"თამაშობს" meaning in All languages combined

See თამაშობს on Wiktionary

Verb [Georgian]

IPA: /tʰamaʃobs/
Etymology: From თამაში (tamaši). Etymology templates: {{m|ka|თამაში}} თამაში (tamaši) Head templates: {{head|ka|verb|third-person singular present indicative||verbal noun|თამაში|head=|tr=}} თამაშობს • (tamašobs) (third-person singular present indicative, verbal noun თამაში), {{ka-verb|present|vn=თამაში}} თამაშობს • (tamašobs) (third-person singular present indicative, verbal noun თამაში) Inflection templates: {{ka-conj-medial|SNM=ე|stem=თამაშ|thematic=ობ}}, {{ka-conj-table-transitive||||||||||ვთამაშობ|თამაშობ|თამაშობს|ვთამაშობთ|თამაშობთ|თამაშობენ|ვთამაშობდი|თამაშობდი|თამაშობდა|ვთამაშობდით|თამაშობდით|თამაშობდნენ|ვთამაშობდე|თამაშობდე|თამაშობდეს|ვთამაშობდეთ|თამაშობდეთ|თამაშობდნენ|ვითამაშებ|ითამაშებ|ითამაშებს|ვითამაშებთ|ითამაშებთ|ითამაშებენ|ვითამაშებდი|ითამაშებდი|ითამაშებდა|ვითამაშებდით|ითამაშებდით|ითამაშებდნენ|ვითამაშებდე|ითამაშებდე|ითამაშებდეს|ვითამაშებდეთ|ითამაშებდეთ|ითამაშებდნენ|ვითამაშე|ითამაშე|ითამაშა|ვითამაშეთ|ითამაშეთ|ითამაშეს|ვითამაშო|ითამაშო|ითამაშოს|ვითამაშოთ|ითამაშოთ|ითამაშონ|მითამაშია|გითამაშია|უთამაშია|გვითამაშია|გითამაშია|უთამაშია|მეთამაშა|გეთამაშა|ეთამაშა|გვეთამაშა|გეთამაშათ|ეთამაშათ|მეთამაშოს|გეთამაშოს|ეთამაშოს|გვეთამაშოს|გეთამაშოთ|ეთამაშოთ|ითამაშე|ვითამაშოთ|ითამაშეთ}} Forms: tamašobs [romanization], თამაში [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], Term? [noun-from-verb, perfective], Term? [imperfective, noun-from-verb], ვთამაშობ [first-person, present, singular], თამაშობ [present, second-person, singular], თამაშობს [present, singular, third-person], ვთამაშობთ [first-person, plural, present], თამაშობთ [plural, present, second-person], თამაშობენ [plural, present, third-person], ვთამაშობდი [first-person, imperfect, present, singular], თამაშობდი [imperfect, present, second-person, singular], თამაშობდა [imperfect, present, singular, third-person], ვთამაშობდით [first-person, imperfect, plural, present], თამაშობდით [imperfect, plural, present, second-person], თამაშობდნენ [imperfect, plural, present, third-person], ვთამაშობდე [first-person, present, singular, subjunctive], თამაშობდე [present, second-person, singular, subjunctive], თამაშობდეს [present, singular, subjunctive, third-person], ვთამაშობდეთ [first-person, plural, present, subjunctive], თამაშობდეთ [plural, present, second-person, subjunctive], თამაშობდნენ [plural, present, subjunctive, third-person], ვითამაშებ [first-person, future, singular], ითამაშებ [future, second-person, singular], ითამაშებს [future, singular, third-person], ვითამაშებთ [first-person, future, plural], ითამაშებთ [future, plural, second-person], ითამაშებენ [future, plural, third-person], ვითამაშებდი [conditional, first-person, future, singular], ითამაშებდი [conditional, future, second-person, singular], ითამაშებდა [conditional, future, singular, third-person], ვითამაშებდით [conditional, first-person, future, plural], ითამაშებდით [conditional, future, plural, second-person], ითამაშებდნენ [conditional, future, plural, third-person], ვითამაშებდე [first-person, future, singular, subjunctive], ითამაშებდე [future, second-person, singular, subjunctive], ითამაშებდეს [future, singular, subjunctive, third-person], ვითამაშებდეთ [first-person, future, plural, subjunctive], ითამაშებდეთ [future, plural, second-person, subjunctive], ითამაშებდნენ [future, plural, subjunctive, third-person], ვითამაშე [aorist, first-person, singular], ითამაშე [aorist, second-person, singular], ითამაშა [aorist, singular, third-person], ვითამაშეთ [aorist, first-person, plural], ითამაშეთ [aorist, plural, second-person], ითამაშეს [aorist, plural, third-person], ვითამაშო [aorist, first-person, optative, singular], ითამაშო [aorist, optative, second-person, singular], ითამაშოს [aorist, optative, singular, third-person], ვითამაშოთ [aorist, first-person, optative, plural], ითამაშოთ [aorist, optative, plural, second-person], ითამაშონ [aorist, optative, plural, third-person], მითამაშია [first-person, perfect, singular], გითამაშია [perfect, second-person, singular], უთამაშია [perfect, singular, third-person], გვითამაშია [first-person, perfect, plural], გითამაშია [perfect, plural, second-person], უთამაშია [perfect, plural, third-person], მეთამაშა [first-person, perfect, pluperfect, singular], გეთამაშა [perfect, pluperfect, second-person, singular], ეთამაშა [perfect, pluperfect, singular, third-person], გვეთამაშა [first-person, perfect, pluperfect, plural], გეთამაშათ [perfect, pluperfect, plural, second-person], ეთამაშათ [perfect, pluperfect, plural, third-person], მეთამაშოს [first-person, perfect, singular, subjunctive], გეთამაშოს [perfect, second-person, singular, subjunctive], ეთამაშოს [perfect, singular, subjunctive, third-person], გვეთამაშოს [first-person, perfect, plural, subjunctive], გეთამაშოთ [perfect, plural, second-person, subjunctive], ეთამაშოთ [perfect, plural, subjunctive, third-person], ითამაშე [imperative, second-person, singular], ვითამაშოთ [first-person, imperative, plural], ითამაშეთ [imperative, plural, second-person]
  1. (intransitive) to play Tags: indicative, intransitive, present, singular, third-person
    Sense id: en-თამაშობს-ka-verb-JCN-luUY Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 55 45
  2. (transitive) to play (participate in game) Tags: indicative, present, singular, third-person, transitive
    Sense id: en-თამაშობს-ka-verb-P9VG-mm1 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 55 45

Inflected forms

Download JSON data for თამაშობს meaning in All languages combined (15.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თამაში"
      },
      "expansion": "თამაში (tamaši)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From თამაში (tamaši).",
  "forms": [
    {
      "form": "tamašobs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაში",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-medial\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობ",
      "roman": "vtamašob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობ",
      "roman": "tamašob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობს",
      "roman": "tamašobs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობთ",
      "roman": "vtamašobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობთ",
      "roman": "tamašobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობენ",
      "roman": "tamašoben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობდი",
      "roman": "vtamašobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდი",
      "roman": "tamašobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდა",
      "roman": "tamašobda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობდით",
      "roman": "vtamašobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდით",
      "roman": "tamašobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდნენ",
      "roman": "tamašobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობდე",
      "roman": "vtamašobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდე",
      "roman": "tamašobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდეს",
      "roman": "tamašobdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობდეთ",
      "roman": "vtamašobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდეთ",
      "roman": "tamašobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდნენ",
      "roman": "tamašobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებ",
      "roman": "vitamašeb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებ",
      "roman": "itamašeb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებს",
      "roman": "itamašebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებთ",
      "roman": "vitamašebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებთ",
      "roman": "itamašebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებენ",
      "roman": "itamašeben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებდი",
      "roman": "vitamašebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდი",
      "roman": "itamašebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდა",
      "roman": "itamašebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებდით",
      "roman": "vitamašebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდით",
      "roman": "itamašebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდნენ",
      "roman": "itamašebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებდე",
      "roman": "vitamašebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდე",
      "roman": "itamašebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდეს",
      "roman": "itamašebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებდეთ",
      "roman": "vitamašebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდეთ",
      "roman": "itamašebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდნენ",
      "roman": "itamašebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშე",
      "roman": "vitamaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშე",
      "roman": "itamaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშა",
      "roman": "itamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშეთ",
      "roman": "vitamašet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშეთ",
      "roman": "itamašet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშეს",
      "roman": "itamašes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშო",
      "roman": "vitamašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშო",
      "roman": "itamašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშოს",
      "roman": "itamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშოთ",
      "roman": "vitamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშოთ",
      "roman": "itamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშონ",
      "roman": "itamašon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "მითამაშია",
      "roman": "mitamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გითამაშია",
      "roman": "gitamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უთამაშია",
      "roman": "utamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გვითამაშია",
      "roman": "gvitamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გითამაშია",
      "roman": "gitamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "უთამაშია",
      "roman": "utamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "მეთამაშა",
      "roman": "metamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გეთამაშა",
      "roman": "getamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეთამაშა",
      "roman": "etamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გვეთამაშა",
      "roman": "gvetamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გეთამაშათ",
      "roman": "getamašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეთამაშათ",
      "roman": "etamašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "მეთამაშოს",
      "roman": "metamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გეთამაშოს",
      "roman": "getamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეთამაშოს",
      "roman": "etamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გვეთამაშოს",
      "roman": "gvetamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გეთამაშოთ",
      "roman": "getamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეთამაშოთ",
      "roman": "etamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშე",
      "roman": "itamaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშოთ",
      "roman": "vitamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშეთ",
      "roman": "itamašet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present indicative",
        "4": "",
        "5": "verbal noun",
        "6": "თამაში",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "თამაშობს • (tamašobs) (third-person singular present indicative, verbal noun თამაში)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present",
        "vn": "თამაში"
      },
      "expansion": "თამაშობს • (tamašobs) (third-person singular present indicative, verbal noun თამაში)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თა‧მა‧შობს"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "stem": "თამაშ",
        "thematic": "ობ"
      },
      "name": "ka-conj-medial"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "10": "ვთამაშობ",
        "11": "თამაშობ",
        "12": "თამაშობს",
        "13": "ვთამაშობთ",
        "14": "თამაშობთ",
        "15": "თამაშობენ",
        "16": "ვთამაშობდი",
        "17": "თამაშობდი",
        "18": "თამაშობდა",
        "19": "ვთამაშობდით",
        "2": "",
        "20": "თამაშობდით",
        "21": "თამაშობდნენ",
        "22": "ვთამაშობდე",
        "23": "თამაშობდე",
        "24": "თამაშობდეს",
        "25": "ვთამაშობდეთ",
        "26": "თამაშობდეთ",
        "27": "თამაშობდნენ",
        "28": "ვითამაშებ",
        "29": "ითამაშებ",
        "3": "",
        "30": "ითამაშებს",
        "31": "ვითამაშებთ",
        "32": "ითამაშებთ",
        "33": "ითამაშებენ",
        "34": "ვითამაშებდი",
        "35": "ითამაშებდი",
        "36": "ითამაშებდა",
        "37": "ვითამაშებდით",
        "38": "ითამაშებდით",
        "39": "ითამაშებდნენ",
        "4": "",
        "40": "ვითამაშებდე",
        "41": "ითამაშებდე",
        "42": "ითამაშებდეს",
        "43": "ვითამაშებდეთ",
        "44": "ითამაშებდეთ",
        "45": "ითამაშებდნენ",
        "46": "ვითამაშე",
        "47": "ითამაშე",
        "48": "ითამაშა",
        "49": "ვითამაშეთ",
        "5": "",
        "50": "ითამაშეთ",
        "51": "ითამაშეს",
        "52": "ვითამაშო",
        "53": "ითამაშო",
        "54": "ითამაშოს",
        "55": "ვითამაშოთ",
        "56": "ითამაშოთ",
        "57": "ითამაშონ",
        "58": "მითამაშია",
        "59": "გითამაშია",
        "6": "",
        "60": "უთამაშია",
        "61": "გვითამაშია",
        "62": "გითამაშია",
        "63": "უთამაშია",
        "64": "მეთამაშა",
        "65": "გეთამაშა",
        "66": "ეთამაშა",
        "67": "გვეთამაშა",
        "68": "გეთამაშათ",
        "69": "ეთამაშათ",
        "7": "",
        "70": "მეთამაშოს",
        "71": "გეთამაშოს",
        "72": "ეთამაშოს",
        "73": "გვეთამაშოს",
        "74": "გეთამაშოთ",
        "75": "ეთამაშოთ",
        "76": "ითამაშე",
        "77": "ვითამაშოთ",
        "78": "ითამაშეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to play"
      ],
      "id": "en-თამაშობს-ka-verb-JCN-luUY",
      "links": [
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to play"
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "intransitive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to play (participate in game)"
      ],
      "id": "en-თამაშობს-ka-verb-P9VG-mm1",
      "links": [
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to play (participate in game)"
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰamaʃobs/"
    }
  ],
  "word": "თამაშობს"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 3-syllable words",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian term requests",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Georgian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თამაში"
      },
      "expansion": "თამაში (tamaši)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From თამაში (tamaši).",
  "forms": [
    {
      "form": "tamašobs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაში",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-medial\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობ",
      "roman": "vtamašob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობ",
      "roman": "tamašob",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობს",
      "roman": "tamašobs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობთ",
      "roman": "vtamašobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობთ",
      "roman": "tamašobt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობენ",
      "roman": "tamašoben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობდი",
      "roman": "vtamašobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდი",
      "roman": "tamašobdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდა",
      "roman": "tamašobda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობდით",
      "roman": "vtamašobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდით",
      "roman": "tamašobdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდნენ",
      "roman": "tamašobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობდე",
      "roman": "vtamašobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდე",
      "roman": "tamašobde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდეს",
      "roman": "tamašobdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვთამაშობდეთ",
      "roman": "vtamašobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდეთ",
      "roman": "tamašobdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "თამაშობდნენ",
      "roman": "tamašobdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებ",
      "roman": "vitamašeb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებ",
      "roman": "itamašeb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებს",
      "roman": "itamašebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებთ",
      "roman": "vitamašebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებთ",
      "roman": "itamašebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებენ",
      "roman": "itamašeben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებდი",
      "roman": "vitamašebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდი",
      "roman": "itamašebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდა",
      "roman": "itamašebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებდით",
      "roman": "vitamašebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდით",
      "roman": "itamašebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდნენ",
      "roman": "itamašebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებდე",
      "roman": "vitamašebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდე",
      "roman": "itamašebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდეს",
      "roman": "itamašebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშებდეთ",
      "roman": "vitamašebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდეთ",
      "roman": "itamašebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშებდნენ",
      "roman": "itamašebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშე",
      "roman": "vitamaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშე",
      "roman": "itamaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშა",
      "roman": "itamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშეთ",
      "roman": "vitamašet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშეთ",
      "roman": "itamašet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშეს",
      "roman": "itamašes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშო",
      "roman": "vitamašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშო",
      "roman": "itamašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშოს",
      "roman": "itamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშოთ",
      "roman": "vitamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშოთ",
      "roman": "itamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშონ",
      "roman": "itamašon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "მითამაშია",
      "roman": "mitamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გითამაშია",
      "roman": "gitamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უთამაშია",
      "roman": "utamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გვითამაშია",
      "roman": "gvitamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გითამაშია",
      "roman": "gitamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "უთამაშია",
      "roman": "utamašia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "მეთამაშა",
      "roman": "metamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გეთამაშა",
      "roman": "getamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეთამაშა",
      "roman": "etamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გვეთამაშა",
      "roman": "gvetamaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გეთამაშათ",
      "roman": "getamašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეთამაშათ",
      "roman": "etamašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "მეთამაშოს",
      "roman": "metamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გეთამაშოს",
      "roman": "getamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეთამაშოს",
      "roman": "etamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გვეთამაშოს",
      "roman": "gvetamašos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გეთამაშოთ",
      "roman": "getamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეთამაშოთ",
      "roman": "etamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშე",
      "roman": "itamaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვითამაშოთ",
      "roman": "vitamašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ითამაშეთ",
      "roman": "itamašet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present indicative",
        "4": "",
        "5": "verbal noun",
        "6": "თამაში",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "თამაშობს • (tamašobs) (third-person singular present indicative, verbal noun თამაში)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present",
        "vn": "თამაში"
      },
      "expansion": "თამაშობს • (tamašobs) (third-person singular present indicative, verbal noun თამაში)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თა‧მა‧შობს"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "stem": "თამაშ",
        "thematic": "ობ"
      },
      "name": "ka-conj-medial"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "10": "ვთამაშობ",
        "11": "თამაშობ",
        "12": "თამაშობს",
        "13": "ვთამაშობთ",
        "14": "თამაშობთ",
        "15": "თამაშობენ",
        "16": "ვთამაშობდი",
        "17": "თამაშობდი",
        "18": "თამაშობდა",
        "19": "ვთამაშობდით",
        "2": "",
        "20": "თამაშობდით",
        "21": "თამაშობდნენ",
        "22": "ვთამაშობდე",
        "23": "თამაშობდე",
        "24": "თამაშობდეს",
        "25": "ვთამაშობდეთ",
        "26": "თამაშობდეთ",
        "27": "თამაშობდნენ",
        "28": "ვითამაშებ",
        "29": "ითამაშებ",
        "3": "",
        "30": "ითამაშებს",
        "31": "ვითამაშებთ",
        "32": "ითამაშებთ",
        "33": "ითამაშებენ",
        "34": "ვითამაშებდი",
        "35": "ითამაშებდი",
        "36": "ითამაშებდა",
        "37": "ვითამაშებდით",
        "38": "ითამაშებდით",
        "39": "ითამაშებდნენ",
        "4": "",
        "40": "ვითამაშებდე",
        "41": "ითამაშებდე",
        "42": "ითამაშებდეს",
        "43": "ვითამაშებდეთ",
        "44": "ითამაშებდეთ",
        "45": "ითამაშებდნენ",
        "46": "ვითამაშე",
        "47": "ითამაშე",
        "48": "ითამაშა",
        "49": "ვითამაშეთ",
        "5": "",
        "50": "ითამაშეთ",
        "51": "ითამაშეს",
        "52": "ვითამაშო",
        "53": "ითამაშო",
        "54": "ითამაშოს",
        "55": "ვითამაშოთ",
        "56": "ითამაშოთ",
        "57": "ითამაშონ",
        "58": "მითამაშია",
        "59": "გითამაშია",
        "6": "",
        "60": "უთამაშია",
        "61": "გვითამაშია",
        "62": "გითამაშია",
        "63": "უთამაშია",
        "64": "მეთამაშა",
        "65": "გეთამაშა",
        "66": "ეთამაშა",
        "67": "გვეთამაშა",
        "68": "გეთამაშათ",
        "69": "ეთამაშათ",
        "7": "",
        "70": "მეთამაშოს",
        "71": "გეთამაშოს",
        "72": "ეთამაშოს",
        "73": "გვეთამაშოს",
        "74": "გეთამაშოთ",
        "75": "ეთამაშოთ",
        "76": "ითამაშე",
        "77": "ვითამაშოთ",
        "78": "ითამაშეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to play"
      ],
      "links": [
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to play"
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "intransitive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to play (participate in game)"
      ],
      "links": [
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to play (participate in game)"
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰamaʃobs/"
    }
  ],
  "word": "თამაშობს"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.