See რაფა on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ar", "3": "رَفّ" }, "expansion": "Arabic رَفّ (raff)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Arabic رَفّ (raff).", "forms": [ { "form": "rapa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "რაფები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "რაფა", "roman": "rapa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "რაფები", "roman": "rapebi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "რაფანი", "roman": "rapani", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "რაფამ", "roman": "rapam", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "რაფებმა", "roman": "rapebma", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapat", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapata", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფათაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფათაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფას", "roman": "rapas", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "რაფას", "roman": "rapasa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "რაფასაs)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "რაფასაsa)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "რაფებს", "roman": "rapebs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფებს", "roman": "rapebsa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფებსაs)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფებსაsa)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapat", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapata", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფათაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფათაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფის", "roman": "rapis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "რაფის", "roman": "rapisa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "რაფისაs)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "რაფისაsa)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "რაფების", "roman": "rapebis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფების", "roman": "rapebisa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფებისაs)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფებისაsa)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapat", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapata", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფათაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფათაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფით", "roman": "rapit", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "რაფით", "roman": "rapita", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "რაფითაt)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "რაფითაta)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "რაფებით", "roman": "rapebit", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "რაფებით", "roman": "rapebita", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "რაფებითაt)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "რაფებითაta)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "რაფად", "roman": "rapad", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "რაფად", "roman": "rapada", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "რაფადაd)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "რაფადაda)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "რაფებად", "roman": "rapebad", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "რაფებად", "roman": "rapebada", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "რაფებადაd)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "რაფებადაda)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "რაფავ", "roman": "rapav", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "რაფებო", "roman": "rapebo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "რაფანო", "roman": "rapano", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "რაფაზე", "roman": "rapaze", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებზე", "roman": "rapebze", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "რაფასთან", "roman": "rapastan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებთან", "roman": "rapebtan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "რაფაში", "roman": "rapaši", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებში", "roman": "rapebši", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "რაფასავით", "roman": "rapasavit", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებივით", "roman": "rapebivit", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "რაფისთვის", "roman": "rapistvis", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებისთვის", "roman": "rapebistvis", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "რაფისებრ", "roman": "rapisebr", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებისებრ", "roman": "rapebisebr", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "რაფისკენ", "roman": "rapisḳen", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებისკენ", "roman": "rapebisḳen", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "რაფისგან", "roman": "rapisgan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებისგან", "roman": "rapebisgan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "რაფიდან", "roman": "rapidan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებიდან", "roman": "rapebidan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "რაფითურთ", "roman": "rapiturt", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებითურთ", "roman": "rapebiturt", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "რაფამდე", "roman": "rapamde", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებამდე", "roman": "rapebamde", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "რაფები" }, "expansion": "რაფა • (rapa) (plural რაფები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "რა‧ფა" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "buxris rapa", "word": "ბუხრის რაფა" } ], "glosses": [ "cabinet, sill, windowsill" ], "id": "en-რაფა-ka-noun-AlOVQ2CU", "links": [ [ "cabinet", "cabinet" ], [ "sill", "sill" ], [ "windowsill", "windowsill" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rapʰa/" }, { "ipa": "[ɾapʰa]" } ], "word": "რაფა" }
{ "derived": [ { "roman": "buxris rapa", "word": "ბუხრის რაფა" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ar", "3": "رَفّ" }, "expansion": "Arabic رَفّ (raff)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Arabic رَفّ (raff).", "forms": [ { "form": "rapa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "რაფები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "რაფა", "roman": "rapa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "რაფები", "roman": "rapebi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "რაფანი", "roman": "rapani", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "რაფამ", "roman": "rapam", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "რაფებმა", "roman": "rapebma", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapat", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapata", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფათაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფათაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "რაფას", "roman": "rapas", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "რაფას", "roman": "rapasa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "რაფასაs)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "რაფასაsa)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "რაფებს", "roman": "rapebs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფებს", "roman": "rapebsa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფებსაs)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფებსაsa)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapat", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapata", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფათაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფათაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "რაფის", "roman": "rapis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "რაფის", "roman": "rapisa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "რაფისაs)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "რაფისაsa)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "რაფების", "roman": "rapebis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფების", "roman": "rapebisa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფებისაs)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფებისაsa)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapat", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფათ", "roman": "rapata", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფათაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფათაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "რაფით", "roman": "rapit", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "რაფით", "roman": "rapita", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "რაფითაt)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "რაფითაta)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "რაფებით", "roman": "rapebit", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "რაფებით", "roman": "rapebita", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "რაფებითაt)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "რაფებითაta)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "რაფად", "roman": "rapad", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "რაფად", "roman": "rapada", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "რაფადაd)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "რაფადაda)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "რაფებად", "roman": "rapebad", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "რაფებად", "roman": "rapebada", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "რაფებადაd)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "რაფებადაda)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "რაფავ", "roman": "rapav", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "რაფებო", "roman": "rapebo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "რაფანო", "roman": "rapano", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "რაფაზე", "roman": "rapaze", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებზე", "roman": "rapebze", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "რაფასთან", "roman": "rapastan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებთან", "roman": "rapebtan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "რაფაში", "roman": "rapaši", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებში", "roman": "rapebši", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "რაფასავით", "roman": "rapasavit", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებივით", "roman": "rapebivit", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "რაფისთვის", "roman": "rapistvis", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებისთვის", "roman": "rapebistvis", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "რაფისებრ", "roman": "rapisebr", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებისებრ", "roman": "rapebisebr", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "რაფისკენ", "roman": "rapisḳen", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებისკენ", "roman": "rapebisḳen", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "რაფისგან", "roman": "rapisgan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებისგან", "roman": "rapebisgan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "რაფიდან", "roman": "rapidan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებიდან", "roman": "rapebidan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "რაფითურთ", "roman": "rapiturt", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებითურთ", "roman": "rapebiturt", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "რაფამდე", "roman": "rapamde", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "რაფებამდე", "roman": "rapebamde", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "რაფები" }, "expansion": "რაფა • (rapa) (plural რაფები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "რა‧ფა" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Georgian 2-syllable words", "Georgian countable nouns", "Georgian entries with incorrect language header", "Georgian lemmas", "Georgian links with redundant wikilinks", "Georgian nouns", "Georgian terms derived from Arabic", "Georgian terms with IPA pronunciation", "Georgian terms with redundant script codes", "Georgian undefined derivations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "cabinet, sill, windowsill" ], "links": [ [ "cabinet", "cabinet" ], [ "sill", "sill" ], [ "windowsill", "windowsill" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rapʰa/" }, { "ipa": "[ɾapʰa]" } ], "word": "რაფა" }
Download raw JSONL data for რაფა meaning in All languages combined (10.5kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "რაფა" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "რაფა", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "რაფა" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "რაფა", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.