See მგოსანი on Wiktionary
Download JSON data for მგოსანი meaning in All languages combined (14.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "(the art of) poetry, lyricism",
"roman": "mgosnoba",
"word": "მგოსნობა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "poetic",
"roman": "mgosnuri",
"word": "მგოსნური"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bunebis mgosani",
"word": "ბუნების მგოსანი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მგოსანი"
},
"expansion": "Old Georgian მგოსანი (mgosani)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მგოსანი (mgosani); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "mgosani",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მგოსნები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მგოსანი",
"roman": "mgosani",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნები",
"roman": "mgosnebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანნი",
"roman": "mgosanni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანმა",
"roman": "mgosanma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებმა",
"roman": "mgosnebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანს",
"roman": "mgosans",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსანს",
"roman": "mgosansa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსანსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსანსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებს",
"roman": "mgosnebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებს",
"roman": "mgosnebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნის",
"roman": "mgosnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნის",
"roman": "mgosnisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნების",
"roman": "mgosnebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნების",
"roman": "mgosnebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნით",
"roman": "mgosnit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნით",
"roman": "mgosnita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებით",
"roman": "mgosnebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებით",
"roman": "mgosnebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნად",
"roman": "mgosnad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნად",
"roman": "mgosnada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებად",
"roman": "mgosnebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებად",
"roman": "mgosnebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანო",
"roman": "mgosano",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მგოსნებო",
"roman": "mgosnebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მგოსანნო",
"roman": "mgosanno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მგოსანზე",
"roman": "mgosanze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებზე",
"roman": "mgosnebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მგოსანთან",
"roman": "mgosantan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებთან",
"roman": "mgosnebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მგოსანში",
"roman": "mgosanši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებში",
"roman": "mgosnebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მგოსანივით",
"roman": "mgosanivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებივით",
"roman": "mgosnebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მგოსნისთვის",
"roman": "mgosnistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებისთვის",
"roman": "mgosnebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მგოსნისებრ",
"roman": "mgosnisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებისებრ",
"roman": "mgosnebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მგოსნისკენ",
"roman": "mgosnisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებისკენ",
"roman": "mgosnebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მგოსნისგან",
"roman": "mgosnisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებისგან",
"roman": "mgosnebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მგოსნიდან",
"roman": "mgosnidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებიდან",
"roman": "mgosnebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მგოსნითურთ",
"roman": "mgosniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებითურთ",
"roman": "mgosnebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მგოსნამდე",
"roman": "mgosnamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებამდე",
"roman": "mgosnebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მგოსნები"
},
"expansion": "მგოსანი • (mgosani) (plural მგოსნები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მგო‧სა‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "მგოსნ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "momɣerali",
"word": "მომღერალი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ṗoeṭi",
"word": "პოეტი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Musicians",
"orig": "ka:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gusan (singer, bard, etc.)"
],
"id": "en-მგოსანი-ka-noun-LytTt21c",
"links": [
[
"gusan",
"gusan"
],
[
"singer",
"singer"
],
[
"bard",
"bard"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) gusan (singer, bard, etc.)"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"a famous poet"
],
"id": "en-მგოსანი-ka-noun-ihtmS8yN",
"links": [
[
"famous",
"famous"
],
[
"poet",
"poet"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) a famous poet"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɡosani/"
}
],
"word": "მგოსანი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "xpr",
"3": "𐫃𐫇𐫘𐫀𐫗",
"tr": "gōsān"
},
"expansion": "Parthian 𐫃𐫇𐫘𐫀𐫗 (gōsān)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "",
"3": "მ-"
},
"expansion": "მ- (m-)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Parthian 𐫃𐫇𐫘𐫀𐫗 (gōsān). The მ- (m-) at the beginning is assumed to be the agentive prefix.",
"forms": [
{
"form": "mgosani",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "მგოსანი • (mgosani)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Parthian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "oge",
"name": "Musicians",
"orig": "oge:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "dances a round dance",
"roman": "mgosnobs",
"word": "მგოსნობს"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] saw the minstrels […]",
"ref": "5th century, Bible, Matthew 9.23",
"text": "[…] იხილა მუნ მგოსნები […]\n[…]ixila mun mgosnebi[…]"
}
],
"glosses": [
"minstrel, gusan"
],
"id": "en-მგოსანი-oge-noun-gHVomekh",
"links": [
[
"minstrel",
"minstrel"
],
[
"gusan",
"gusan"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "muṭribi",
"word": "მუტრიბი"
}
]
}
],
"word": "მგოსანი"
}
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian entries with topic categories using raw markup",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Musicians"
],
"derived": [
{
"english": "(the art of) poetry, lyricism",
"roman": "mgosnoba",
"word": "მგოსნობა"
},
{
"english": "poetic",
"roman": "mgosnuri",
"word": "მგოსნური"
},
{
"roman": "bunebis mgosani",
"word": "ბუნების მგოსანი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მგოსანი"
},
"expansion": "Old Georgian მგოსანი (mgosani)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მგოსანი (mgosani); see there for more.",
"forms": [
{
"form": "mgosani",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მგოსნები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მგოსანი",
"roman": "mgosani",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნები",
"roman": "mgosnebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანნი",
"roman": "mgosanni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანმა",
"roman": "mgosanma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებმა",
"roman": "mgosnebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანს",
"roman": "mgosans",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსანს",
"roman": "mgosansa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსანსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსანსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებს",
"roman": "mgosnebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებს",
"roman": "mgosnebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნის",
"roman": "mgosnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნის",
"roman": "mgosnisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნების",
"roman": "mgosnebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნების",
"roman": "mgosnebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთ",
"roman": "mgosanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნით",
"roman": "mgosnit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნით",
"roman": "mgosnita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებით",
"roman": "mgosnebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებით",
"roman": "mgosnebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნად",
"roman": "mgosnad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნად",
"roman": "mgosnada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებად",
"roman": "mgosnebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებად",
"roman": "mgosnebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსნებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მგოსანო",
"roman": "mgosano",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მგოსნებო",
"roman": "mgosnebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მგოსანნო",
"roman": "mgosanno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მგოსანზე",
"roman": "mgosanze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებზე",
"roman": "mgosnebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მგოსანთან",
"roman": "mgosantan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებთან",
"roman": "mgosnebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მგოსანში",
"roman": "mgosanši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებში",
"roman": "mgosnebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მგოსანივით",
"roman": "mgosanivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებივით",
"roman": "mgosnebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მგოსნისთვის",
"roman": "mgosnistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებისთვის",
"roman": "mgosnebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მგოსნისებრ",
"roman": "mgosnisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებისებრ",
"roman": "mgosnebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მგოსნისკენ",
"roman": "mgosnisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებისკენ",
"roman": "mgosnebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მგოსნისგან",
"roman": "mgosnisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებისგან",
"roman": "mgosnebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მგოსნიდან",
"roman": "mgosnidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებიდან",
"roman": "mgosnebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მგოსნითურთ",
"roman": "mgosniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებითურთ",
"roman": "mgosnebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მგოსნამდე",
"roman": "mgosnamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მგოსნებამდე",
"roman": "mgosnebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მგოსნები"
},
"expansion": "მგოსანი • (mgosani) (plural მგოსნები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მგო‧სა‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "მგოსნ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "momɣerali",
"word": "მომღერალი"
},
{
"roman": "ṗoeṭi",
"word": "პოეტი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"gusan (singer, bard, etc.)"
],
"links": [
[
"gusan",
"gusan"
],
[
"singer",
"singer"
],
[
"bard",
"bard"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) gusan (singer, bard, etc.)"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"a famous poet"
],
"links": [
[
"famous",
"famous"
],
[
"poet",
"poet"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) a famous poet"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɡosani/"
}
],
"word": "მგოსანი"
}
{
"derived": [
{
"english": "dances a round dance",
"roman": "mgosnobs",
"word": "მგოსნობს"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "xpr",
"3": "𐫃𐫇𐫘𐫀𐫗",
"tr": "gōsān"
},
"expansion": "Parthian 𐫃𐫇𐫘𐫀𐫗 (gōsān)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "",
"3": "მ-"
},
"expansion": "მ- (m-)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Parthian 𐫃𐫇𐫘𐫀𐫗 (gōsān). The მ- (m-) at the beginning is assumed to be the agentive prefix.",
"forms": [
{
"form": "mgosani",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "მგოსანი • (mgosani)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian entries with topic categories using raw markup",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms borrowed from Parthian",
"Old Georgian terms derived from Parthian",
"Old Georgian terms with quotations",
"Parthian terms with non-redundant manual transliterations",
"oge:Musicians"
],
"examples": [
{
"english": "[…] saw the minstrels […]",
"ref": "5th century, Bible, Matthew 9.23",
"text": "[…] იხილა მუნ მგოსნები […]\n[…]ixila mun mgosnebi[…]"
}
],
"glosses": [
"minstrel, gusan"
],
"links": [
[
"minstrel",
"minstrel"
],
[
"gusan",
"gusan"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "muṭribi",
"word": "მუტრიბი"
}
],
"word": "მგოსანი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.