"მეომარი" meaning in All languages combined

See მეომარი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /meomari/, [meomaɾi]
Etymology: Ultimately, present participle of ომობს (omobs) undergoing substantivization in the noun meaning. Etymology templates: {{no deprecated lang param usage|present participle of <span class='form-of-definition-link'><i class="Geor mention" lang="ka">ომობს</i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(omobs)</span></span>|lang=}} present participle of ომობს (omobs), {{present participle of|ka|ომობს}} present participle of ომობს (omobs) Head templates: {{ka-noun|მეომრები}} მეომარი • (meomari) (plural მეომრები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|მეომრ}} Forms: meomari [romanization], მეომრები [plural], no-table-tags [table-tags], მეომარი [nominative, singular], მეომრები [nominative, plural], მეომარნი [archaic, nominative, plural], მეომარმა [ergative, singular], მეომრებმა [ergative, plural], მეომართ [archaic, ergative, plural], მეომართ [archaic, ergative, plural], მეომართაt) [archaic, ergative, plural], მეომართაta) [archaic, ergative, plural], მეომარს [dative, singular], მეომარს [dative, singular], მეომარსაs) [dative, singular], მეომარსაsa) [dative, singular], მეომრებს [dative, plural], მეომრებს [dative, plural], მეომრებსაs) [dative, plural], მეომრებსაsa) [dative, plural], მეომართ [archaic, dative, plural], მეომართ [archaic, dative, plural], მეომართაt) [archaic, dative, plural], მეომართაta) [archaic, dative, plural], მეომრის [genitive, singular], მეომრის [genitive, singular], მეომრისაs) [genitive, singular], მეომრისაsa) [genitive, singular], მეომრების [genitive, plural], მეომრების [genitive, plural], მეომრებისაs) [genitive, plural], მეომრებისაsa) [genitive, plural], მეომართ [archaic, genitive, plural], მეომართ [archaic, genitive, plural], მეომართაt) [archaic, genitive, plural], მეომართაta) [archaic, genitive, plural], მეომრით [instrumental, singular], მეომრით [instrumental, singular], მეომრითაt) [instrumental, singular], მეომრითაta) [instrumental, singular], მეომრებით [instrumental, plural], მეომრებით [instrumental, plural], მეომრებითაt) [instrumental, plural], მეომრებითაta) [instrumental, plural], მეომრად [adverbial, singular], მეომრად [adverbial, singular], მეომრადაd) [adverbial, singular], მეომრადაda) [adverbial, singular], მეომრებად [adverbial, plural], მეომრებად [adverbial, plural], მეომრებადაd) [adverbial, plural], მეომრებადაda) [adverbial, plural], მეომარო [singular, vocative], მეომრებო [plural, vocative], მეომარნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მეომარზე [singular], მეომრებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], მეომართან [singular], მეომრებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], მეომარში [singular], მეომრებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], მეომარივით [singular], მეომრებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], მეომრისთვის [singular], მეომრებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], მეომრისებრ [singular], მეომრებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], მეომრისკენ [singular], მეომრებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], მეომრისგან [singular], მეომრებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], მეომრიდან [singular], მეომრებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მეომრითურთ [singular], მეომრებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], მეომრამდე [singular], მეომრებამდე [plural]
  1. warrior
    Sense id: en-მეომარი-ka-noun-~7KRAyg7
  2. soldier
    Sense id: en-მეომარი-ka-noun-4MCMKx9T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ჯარისკაცი (ǯarisḳaci)

Verb [Georgian]

IPA: /meomari/, [meomaɾi] Forms: meomari [romanization]
Etymology: Ultimately, present participle of ომობს (omobs) undergoing substantivization in the noun meaning. Etymology templates: {{no deprecated lang param usage|present participle of <span class='form-of-definition-link'><i class="Geor mention" lang="ka">ომობს</i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(omobs)</span></span>|lang=}} present participle of ომობს (omobs), {{present participle of|ka|ომობს}} present participle of ომობს (omobs) Head templates: {{head|ka|participle}} მეომარი • (meomari)
  1. present participle of ომობს (omobs) Tags: form-of, participle, present Form of: ომობს (extra: omobs)
    Sense id: en-მეომარი-ka-verb-wmGQnIqu Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 11 1 87 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 19 2 79 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 14 2 85

Download JSON data for მეომარი meaning in All languages combined (13.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "present participle of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Geor mention\" lang=\"ka\">ომობს</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(omobs)</span></span>",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "present participle of ომობს (omobs)",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ომობს"
      },
      "expansion": "present participle of ომობს (omobs)",
      "name": "present participle of"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately, present participle of ომობს (omobs) undergoing substantivization in the noun meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "meomari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარი",
      "roman": "meomari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრები",
      "roman": "meomrebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარნი",
      "roman": "meomarni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარმა",
      "roman": "meomarma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებმა",
      "roman": "meomrebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარს",
      "roman": "meomars",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარს",
      "roman": "meomarsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებს",
      "roman": "meomrebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებს",
      "roman": "meomrebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრის",
      "roman": "meomris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრის",
      "roman": "meomrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრების",
      "roman": "meomrebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრების",
      "roman": "meomrebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრით",
      "roman": "meomrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრით",
      "roman": "meomrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებით",
      "roman": "meomrebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებით",
      "roman": "meomrebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრად",
      "roman": "meomrad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრად",
      "roman": "meomrada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებად",
      "roman": "meomrebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებად",
      "roman": "meomrebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარო",
      "roman": "meomaro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებო",
      "roman": "meomrebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარნო",
      "roman": "meomarno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარზე",
      "roman": "meomarze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებზე",
      "roman": "meomrebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართან",
      "roman": "meomartan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებთან",
      "roman": "meomrebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარში",
      "roman": "meomarši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებში",
      "roman": "meomrebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარივით",
      "roman": "meomarivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებივით",
      "roman": "meomrebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისთვის",
      "roman": "meomristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისთვის",
      "roman": "meomrebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისებრ",
      "roman": "meomrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისებრ",
      "roman": "meomrebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისკენ",
      "roman": "meomrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისკენ",
      "roman": "meomrebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისგან",
      "roman": "meomrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისგან",
      "roman": "meomrebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრიდან",
      "roman": "meomridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებიდან",
      "roman": "meomrebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრითურთ",
      "roman": "meomriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებითურთ",
      "roman": "meomrebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრამდე",
      "roman": "meomramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებამდე",
      "roman": "meomrebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მეომრები"
      },
      "expansion": "მეომარი • (meomari) (plural მეომრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧ო‧მა‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მეომრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "warrior"
      ],
      "id": "en-მეომარი-ka-noun-~7KRAyg7",
      "links": [
        [
          "warrior",
          "warrior"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soldier"
      ],
      "id": "en-მეომარი-ka-noun-4MCMKx9T",
      "links": [
        [
          "soldier",
          "soldier"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meomari/"
    },
    {
      "ipa": "[meomaɾi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ǯarisḳaci",
      "word": "ჯარისკაცი"
    }
  ],
  "word": "მეომარი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "present participle of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Geor mention\" lang=\"ka\">ომობს</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(omobs)</span></span>",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "present participle of ომობს (omobs)",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ომობს"
      },
      "expansion": "present participle of ომობს (omobs)",
      "name": "present participle of"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately, present participle of ომობს (omobs) undergoing substantivization in the noun meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "meomari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "participle"
      },
      "expansion": "მეომარი • (meomari)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧ო‧მა‧რი"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 1 87",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 2 79",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 2 85",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "omobs",
          "word": "ომობს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle of ომობს (omobs)"
      ],
      "id": "en-მეომარი-ka-verb-wmGQnIqu",
      "links": [
        [
          "ომობს",
          "ომობს#Georgian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meomari/"
    },
    {
      "ipa": "[meomaɾi]"
    }
  ],
  "word": "მეომარი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 4-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian nouns",
    "Georgian participles",
    "Georgian present participles",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "present participle of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Geor mention\" lang=\"ka\">ომობს</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(omobs)</span></span>",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "present participle of ომობს (omobs)",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ომობს"
      },
      "expansion": "present participle of ომობს (omobs)",
      "name": "present participle of"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately, present participle of ომობს (omobs) undergoing substantivization in the noun meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "meomari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარი",
      "roman": "meomari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრები",
      "roman": "meomrebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარნი",
      "roman": "meomarni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარმა",
      "roman": "meomarma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებმა",
      "roman": "meomrebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარს",
      "roman": "meomars",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარს",
      "roman": "meomarsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებს",
      "roman": "meomrebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებს",
      "roman": "meomrebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრის",
      "roman": "meomris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრის",
      "roman": "meomrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრების",
      "roman": "meomrebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრების",
      "roman": "meomrebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართ",
      "roman": "meomarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრით",
      "roman": "meomrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრით",
      "roman": "meomrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებით",
      "roman": "meomrebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებით",
      "roman": "meomrebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრად",
      "roman": "meomrad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრად",
      "roman": "meomrada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებად",
      "roman": "meomrebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებად",
      "roman": "meomrebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარო",
      "roman": "meomaro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებო",
      "roman": "meomrebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარნო",
      "roman": "meomarno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარზე",
      "roman": "meomarze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებზე",
      "roman": "meomrebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომართან",
      "roman": "meomartan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებთან",
      "roman": "meomrebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარში",
      "roman": "meomarši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებში",
      "roman": "meomrebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომარივით",
      "roman": "meomarivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებივით",
      "roman": "meomrebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისთვის",
      "roman": "meomristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისთვის",
      "roman": "meomrebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისებრ",
      "roman": "meomrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისებრ",
      "roman": "meomrebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისკენ",
      "roman": "meomrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისკენ",
      "roman": "meomrebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრისგან",
      "roman": "meomrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებისგან",
      "roman": "meomrebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრიდან",
      "roman": "meomridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებიდან",
      "roman": "meomrebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრითურთ",
      "roman": "meomriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებითურთ",
      "roman": "meomrebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრამდე",
      "roman": "meomramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეომრებამდე",
      "roman": "meomrebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მეომრები"
      },
      "expansion": "მეომარი • (meomari) (plural მეომრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧ო‧მა‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მეომრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "warrior"
      ],
      "links": [
        [
          "warrior",
          "warrior"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soldier"
      ],
      "links": [
        [
          "soldier",
          "soldier"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meomari/"
    },
    {
      "ipa": "[meomaɾi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ǯarisḳaci",
      "word": "ჯარისკაცი"
    }
  ],
  "word": "მეომარი"
}

{
  "categories": [
    "Georgian 4-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian nouns",
    "Georgian participles",
    "Georgian present participles",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "present participle of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Geor mention\" lang=\"ka\">ომობს</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(omobs)</span></span>",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "present participle of ომობს (omobs)",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ომობს"
      },
      "expansion": "present participle of ომობს (omobs)",
      "name": "present participle of"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately, present participle of ომობს (omobs) undergoing substantivization in the noun meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "meomari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "participle"
      },
      "expansion": "მეომარი • (meomari)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧ო‧მა‧რი"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian present participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "omobs",
          "word": "ომობს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle of ომობს (omobs)"
      ],
      "links": [
        [
          "ომობს",
          "ომობს#Georgian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meomari/"
    },
    {
      "ipa": "[meomaɾi]"
    }
  ],
  "word": "მეომარი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.