"აპირებს" meaning in All languages combined

See აპირებს on Wiktionary

Verb [Georgian]

IPA: /apʼirebs/, [apʼiɾebs]
Head templates: {{head|ka|verb|third-person singular present active indicative with neutral versioner|||{{{vn}}}|head=|tr=}} აპირებს • (aṗirebs) (third-person singular present active indicative with neutral versioner), {{ka-verb|present|active|version=neutral}} აპირებს • (aṗirebs) (third-person singular present active indicative with neutral versioner) Inflection templates: {{ka-conjugation-c1|3pobj=|3ps=აპირებს|3psaor=ა|aormark=ე|full3rdmark=ებ|optmark=ო|perf3rdmark=|perfmark=ია|perfsubj=ინო|pluperf=ინა|prev=და|r1=პირ|r2=პირ|r3=პირ|them=ებ|ver=ა|vn=პირება}}, {{ka-conj-table-c1|აპირებს|პირება|და|ა|პირ|პირ|პირ|ებ|ე|ა|ო||ებ||ია|ინა|ინო}} Forms: aṗirebs [romanization], with neutral versioner [active, indicative, present, singular, third-person], no-table-tags [table-tags], პირება [imperfective, noun-from-verb], დაპირება [noun-from-verb, perfective], ვაპირებ [first-person, present, singular], აპირებ [present, second-person, singular], აპირებს [present, singular, third-person], ვაპირებთ [first-person, plural, present], აპირებთ [plural, present, second-person], აპირებენ [plural, present, third-person], ვაპირებდი [first-person, imperfect, present, singular], აპირებდი [imperfect, present, second-person, singular], აპირებდა [imperfect, present, singular, third-person], ვაპირებდით [first-person, imperfect, plural, present], აპირებდით [imperfect, plural, present, second-person], აპირებდნენ [imperfect, plural, present, third-person], ვაპირებდე [first-person, present, singular, subjunctive], აპირებდე [present, second-person, singular, subjunctive], აპირებდეს [present, singular, subjunctive, third-person], ვაპირებდეთ [first-person, plural, present, subjunctive], აპირებდეთ [plural, present, second-person, subjunctive], აპირებდნენ [plural, present, subjunctive, third-person], დავაპირებ [first-person, future, singular], დააპირებ [future, second-person, singular], დააპირებს [future, singular, third-person], დავაპირებთ [first-person, future, plural], დააპირებთ [future, plural, second-person], დააპირებენ [future, plural, third-person], დავაპირებდი [conditional, first-person, future, singular], დააპირებდი [conditional, future, second-person, singular], დააპირებდა [conditional, future, singular, third-person], დავაპირებდით [conditional, first-person, future, plural], დააპირებდით [conditional, future, plural, second-person], დააპირებდნენ [conditional, future, plural, third-person], დავაპირებდე [first-person, future, singular, subjunctive], დააპირებდე [future, second-person, singular, subjunctive], დააპირებდეს [future, singular, subjunctive, third-person], დავაპირებდეთ [first-person, future, plural, subjunctive], დააპირებდეთ [future, plural, second-person, subjunctive], დააპირებდნენ [future, plural, subjunctive, third-person], დავაპირე [aorist, first-person, singular], დააპირე [aorist, second-person, singular], დააპირა [aorist, singular, third-person], დავაპირეთ [aorist, first-person, plural], დააპირეთ [aorist, plural, second-person], დააპირეს [aorist, plural, third-person], დავაპირო [aorist, first-person, optative, singular], დააპირო [aorist, optative, second-person, singular], დააპიროს [aorist, optative, singular, third-person], დავაპიროთ [aorist, first-person, optative, plural], დააპიროთ [aorist, optative, plural, second-person], დააპირონ [aorist, optative, plural, third-person], დამიპირებია [first-person, perfect, singular], დაგიპირებია [perfect, second-person, singular], დაუპირებია [perfect, singular, third-person], დაგვიპირებია [first-person, perfect, plural], დაგიპირებიათ [perfect, plural, second-person], დაუპირებიათ [perfect, plural, third-person], დამეპირებინა [first-person, perfect, pluperfect, singular], დაგეპირებინა [perfect, pluperfect, second-person, singular], დაეპირებინა [perfect, pluperfect, singular, third-person], დაგვეპირებინა [first-person, perfect, pluperfect, plural], დაგეპირებინათ [perfect, pluperfect, plural, second-person], დაეპირებინათ [perfect, pluperfect, plural, third-person], დამეპირებინოს [first-person, perfect, singular, subjunctive], დაგეპირებინოს [perfect, second-person, singular, subjunctive], დაეპირებინოს [perfect, singular, subjunctive, third-person], დაგვეპირებინოს [first-person, perfect, plural, subjunctive], დაგეპირებინოთ [perfect, plural, second-person, subjunctive], დაეპირებინოთ [perfect, plural, subjunctive, third-person], დააპირე [imperative, second-person, singular], დავაპიროთ [first-person, imperative, plural], დააპირეთ [imperative, plural, second-person], არ დააპირო [imperative, negative, second-person, singular], ნუ დავაპირებთ [first-person, imperative, negative, plural], არ დააპიროთ [imperative, negative, plural, second-person]
  1. (transitive) to plan on, be going to Tags: transitive

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "aṗirebs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "with neutral versioner",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conjugation-c1\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "პირება",
      "roman": "ṗireba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპირება",
      "roman": "daṗireba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებ",
      "roman": "vaṗireb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებ",
      "roman": "aṗireb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებს",
      "roman": "aṗirebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებთ",
      "roman": "vaṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებთ",
      "roman": "aṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებენ",
      "roman": "aṗireben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებდი",
      "roman": "vaṗirebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდი",
      "roman": "aṗirebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდა",
      "roman": "aṗirebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებდით",
      "roman": "vaṗirebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდით",
      "roman": "aṗirebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდნენ",
      "roman": "aṗirebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებდე",
      "roman": "vaṗirebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდე",
      "roman": "aṗirebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდეს",
      "roman": "aṗirebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებდეთ",
      "roman": "vaṗirebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდეთ",
      "roman": "aṗirebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდნენ",
      "roman": "aṗirebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებ",
      "roman": "davaṗireb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებ",
      "roman": "daaṗireb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებს",
      "roman": "daaṗirebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებთ",
      "roman": "davaṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებთ",
      "roman": "daaṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებენ",
      "roman": "daaṗireben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებდი",
      "roman": "davaṗirebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდი",
      "roman": "daaṗirebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდა",
      "roman": "daaṗirebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებდით",
      "roman": "davaṗirebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდით",
      "roman": "daaṗirebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდნენ",
      "roman": "daaṗirebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებდე",
      "roman": "davaṗirebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდე",
      "roman": "daaṗirebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდეს",
      "roman": "daaṗirebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებდეთ",
      "roman": "davaṗirebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდეთ",
      "roman": "daaṗirebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდნენ",
      "roman": "daaṗirebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირე",
      "roman": "davaṗire",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირე",
      "roman": "daaṗire",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირა",
      "roman": "daaṗira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირეთ",
      "roman": "davaṗiret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირეთ",
      "roman": "daaṗiret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირეს",
      "roman": "daaṗires",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირო",
      "roman": "davaṗiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირო",
      "roman": "daaṗiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპიროს",
      "roman": "daaṗiros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპიროთ",
      "roman": "davaṗirot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპიროთ",
      "roman": "daaṗirot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირონ",
      "roman": "daaṗiron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამიპირებია",
      "roman": "damiṗirebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიპირებია",
      "roman": "dagiṗirebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუპირებია",
      "roman": "dauṗirebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვიპირებია",
      "roman": "dagviṗirebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიპირებიათ",
      "roman": "dagiṗirebiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუპირებიათ",
      "roman": "dauṗirebiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეპირებინა",
      "roman": "dameṗirebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეპირებინა",
      "roman": "dageṗirebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეპირებინა",
      "roman": "daeṗirebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეპირებინა",
      "roman": "dagveṗirebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეპირებინათ",
      "roman": "dageṗirebinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეპირებინათ",
      "roman": "daeṗirebinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეპირებინოს",
      "roman": "dameṗirebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეპირებინოს",
      "roman": "dageṗirebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეპირებინოს",
      "roman": "daeṗirebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეპირებინოს",
      "roman": "dagveṗirebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეპირებინოთ",
      "roman": "dageṗirebinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეპირებინოთ",
      "roman": "daeṗirebinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირე",
      "roman": "daaṗire",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპიროთ",
      "roman": "davaṗirot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირეთ",
      "roman": "daaṗiret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დააპირო",
      "roman": "ar daaṗiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნუ დავაპირებთ",
      "roman": "nu davaṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დააპიროთ",
      "roman": "ar daaṗirot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present active indicative with neutral versioner",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "აპირებს • (aṗirebs) (third-person singular present active indicative with neutral versioner)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present",
        "2": "active",
        "version": "neutral"
      },
      "expansion": "აპირებს • (aṗirebs) (third-person singular present active indicative with neutral versioner)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "აპი‧რებს"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "3pobj": "",
        "3ps": "აპირებს",
        "3psaor": "ა",
        "aormark": "ე",
        "full3rdmark": "ებ",
        "optmark": "ო",
        "perf3rdmark": "",
        "perfmark": "ია",
        "perfsubj": "ინო",
        "pluperf": "ინა",
        "prev": "და",
        "r1": "პირ",
        "r2": "პირ",
        "r3": "პირ",
        "them": "ებ",
        "ver": "ა",
        "vn": "პირება"
      },
      "name": "ka-conjugation-c1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "აპირებს",
        "10": "ა",
        "11": "ო",
        "12": "",
        "13": "ებ",
        "14": "",
        "15": "ია",
        "16": "ინა",
        "17": "ინო",
        "2": "პირება",
        "3": "და",
        "4": "ა",
        "5": "პირ",
        "6": "პირ",
        "7": "პირ",
        "8": "ებ",
        "9": "ე"
      },
      "name": "ka-conj-table-c1"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They plan on saving the country",
          "roman": "isini aṗireben kveq̇nis gadarčenas",
          "text": "ისინი აპირებენ ქვეყნის გადარჩენას",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I'm going on a concert tomorrow, so can you lend me some money?",
          "roman": "xval ḳoncerṭze c̣asvlas vaṗireb da coṭa puls masesxeb?",
          "text": "ხვალ კონცერტზე წასვლას ვაპირებ და ცოტა ფულს მასესხებ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to plan on, be going to"
      ],
      "id": "en-აპირებს-ka-verb-YlhDUxli",
      "links": [
        [
          "plan on",
          "plan on"
        ],
        [
          "be going to",
          "be going to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to plan on, be going to"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apʼirebs/"
    },
    {
      "ipa": "[apʼiɾebs]"
    }
  ],
  "word": "აპირებს"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "aṗirebs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "with neutral versioner",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conjugation-c1\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "პირება",
      "roman": "ṗireba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "დაპირება",
      "roman": "daṗireba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებ",
      "roman": "vaṗireb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებ",
      "roman": "aṗireb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებს",
      "roman": "aṗirebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებთ",
      "roman": "vaṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებთ",
      "roman": "aṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებენ",
      "roman": "aṗireben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებდი",
      "roman": "vaṗirebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდი",
      "roman": "aṗirebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდა",
      "roman": "aṗirebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებდით",
      "roman": "vaṗirebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდით",
      "roman": "aṗirebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდნენ",
      "roman": "aṗirebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებდე",
      "roman": "vaṗirebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდე",
      "roman": "aṗirebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდეს",
      "roman": "aṗirebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვაპირებდეთ",
      "roman": "vaṗirebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდეთ",
      "roman": "aṗirebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "აპირებდნენ",
      "roman": "aṗirebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებ",
      "roman": "davaṗireb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებ",
      "roman": "daaṗireb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებს",
      "roman": "daaṗirebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებთ",
      "roman": "davaṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებთ",
      "roman": "daaṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებენ",
      "roman": "daaṗireben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებდი",
      "roman": "davaṗirebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდი",
      "roman": "daaṗirebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდა",
      "roman": "daaṗirebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებდით",
      "roman": "davaṗirebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდით",
      "roman": "daaṗirebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდნენ",
      "roman": "daaṗirebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებდე",
      "roman": "davaṗirebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდე",
      "roman": "daaṗirebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდეს",
      "roman": "daaṗirebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირებდეთ",
      "roman": "davaṗirebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდეთ",
      "roman": "daaṗirebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირებდნენ",
      "roman": "daaṗirebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირე",
      "roman": "davaṗire",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირე",
      "roman": "daaṗire",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირა",
      "roman": "daaṗira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირეთ",
      "roman": "davaṗiret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირეთ",
      "roman": "daaṗiret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირეს",
      "roman": "daaṗires",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპირო",
      "roman": "davaṗiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირო",
      "roman": "daaṗiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპიროს",
      "roman": "daaṗiros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპიროთ",
      "roman": "davaṗirot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპიროთ",
      "roman": "daaṗirot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირონ",
      "roman": "daaṗiron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამიპირებია",
      "roman": "damiṗirebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიპირებია",
      "roman": "dagiṗirebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუპირებია",
      "roman": "dauṗirebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვიპირებია",
      "roman": "dagviṗirebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიპირებიათ",
      "roman": "dagiṗirebiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუპირებიათ",
      "roman": "dauṗirebiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეპირებინა",
      "roman": "dameṗirebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეპირებინა",
      "roman": "dageṗirebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეპირებინა",
      "roman": "daeṗirebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეპირებინა",
      "roman": "dagveṗirebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეპირებინათ",
      "roman": "dageṗirebinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეპირებინათ",
      "roman": "daeṗirebinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეპირებინოს",
      "roman": "dameṗirebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეპირებინოს",
      "roman": "dageṗirebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეპირებინოს",
      "roman": "daeṗirebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეპირებინოს",
      "roman": "dagveṗirebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეპირებინოთ",
      "roman": "dageṗirebinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეპირებინოთ",
      "roman": "daeṗirebinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირე",
      "roman": "daaṗire",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დავაპიროთ",
      "roman": "davaṗirot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დააპირეთ",
      "roman": "daaṗiret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დააპირო",
      "roman": "ar daaṗiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნუ დავაპირებთ",
      "roman": "nu davaṗirebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დააპიროთ",
      "roman": "ar daaṗirot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present active indicative with neutral versioner",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "აპირებს • (aṗirebs) (third-person singular present active indicative with neutral versioner)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present",
        "2": "active",
        "version": "neutral"
      },
      "expansion": "აპირებს • (aṗirebs) (third-person singular present active indicative with neutral versioner)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "აპი‧რებს"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "3pobj": "",
        "3ps": "აპირებს",
        "3psaor": "ა",
        "aormark": "ე",
        "full3rdmark": "ებ",
        "optmark": "ო",
        "perf3rdmark": "",
        "perfmark": "ია",
        "perfsubj": "ინო",
        "pluperf": "ინა",
        "prev": "და",
        "r1": "პირ",
        "r2": "პირ",
        "r3": "პირ",
        "them": "ებ",
        "ver": "ა",
        "vn": "პირება"
      },
      "name": "ka-conjugation-c1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "აპირებს",
        "10": "ა",
        "11": "ო",
        "12": "",
        "13": "ებ",
        "14": "",
        "15": "ია",
        "16": "ინა",
        "17": "ინო",
        "2": "პირება",
        "3": "და",
        "4": "ა",
        "5": "პირ",
        "6": "პირ",
        "7": "პირ",
        "8": "ებ",
        "9": "ე"
      },
      "name": "ka-conj-table-c1"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian terms with usage examples",
        "Georgian transitive verbs",
        "Georgian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They plan on saving the country",
          "roman": "isini aṗireben kveq̇nis gadarčenas",
          "text": "ისინი აპირებენ ქვეყნის გადარჩენას",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I'm going on a concert tomorrow, so can you lend me some money?",
          "roman": "xval ḳoncerṭze c̣asvlas vaṗireb da coṭa puls masesxeb?",
          "text": "ხვალ კონცერტზე წასვლას ვაპირებ და ცოტა ფულს მასესხებ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to plan on, be going to"
      ],
      "links": [
        [
          "plan on",
          "plan on"
        ],
        [
          "be going to",
          "be going to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to plan on, be going to"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apʼirebs/"
    },
    {
      "ipa": "[apʼiɾebs]"
    }
  ],
  "word": "აპირებს"
}

Download raw JSONL data for აპირებს meaning in All languages combined (13.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.