive, plural], სახვებისაs) [genitive, plural], სახვებისაsa) [genitive, plural], სახვათ [archaic, genitive, plural], სახვათ [archaic, genitive, plural], სახვათაt) [archaic, genitive, plural], სახვათაta) [archaic, genitive, plural], სახვით [instrumental, singular], სახვით [instrumental, singular], სახვითაt) [instrumental, singular], სახვითაta) [instrumental, singular], სახვებით [instrumental, plural], სახვებით [instrumental, plural], სახვებითაt) [instrumental, plural], სახვებითაta) [instrumental, plural], სახვად [adverbial, singular], სახვად [adverbial, singular], სახვადაd) [adverbial, singular], სახვადაda) [adverbial, singular], სახვებად [adverbial, plural], სახვებად [adverbial, plural], სახვებადაd) [adverbial, plural], სახვებადაda) [adverbial, plural], სახვავ [singular, vocative], სახვებო [plural, vocative], სახვანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], სახვაზე [singular], სახვებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], სახვასთან [singular], სახვებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], სახვაში [singular], სახვებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], სახვასავით [singular], სახვებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], სახვისთვის [singular], სახვებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], სახვისებრ [singular], სახვებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], სახვისკენ [singular], სახვებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], სახვისგან [singular], სახვებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], სახვიდან [singular], სახვებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], სახვითურთ [singular], სახვებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], სახვამდე [singular], სახვებამდე [plural]
  1. verbal noun of სახავს (saxavs) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: სახავს (extra: saxavs)
    Sense id: en-სახვა-ka-noun-0NeGhzmH Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian entries with language name categories using raw markup, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian entries with language name categories using raw markup: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 20 20 20 20 20
  2. verbal noun of ისახავს (isaxavs) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: ისახავს (extra: isaxavs)
    Sense id: en-სახვა-ka-noun-BiDfBG8m Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian entries with language name categories using raw markup, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian entries with language name categories using raw markup: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 20 20 20 20 20
  3. verbal noun of ისახება (isaxeba) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: ისახება (extra: isaxeba)
    Sense id: en-სახვა-ka-noun-0pKYYNdL Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian entries with language name categories using raw markup, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian entries with language name categories using raw markup: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 20 20 20 20 20
  4. verbal noun of ესახება (esaxeba) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: ესახება (extra: esaxeba)
    Sense id: en-სახვა-ka-noun-ADDToYA9 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian entries with language name categories using raw markup, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian entries with language name categories using raw markup: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 20 20 20 20 20
  5. verbal noun of უსახავს (usaxavs) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: უსახავს (extra: usaxavs)
    Sense id: en-სახვა-ka-noun-xxaXtErD Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian entries with language name categories using raw markup, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian entries with language name categories using raw markup: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 20 20 20 20 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ასახვა (asaxva), გამოსახვა (gamosaxva), დასახვა (dasaxva), ჩასახვა (časaxva), წარმოსახვა (c̣armosaxva)

Download JSON data for სახვა meaning in All languages combined (16.2kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "asaxva",
      "word": "ასახვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "gamosaxva",
      "word": "გამოსახვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "dasaxva",
      "word": "დასახვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "časaxva",
      "word": "ჩასახვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "c̣armosaxva",
      "word": "წარმოსახვა"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "სახე"
      },
      "expansion": "სახე (saxe)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely from verbalization of the noun სახე (saxe), if the noun itself isn't derived from the same verbal root.",
  "forms": [
    {
      "form": "saxva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვა",
      "roman": "saxva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვები",
      "roman": "saxvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვანი",
      "roman": "saxvani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვამ",
      "roman": "saxvam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებმა",
      "roman": "saxvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვას",
      "roman": "saxvas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვას",
      "roman": "saxvasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებს",
      "roman": "saxvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებს",
      "roman": "saxvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვის",
      "roman": "saxvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვის",
      "roman": "saxvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვების",
      "roman": "saxvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვების",
      "roman": "saxvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვით",
      "roman": "saxvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვით",
      "roman": "saxvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებით",
      "roman": "saxvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებით",
      "roman": "saxvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვად",
      "roman": "saxvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვად",
      "roman": "saxvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებად",
      "roman": "saxvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებად",
      "roman": "saxvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვავ",
      "roman": "saxvav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებო",
      "roman": "saxvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვანო",
      "roman": "saxvano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვაზე",
      "roman": "saxvaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებზე",
      "roman": "saxvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვასთან",
      "roman": "saxvastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებთან",
      "roman": "saxvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვაში",
      "roman": "saxvaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებში",
      "roman": "saxvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვასავით",
      "roman": "saxvasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებივით",
      "roman": "saxvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისთვის",
      "roman": "saxvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისთვის",
      "roman": "saxvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისებრ",
      "roman": "saxvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისებრ",
      "roman": "saxvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისკენ",
      "roman": "saxvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისკენ",
      "roman": "saxvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისგან",
      "roman": "saxvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისგან",
      "roman": "saxvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვიდან",
      "roman": "saxvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებიდან",
      "roman": "saxvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვითურთ",
      "roman": "saxviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებითურთ",
      "roman": "saxvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვამდე",
      "roman": "saxvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებამდე",
      "roman": "saxvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "სახვა • (saxva)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "სახვა • (saxva)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სახ‧ვა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "saxavs",
          "word": "სახავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of სახავს (saxavs)"
      ],
      "id": "en-სახვა-ka-noun-0NeGhzmH",
      "links": [
        [
          "სახავს",
          "სახავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "isaxavs",
          "word": "ისახავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ისახავს (isaxavs)"
      ],
      "id": "en-სახვა-ka-noun-BiDfBG8m",
      "links": [
        [
          "ისახავს",
          "ისახავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "isaxeba",
          "word": "ისახება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ისახება (isaxeba)"
      ],
      "id": "en-სახვა-ka-noun-0pKYYNdL",
      "links": [
        [
          "ისახება",
          "ისახება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "esaxeba",
          "word": "ესახება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ესახება (esaxeba)"
      ],
      "id": "en-სახვა-ka-noun-ADDToYA9",
      "links": [
        [
          "ესახება",
          "ესახება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "usaxavs",
          "word": "უსახავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of უსახავს (usaxavs)"
      ],
      "id": "en-სახვა-ka-noun-xxaXtErD",
      "links": [
        [
          "უსახავს",
          "უსახავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saxva/"
    },
    {
      "ipa": "[saχʷa]"
    }
  ],
  "word": "სახვა"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian entries with language name categories using raw markup",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Georgian verbal nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "asaxva",
      "word": "ასახვა"
    },
    {
      "roman": "gamosaxva",
      "word": "გამოსახვა"
    },
    {
      "roman": "dasaxva",
      "word": "დასახვა"
    },
    {
      "roman": "časaxva",
      "word": "ჩასახვა"
    },
    {
      "roman": "c̣armosaxva",
      "word": "წარმოსახვა"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "სახე"
      },
      "expansion": "სახე (saxe)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Likely from verbalization of the noun სახე (saxe), if the noun itself isn't derived from the same verbal root.",
  "forms": [
    {
      "form": "saxva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვა",
      "roman": "saxva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვები",
      "roman": "saxvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვანი",
      "roman": "saxvani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვამ",
      "roman": "saxvam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებმა",
      "roman": "saxvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვას",
      "roman": "saxvas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვას",
      "roman": "saxvasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებს",
      "roman": "saxvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებს",
      "roman": "saxvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვის",
      "roman": "saxvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვის",
      "roman": "saxvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვების",
      "roman": "saxvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვების",
      "roman": "saxvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათ",
      "roman": "saxvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვით",
      "roman": "saxvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვით",
      "roman": "saxvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებით",
      "roman": "saxvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებით",
      "roman": "saxvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვად",
      "roman": "saxvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვად",
      "roman": "saxvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებად",
      "roman": "saxvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებად",
      "roman": "saxvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვავ",
      "roman": "saxvav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებო",
      "roman": "saxvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვანო",
      "roman": "saxvano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვაზე",
      "roman": "saxvaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებზე",
      "roman": "saxvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვასთან",
      "roman": "saxvastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებთან",
      "roman": "saxvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვაში",
      "roman": "saxvaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებში",
      "roman": "saxvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვასავით",
      "roman": "saxvasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებივით",
      "roman": "saxvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისთვის",
      "roman": "saxvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისთვის",
      "roman": "saxvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისებრ",
      "roman": "saxvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისებრ",
      "roman": "saxvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისკენ",
      "roman": "saxvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისკენ",
      "roman": "saxvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვისგან",
      "roman": "saxvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებისგან",
      "roman": "saxvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვიდან",
      "roman": "saxvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებიდან",
      "roman": "saxvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვითურთ",
      "roman": "saxviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებითურთ",
      "roman": "saxvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვამდე",
      "roman": "saxvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სახვებამდე",
      "roman": "saxvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "სახვა • (saxva)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "სახვა • (saxva)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სახ‧ვა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "saxavs",
          "word": "სახავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of სახავს (saxavs)"
      ],
      "links": [
        [
          "სახავს",
          "სახავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "isaxavs",
          "word": "ისახავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ისახავს (isaxavs)"
      ],
      "links": [
        [
          "ისახავს",
          "ისახავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "isaxeba",
          "word": "ისახება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ისახება (isaxeba)"
      ],
      "links": [
        [
          "ისახება",
          "ისახება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "esaxeba",
          "word": "ესახება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ესახება (esaxeba)"
      ],
      "links": [
        [
          "ესახება",
          "ესახება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "usaxavs",
          "word": "უსახავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of უსახავს (usaxavs)"
      ],
      "links": [
        [
          "უსახავს",
          "უსახავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saxva/"
    },
    {
      "ipa": "[saχʷa]"
    }
  ],
  "word": "სახვა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.