"კვირიონი" meaning in All languages combined

See კვირიონი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /kʼvirioni/, [kʼʷiɾioni]
Etymology: From Old Georgian კჳრიონი (ḳwirioni, “kingfisher, halcyon”). Etymology templates: {{inh|ka|oge|კჳრიონი|t=kingfisher, halcyon}} Old Georgian კჳრიონი (ḳwirioni, “kingfisher, halcyon”) Head templates: {{ka-noun}} კვირიონი • (ḳvirioni) (plural კვირიონები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ḳvirioni [romanization], კვირიონები [plural], no-table-tags [table-tags], კვირიონი [nominative, singular], კვირიონები [nominative, plural], კვირიონნი [archaic, nominative, plural], კვირიონმა [ergative, singular], კვირიონებმა [ergative, plural], კვირიონთ [archaic, ergative, plural], კვირიონთ [archaic, ergative, plural], კვირიონთაt) [archaic, ergative, plural], კვირიონთაta) [archaic, ergative, plural], კვირიონს [dative, singular], კვირიონს [dative, singular], კვირიონსაs) [dative, singular], კვირიონსაsa) [dative, singular], კვირიონებს [dative, plural], კვირიონებს [dative, plural], კვირიონებსაs) [dative, plural], კვირიონებსაsa) [dative, plural], კვირიონთ [archaic, dative, plural], კვირიონთ [archaic, dative, plural], კვირიონთაt) [archaic, dative, plural], კვირიონთაta) [archaic, dative, plural], კვირიონის [genitive, singular], კვირიონის [genitive, singular], კვირიონისაs) [genitive, singular], კვირიონისაsa) [genitive, singular], კვირიონების [genitive, plural], კვირიონების [genitive, plural], კვირიონებისაs) [genitive, plural], კვირიონებისაsa) [genitive, plural], კვირიონთ [archaic, genitive, plural], კვირიონთ [archaic, genitive, plural], კვირიონთაt) [archaic, genitive, plural], კვირიონთაta) [archaic, genitive, plural], კვირიონით [instrumental, singular], კვირიონით [instrumental, singular], კვირიონითაt) [instrumental, singular], კვირიონითაta) [instrumental, singular], კვირიონებით [instrumental, plural], კვირიონებით [instrumental, plural], კვირიონებითაt) [instrumental, plural], კვირიონებითაta) [instrumental, plural], კვირიონად [adverbial, singular], კვირიონად [adverbial, singular], კვირიონადაd) [adverbial, singular], კვირიონადაda) [adverbial, singular], კვირიონებად [adverbial, plural], კვირიონებად [adverbial, plural], კვირიონებადაd) [adverbial, plural], კვირიონებადაda) [adverbial, plural], კვირიონო [singular, vocative], კვირიონებო [plural, vocative], კვირიონნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], კვირიონზე [singular], კვირიონებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], კვირიონთან [singular], კვირიონებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], კვირიონში [singular], კვირიონებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], კვირიონივით [singular], კვირიონებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], კვირიონისთვის [singular], კვირიონებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], კვირიონისებრ [singular], კვირიონებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], კვირიონისკენ [singular], კვირიონებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], კვირიონისგან [singular], კვირიონებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], კვირიონიდან [singular], კვირიონებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], კვირიონითურთ [singular], კვირიონებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], კვირიონამდე [singular], კვირიონებამდე [plural]
  1. European bee-eater (Merops apiaster) Categories (lifeform): Coraciiforms, Perching birds
    Sense id: en-კვირიონი-ka-noun-XrHCWBv8 Disambiguation of Coraciiforms: 60 40 Disambiguation of Perching birds: 60 40 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 66 34 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 67 33 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 68 32
  2. (Guria, Kakheti) Synonym of მოლაღური (molaɣuri, “golden oriole (Oriolus oriolus)”) Synonyms: მოლაღური [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-კვირიონი-ka-noun-LpDhKDyh Categories (other): Guria Georgian, Kakheti Georgian
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: კირიონი — Kakheti (ḳirioni)

Download JSON data for კვირიონი meaning in All languages combined (13.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "კჳრიონი",
        "t": "kingfisher, halcyon"
      },
      "expansion": "Old Georgian კჳრიონი (ḳwirioni, “kingfisher, halcyon”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian კჳრიონი (ḳwirioni, “kingfisher, halcyon”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳvirioni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონი",
      "roman": "ḳvirioni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონები",
      "roman": "ḳvirionebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონნი",
      "roman": "ḳvirionni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონმა",
      "roman": "ḳvirionma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებმა",
      "roman": "ḳvirionebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳviriont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳvirionta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონს",
      "roman": "ḳvirions",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონს",
      "roman": "ḳvirionsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებს",
      "roman": "ḳvirionebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებს",
      "roman": "ḳvirionebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳviriont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳvirionta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონის",
      "roman": "ḳvirionis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონის",
      "roman": "ḳvirionisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონების",
      "roman": "ḳvirionebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონების",
      "roman": "ḳvirionebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳviriont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳvirionta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონით",
      "roman": "ḳvirionit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონით",
      "roman": "ḳvirionita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებით",
      "roman": "ḳvirionebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებით",
      "roman": "ḳvirionebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონად",
      "roman": "ḳvirionad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონად",
      "roman": "ḳvirionada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებად",
      "roman": "ḳvirionebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებად",
      "roman": "ḳvirionebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონო",
      "roman": "ḳviriono",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებო",
      "roman": "ḳvirionebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონნო",
      "roman": "ḳvirionno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონზე",
      "roman": "ḳvirionze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებზე",
      "roman": "ḳvirionebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთან",
      "roman": "ḳviriontan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებთან",
      "roman": "ḳvirionebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონში",
      "roman": "ḳvirionši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებში",
      "roman": "ḳvirionebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონივით",
      "roman": "ḳvirionivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებივით",
      "roman": "ḳvirionebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისთვის",
      "roman": "ḳvirionistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისთვის",
      "roman": "ḳvirionebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისებრ",
      "roman": "ḳvirionisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისებრ",
      "roman": "ḳvirionebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისკენ",
      "roman": "ḳvirionisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისკენ",
      "roman": "ḳvirionebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისგან",
      "roman": "ḳvirionisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისგან",
      "roman": "ḳvirionebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონიდან",
      "roman": "ḳvirionidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებიდან",
      "roman": "ḳvirionebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონითურთ",
      "roman": "ḳvirioniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებითურთ",
      "roman": "ḳvirionebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონამდე",
      "roman": "ḳvirionamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებამდე",
      "roman": "ḳvirionebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კვირიონი • (ḳvirioni) (plural კვირიონები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კვი‧რი‧ო‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Coraciiforms",
          "orig": "ka:Coraciiforms",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Perching birds",
          "orig": "ka:Perching birds",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "European bee-eater (Merops apiaster)"
      ],
      "id": "en-კვირიონი-ka-noun-XrHCWBv8",
      "links": [
        [
          "European bee-eater",
          "European bee-eater"
        ],
        [
          "Merops apiaster",
          "Merops apiaster#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guria Georgian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kakheti Georgian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of მოლაღური (molaɣuri, “golden oriole (Oriolus oriolus)”)"
      ],
      "id": "en-კვირიონი-ka-noun-LpDhKDyh",
      "links": [
        [
          "მოლაღური",
          "მოლაღური#Georgian"
        ],
        [
          "golden oriole",
          "golden oriole"
        ],
        [
          "Oriolus oriolus",
          "Oriolus oriolus#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guria, Kakheti) Synonym of მოლაღური (molaɣuri, “golden oriole (Oriolus oriolus)”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(molaɣuri, “golden oriole (Oriolus oriolus)”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "მოლაღური"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼvirioni/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼʷiɾioni]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḳirioni",
      "word": "კირიონი — Kakheti"
    }
  ],
  "word": "კვირიონი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 4-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "ka:Coraciiforms",
    "ka:Perching birds"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "კჳრიონი",
        "t": "kingfisher, halcyon"
      },
      "expansion": "Old Georgian კჳრიონი (ḳwirioni, “kingfisher, halcyon”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian კჳრიონი (ḳwirioni, “kingfisher, halcyon”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳvirioni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონი",
      "roman": "ḳvirioni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონები",
      "roman": "ḳvirionebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონნი",
      "roman": "ḳvirionni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონმა",
      "roman": "ḳvirionma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებმა",
      "roman": "ḳvirionebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳviriont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳvirionta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონს",
      "roman": "ḳvirions",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონს",
      "roman": "ḳvirionsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებს",
      "roman": "ḳvirionebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებს",
      "roman": "ḳvirionebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳviriont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳvirionta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონის",
      "roman": "ḳvirionis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონის",
      "roman": "ḳvirionisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონების",
      "roman": "ḳvirionebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონების",
      "roman": "ḳvirionebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳviriont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთ",
      "roman": "ḳvirionta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონით",
      "roman": "ḳvirionit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონით",
      "roman": "ḳvirionita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებით",
      "roman": "ḳvirionebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებით",
      "roman": "ḳvirionebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონად",
      "roman": "ḳvirionad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონად",
      "roman": "ḳvirionada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებად",
      "roman": "ḳvirionebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებად",
      "roman": "ḳvirionebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონო",
      "roman": "ḳviriono",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებო",
      "roman": "ḳvirionebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონნო",
      "roman": "ḳvirionno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონზე",
      "roman": "ḳvirionze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებზე",
      "roman": "ḳvirionebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონთან",
      "roman": "ḳviriontan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებთან",
      "roman": "ḳvirionebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონში",
      "roman": "ḳvirionši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებში",
      "roman": "ḳvirionebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონივით",
      "roman": "ḳvirionivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებივით",
      "roman": "ḳvirionebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისთვის",
      "roman": "ḳvirionistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისთვის",
      "roman": "ḳvirionebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისებრ",
      "roman": "ḳvirionisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისებრ",
      "roman": "ḳvirionebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისკენ",
      "roman": "ḳvirionisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისკენ",
      "roman": "ḳvirionebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონისგან",
      "roman": "ḳvirionisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებისგან",
      "roman": "ḳvirionebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონიდან",
      "roman": "ḳvirionidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებიდან",
      "roman": "ḳvirionebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონითურთ",
      "roman": "ḳvirioniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებითურთ",
      "roman": "ḳvirionebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონამდე",
      "roman": "ḳvirionamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვირიონებამდე",
      "roman": "ḳvirionebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კვირიონი • (ḳvirioni) (plural კვირიონები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კვი‧რი‧ო‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "European bee-eater (Merops apiaster)"
      ],
      "links": [
        [
          "European bee-eater",
          "European bee-eater"
        ],
        [
          "Merops apiaster",
          "Merops apiaster#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Guria Georgian",
        "Kakheti Georgian"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of მოლაღური (molaɣuri, “golden oriole (Oriolus oriolus)”)"
      ],
      "links": [
        [
          "მოლაღური",
          "მოლაღური#Georgian"
        ],
        [
          "golden oriole",
          "golden oriole"
        ],
        [
          "Oriolus oriolus",
          "Oriolus oriolus#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guria, Kakheti) Synonym of მოლაღური (molaɣuri, “golden oriole (Oriolus oriolus)”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(molaɣuri, “golden oriole (Oriolus oriolus)”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "მოლაღური"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼvirioni/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼʷiɾioni]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ḳirioni",
      "word": "კირიონი — Kakheti"
    }
  ],
  "word": "კვირიონი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.