See ორბი on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xmf", "2": "ობრი", "alts": "1", "bor": "1", "t": "vulture" }, "expansion": "→ Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "oge", "3": "ორბი", "t": "eagle" }, "expansion": "Old Georgian ორბი (orbi, “eagle”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Georgian ორბი (orbi, “eagle”).", "forms": [ { "form": "orbi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ორბები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ორბი", "roman": "orbi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ორბები", "roman": "orbebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ორბნი", "roman": "orbni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ორბმა", "roman": "orbma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ორბებმა", "roman": "orbebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბს", "roman": "orbs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ორბს", "roman": "orbsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ორბსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ორბსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ორბებს", "roman": "orbebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბებს", "roman": "orbebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბის", "roman": "orbis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ორბის", "roman": "orbisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ორბისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ორბისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ორბების", "roman": "orbebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბების", "roman": "orbebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბით", "roman": "orbit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ორბით", "roman": "orbita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ორბითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ორბითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ორბებით", "roman": "orbebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ორბებით", "roman": "orbebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ორბებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ორბებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ორბად", "roman": "orbad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ორბად", "roman": "orbada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ორბადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ორბადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ორბებად", "roman": "orbebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ორბებად", "roman": "orbebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ორბებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ორბებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ორბო", "roman": "orbo", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ორბებო", "roman": "orbebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ორბნო", "roman": "orbno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ორბზე", "roman": "orbze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებზე", "roman": "orbebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ორბთან", "roman": "orbtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებთან", "roman": "orbebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ორბში", "roman": "orbši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებში", "roman": "orbebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ორბივით", "roman": "orbivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებივით", "roman": "orbebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ორბისთვის", "roman": "orbistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებისთვის", "roman": "orbebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ორბისებრ", "roman": "orbisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებისებრ", "roman": "orbebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ორბისკენ", "roman": "orbisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებისკენ", "roman": "orbebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ორბისგან", "roman": "orbisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებისგან", "roman": "orbebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ორბიდან", "roman": "orbidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებიდან", "roman": "orbebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ორბითურთ", "roman": "orbiturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებითურთ", "roman": "orbebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ორბამდე", "roman": "orbamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებამდე", "roman": "orbebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ორბი • (orbi) (plural ორბები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "ორ‧ბი" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ka", "name": "Vultures", "orig": "ka:Vultures", "parents": [ "Birds of prey", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "vulture" ], "id": "en-ორბი-ka-noun-6YhBMI9W", "links": [ [ "vulture", "vulture" ] ], "related": [ { "roman": "arc̣ivi", "word": "არწივი" }, { "roman": "gripi", "word": "გრიფი" }, { "roman": "svavi", "word": "სვავი" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/orbi/" }, { "ipa": "[oɾbi]" } ], "word": "ორბი" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ორბი", "t": "vulture" }, "expansion": "Georgian: ორბი (orbi, “vulture”)\n→ Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)", "name": "desctree" } ], "text": "Georgian: ორბი (orbi, “vulture”)\n→ Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cau-abz-pro", "2": "*wárba", "bor": "1", "t": "kite, eagle" }, "expansion": "→ Proto-Abkhaz-Abaza: *wárba (“kite, eagle”)\nAbaza: уа́рба (wárba, “eagle”)\nAbkhaz: а-уа́рба (a-wárba, “kite”)\n→⇒ Ubykh: уарыб-жәы (warəb-ẑʷə, “vulture”, literally “old eagle”)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Proto-Abkhaz-Abaza: *wárba (“kite, eagle”)\nAbaza: уа́рба (wárba, “eagle”)\nAbkhaz: а-уа́рба (a-wárba, “kite”)\n→⇒ Ubykh: уарыб-жәы (warəb-ẑʷə, “vulture”, literally “old eagle”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "oge", "2": "ccs-pro", "3": "*orb-", "4": "", "5": "eagle", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Kartvelian *orb- (“eagle”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oge", "2": "ccs-pro", "3": "*orb-", "t": "eagle" }, "expansion": "Inherited from Proto-Kartvelian *orb- (“eagle”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sva", "2": "უ̂ერბ", "t": "eagle" }, "expansion": "Svan უ̂ერბ (ûerb, “eagle”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Kartvelian *orb- (“eagle”) and cognate with Svan უ̂ერბ (ûerb, “eagle”).\nThis native word for \"eagle\" later shifted its meaning to \"vulture\", being displaced in the first sense by the Armenism არწივი (arc̣ivi).", "forms": [ { "form": "orbi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "noun" }, "expansion": "ორბი • (orbi)", "name": "head" } ], "lang": "Old Georgian", "lang_code": "oge", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "oge", "name": "Eagles", "orig": "oge:Eagles", "parents": [ "Birds of prey", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eagle" ], "id": "en-ორბი-oge-noun-5ztI91C-", "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "synonyms": [ { "word": "არწივი" } ] } ], "word": "ორბი" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xmf", "2": "ობრი", "alts": "1", "bor": "1", "t": "vulture" }, "expansion": "→ Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "oge", "3": "ორბი", "t": "eagle" }, "expansion": "Old Georgian ორბი (orbi, “eagle”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Georgian ორბი (orbi, “eagle”).", "forms": [ { "form": "orbi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ორბები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ორბი", "roman": "orbi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ორბები", "roman": "orbebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ორბნი", "roman": "orbni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ორბმა", "roman": "orbma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ორბებმა", "roman": "orbebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ორბს", "roman": "orbs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ორბს", "roman": "orbsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ორბსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ორბსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ორბებს", "roman": "orbebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბებს", "roman": "orbebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ორბის", "roman": "orbis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ორბის", "roman": "orbisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ორბისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ორბისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ორბების", "roman": "orbebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბების", "roman": "orbebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბთ", "roman": "orbta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ორბით", "roman": "orbit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ორბით", "roman": "orbita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ორბითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ორბითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ორბებით", "roman": "orbebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ორბებით", "roman": "orbebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ორბებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ორბებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ორბად", "roman": "orbad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ორბად", "roman": "orbada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ორბადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ორბადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ორბებად", "roman": "orbebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ორბებად", "roman": "orbebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ორბებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ორბებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ორბო", "roman": "orbo", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ორბებო", "roman": "orbebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ორბნო", "roman": "orbno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ორბზე", "roman": "orbze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებზე", "roman": "orbebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ორბთან", "roman": "orbtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებთან", "roman": "orbebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ორბში", "roman": "orbši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებში", "roman": "orbebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ორბივით", "roman": "orbivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებივით", "roman": "orbebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ორბისთვის", "roman": "orbistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებისთვის", "roman": "orbebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ორბისებრ", "roman": "orbisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებისებრ", "roman": "orbebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ორბისკენ", "roman": "orbisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებისკენ", "roman": "orbebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ორბისგან", "roman": "orbisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებისგან", "roman": "orbebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ორბიდან", "roman": "orbidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებიდან", "roman": "orbebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ორბითურთ", "roman": "orbiturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებითურთ", "roman": "orbebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ორბამდე", "roman": "orbamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ორბებამდე", "roman": "orbebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ორბი • (orbi) (plural ორბები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "ორ‧ბი" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "arc̣ivi", "word": "არწივი" }, { "roman": "gripi", "word": "გრიფი" }, { "roman": "svavi", "word": "სვავი" } ], "senses": [ { "categories": [ "Georgian 2-syllable words", "Georgian countable nouns", "Georgian entries with incorrect language header", "Georgian lemmas", "Georgian links with redundant wikilinks", "Georgian nouns", "Georgian terms derived from Old Georgian", "Georgian terms inherited from Old Georgian", "Georgian terms with IPA pronunciation", "Georgian terms with redundant script codes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ka:Vultures" ], "glosses": [ "vulture" ], "links": [ [ "vulture", "vulture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/orbi/" }, { "ipa": "[oɾbi]" } ], "word": "ორბი" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ორბი", "t": "vulture" }, "expansion": "Georgian: ორბი (orbi, “vulture”)\n→ Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)", "name": "desctree" } ], "text": "Georgian: ორბი (orbi, “vulture”)\n→ Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cau-abz-pro", "2": "*wárba", "bor": "1", "t": "kite, eagle" }, "expansion": "→ Proto-Abkhaz-Abaza: *wárba (“kite, eagle”)\nAbaza: уа́рба (wárba, “eagle”)\nAbkhaz: а-уа́рба (a-wárba, “kite”)\n→⇒ Ubykh: уарыб-жәы (warəb-ẑʷə, “vulture”, literally “old eagle”)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Proto-Abkhaz-Abaza: *wárba (“kite, eagle”)\nAbaza: уа́рба (wárba, “eagle”)\nAbkhaz: а-уа́рба (a-wárba, “kite”)\n→⇒ Ubykh: уарыб-жәы (warəb-ẑʷə, “vulture”, literally “old eagle”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "oge", "2": "ccs-pro", "3": "*orb-", "4": "", "5": "eagle", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Kartvelian *orb- (“eagle”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oge", "2": "ccs-pro", "3": "*orb-", "t": "eagle" }, "expansion": "Inherited from Proto-Kartvelian *orb- (“eagle”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sva", "2": "უ̂ერბ", "t": "eagle" }, "expansion": "Svan უ̂ერბ (ûerb, “eagle”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Kartvelian *orb- (“eagle”) and cognate with Svan უ̂ერბ (ûerb, “eagle”).\nThis native word for \"eagle\" later shifted its meaning to \"vulture\", being displaced in the first sense by the Armenism არწივი (arc̣ivi).", "forms": [ { "form": "orbi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "noun" }, "expansion": "ორბი • (orbi)", "name": "head" } ], "lang": "Old Georgian", "lang_code": "oge", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Georgian entries with incorrect language header", "Old Georgian lemmas", "Old Georgian nouns", "Old Georgian terms derived from Proto-Kartvelian", "Old Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "oge:Eagles" ], "glosses": [ "eagle" ], "links": [ [ "eagle", "eagle" ] ], "synonyms": [ { "word": "არწივი" } ] } ], "word": "ორბი" }
Download raw JSONL data for ორბი meaning in All languages combined (13.2kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ორბი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ორბი", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ორბი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ორბი", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.