See მეგობარი on Wiktionary
Download JSON data for მეგობარი meaning in All languages combined (13.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მეგობარი"
},
"expansion": "Old Georgian მეგობარი (megobari)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მეგობარი (megobari). See there for more.",
"forms": [
{
"form": "megobari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მეგობრები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მეგობარი",
"roman": "megobari",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრები",
"roman": "megobrebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობარნი",
"roman": "megobarni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობარმა",
"roman": "megobarma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებმა",
"roman": "megobrebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობარს",
"roman": "megobars",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობარს",
"roman": "megobarsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობარსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობარსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებს",
"roman": "megobrebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებს",
"roman": "megobrebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრის",
"roman": "megobris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრის",
"roman": "megobrisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრების",
"roman": "megobrebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრების",
"roman": "megobrebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრით",
"roman": "megobrit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრით",
"roman": "megobrita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებით",
"roman": "megobrebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებით",
"roman": "megobrebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრად",
"roman": "megobrad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრად",
"roman": "megobrada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებად",
"roman": "megobrebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებად",
"roman": "megobrebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობარო",
"roman": "megobaro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეგობრებო",
"roman": "megobrebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეგობარნო",
"roman": "megobarno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეგობარზე",
"roman": "megobarze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებზე",
"roman": "megobrebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეგობართან",
"roman": "megobartan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებთან",
"roman": "megobrebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეგობარში",
"roman": "megobarši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებში",
"roman": "megobrebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეგობარივით",
"roman": "megobarivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებივით",
"roman": "megobrebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეგობრისთვის",
"roman": "megobristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებისთვის",
"roman": "megobrebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეგობრისებრ",
"roman": "megobrisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებისებრ",
"roman": "megobrebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეგობრისკენ",
"roman": "megobrisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებისკენ",
"roman": "megobrebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეგობრისგან",
"roman": "megobrisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებისგან",
"roman": "megobrebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მეგობრიდან",
"roman": "megobridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებიდან",
"roman": "megobrebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მეგობრითურთ",
"roman": "megobriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებითურთ",
"roman": "megobrebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მეგობრამდე",
"roman": "megobramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებამდე",
"roman": "megobrebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მეგობრები"
},
"expansion": "მეგობარი • (megobari) (plural მეგობრები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მე‧გო‧ბა‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "მეგობრ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moq̇vare",
"word": "მოყვარე"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"friend"
],
"id": "en-მეგობარი-ka-noun-zeSFN8os",
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"friend (an object or idea that can be used for good.)"
],
"id": "en-მეგობარი-ka-noun-ATIqHUyu",
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɡobari/"
},
{
"ipa": "[meɡobaɾi]"
}
],
"word": "მეგობარი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "გობი",
"gloss": "bowl"
},
"expansion": "გობი (gobi, “bowl”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "There are two theories of the origin of this word.\nThe first one suggests that it comes from word შეგუება (shegueba) which means \"to adapt\"/\"to get along with\"/\"to get used to\" (\"გუებ\" (\"gueb\") - მე-გუებ-არი (me-gueb-ari) - მეგობარი (megobari).\nAccording to the second theory, it is thought to derive from გობი (gobi, “bowl”), via the sense of 'one with whom a bowl (of food) is shared'.",
"forms": [
{
"form": "megobari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "მეგობარი • (megobari)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"friend, relative, comrade"
],
"id": "en-მეგობარი-oge-noun-xL3u4zrf",
"links": [
[
"friend",
"friend"
],
[
"relative",
"relative"
],
[
"comrade",
"comrade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "მოყუარჱ"
}
]
}
],
"word": "მეგობარი"
}
{
"categories": [
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მეგობარი"
},
"expansion": "Old Georgian მეგობარი (megobari)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მეგობარი (megobari). See there for more.",
"forms": [
{
"form": "megobari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მეგობრები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მეგობარი",
"roman": "megobari",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრები",
"roman": "megobrebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობარნი",
"roman": "megobarni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობარმა",
"roman": "megobarma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებმა",
"roman": "megobrebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობარს",
"roman": "megobars",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობარს",
"roman": "megobarsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობარსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობარსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებს",
"roman": "megobrebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებს",
"roman": "megobrebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრის",
"roman": "megobris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრის",
"roman": "megobrisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრების",
"roman": "megobrebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრების",
"roman": "megobrebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართ",
"roman": "megobarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრით",
"roman": "megobrit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრით",
"roman": "megobrita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებით",
"roman": "megobrebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებით",
"roman": "megobrebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრად",
"roman": "megobrad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრად",
"roman": "megobrada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებად",
"roman": "megobrebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებად",
"roman": "megobrebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობრებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეგობარო",
"roman": "megobaro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეგობრებო",
"roman": "megobrebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეგობარნო",
"roman": "megobarno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეგობარზე",
"roman": "megobarze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებზე",
"roman": "megobrebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეგობართან",
"roman": "megobartan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებთან",
"roman": "megobrebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეგობარში",
"roman": "megobarši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებში",
"roman": "megobrebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეგობარივით",
"roman": "megobarivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებივით",
"roman": "megobrebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეგობრისთვის",
"roman": "megobristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებისთვის",
"roman": "megobrebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეგობრისებრ",
"roman": "megobrisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებისებრ",
"roman": "megobrebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეგობრისკენ",
"roman": "megobrisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებისკენ",
"roman": "megobrebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეგობრისგან",
"roman": "megobrisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებისგან",
"roman": "megobrebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მეგობრიდან",
"roman": "megobridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებიდან",
"roman": "megobrebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მეგობრითურთ",
"roman": "megobriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებითურთ",
"roman": "megobrebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მეგობრამდე",
"roman": "megobramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეგობრებამდე",
"roman": "megobrebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მეგობრები"
},
"expansion": "მეგობარი • (megobari) (plural მეგობრები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მე‧გო‧ბა‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "მეგობრ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "moq̇vare",
"word": "მოყვარე"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"friend"
],
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
]
},
{
"glosses": [
"friend (an object or idea that can be used for good.)"
],
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɡobari/"
},
{
"ipa": "[meɡobaɾi]"
}
],
"word": "მეგობარი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "გობი",
"gloss": "bowl"
},
"expansion": "გობი (gobi, “bowl”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "There are two theories of the origin of this word.\nThe first one suggests that it comes from word შეგუება (shegueba) which means \"to adapt\"/\"to get along with\"/\"to get used to\" (\"გუებ\" (\"gueb\") - მე-გუებ-არი (me-gueb-ari) - მეგობარი (megobari).\nAccording to the second theory, it is thought to derive from გობი (gobi, “bowl”), via the sense of 'one with whom a bowl (of food) is shared'.",
"forms": [
{
"form": "megobari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "მეგობარი • (megobari)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns"
],
"glosses": [
"friend, relative, comrade"
],
"links": [
[
"friend",
"friend"
],
[
"relative",
"relative"
],
[
"comrade",
"comrade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "მოყუარჱ"
}
]
}
],
"word": "მეგობარი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.