See အာဟာရ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "āhāra"
},
"expansion": "Borrowed from Pali āhāra",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "អាហារ"
},
"expansion": "Khmer អាហារ (ʼaahaa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ອາຫານ"
},
"expansion": "Lao ອາຫານ (ʼā hān)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "อาหาร"
},
"expansion": "Thai อาหาร (aa-hǎan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali āhāra. Compare Khmer អាហារ (ʼaahaa), Lao ອາຫານ (ʼā hān), Thai อาหาร (aa-hǎan).",
"forms": [
{
"form": "ahara.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "အာဟာရ • (ahara.)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "my",
"name": "Food and drink",
"orig": "my:Food and drink",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "a.caahara.",
"word": "အစာအာဟာရ"
},
{
"roman": "ahara.hkyui.tai.",
"word": "အာဟာရချို့တဲ့"
},
{
"roman": "ahara.paccany:",
"word": "အာဟာရပစ္စည်း"
},
{
"roman": "ahara.beda.",
"word": "အာဟာရဗေဒ"
}
],
"glosses": [
"food; nourishment"
],
"id": "en-အာဟာရ-my-noun-26YxqV0t",
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"nourishment",
"nourishment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔàhàja̰/"
},
{
"ipa": "/ʔàhàɹa̰/"
}
],
"word": "အာဟာရ"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "အာဟာရော",
"roman": "āhāro",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာ",
"roman": "āhārā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရံ",
"roman": "āhāraṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေ",
"roman": "āhāre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရေန",
"roman": "āhārena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေဟိ",
"roman": "āhārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရေဘိ",
"roman": "āhārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရဿ",
"roman": "āhārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာယ",
"roman": "āhārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရတ္ထံ",
"roman": "āhāratthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာနံ",
"roman": "āhārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရသ္မာ",
"roman": "āhārasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရမှာ",
"roman": "āhāramhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာ",
"roman": "āhārā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေဟိ",
"roman": "āhārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရေဘိ",
"roman": "āhārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရဿ",
"roman": "āhārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာနံ",
"roman": "āhārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရသ္မိံ",
"roman": "āhārasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရမှိ",
"roman": "āhāramhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေ",
"roman": "āhāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေသု",
"roman": "āhāresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရ",
"roman": "āhāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "အာဟာရာ",
"roman": "āhārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "အာဟာရ m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burmese script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "feeding",
"word": "āhāra"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of āhāra (“feeding”)"
],
"id": "en-အာဟာရ-pi-noun-00l39CDB",
"links": [
[
"āhāra",
"āhāra#Pali"
]
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "အာဟာရ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "a.caahara.",
"word": "အစာအာဟာရ"
},
{
"roman": "ahara.hkyui.tai.",
"word": "အာဟာရချို့တဲ့"
},
{
"roman": "ahara.paccany:",
"word": "အာဟာရပစ္စည်း"
},
{
"roman": "ahara.beda.",
"word": "အာဟာရဗေဒ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "āhāra"
},
"expansion": "Borrowed from Pali āhāra",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "អាហារ"
},
"expansion": "Khmer អាហារ (ʼaahaa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ອາຫານ"
},
"expansion": "Lao ອາຫານ (ʼā hān)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "อาหาร"
},
"expansion": "Thai อาหาร (aa-hǎan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali āhāra. Compare Khmer អាហារ (ʼaahaa), Lao ອາຫານ (ʼā hān), Thai อาหาร (aa-hǎan).",
"forms": [
{
"form": "ahara.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "အာဟာရ • (ahara.)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms borrowed from Pali",
"Burmese terms derived from Pali",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"my:Food and drink"
],
"glosses": [
"food; nourishment"
],
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"nourishment",
"nourishment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔàhàja̰/"
},
{
"ipa": "/ʔàhàɹa̰/"
}
],
"word": "အာဟာရ"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "အာဟာရော",
"roman": "āhāro",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာ",
"roman": "āhārā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရံ",
"roman": "āhāraṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေ",
"roman": "āhāre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရေန",
"roman": "āhārena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေဟိ",
"roman": "āhārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရေဘိ",
"roman": "āhārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရဿ",
"roman": "āhārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာယ",
"roman": "āhārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရတ္ထံ",
"roman": "āhāratthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာနံ",
"roman": "āhārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရသ္မာ",
"roman": "āhārasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရမှာ",
"roman": "āhāramhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာ",
"roman": "āhārā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေဟိ",
"roman": "āhārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရေဘိ",
"roman": "āhārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရဿ",
"roman": "āhārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရာနံ",
"roman": "āhārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရသ္မိံ",
"roman": "āhārasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရမှိ",
"roman": "āhāramhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေ",
"roman": "āhāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "အာဟာရေသု",
"roman": "āhāresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "အာဟာရ",
"roman": "āhāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "အာဟာရာ",
"roman": "āhārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "အာဟာရ m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese script",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Burmese script"
],
"form_of": [
{
"extra": "feeding",
"word": "āhāra"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of āhāra (“feeding”)"
],
"links": [
[
"āhāra",
"āhāra#Pali"
]
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "အာဟာရ"
}
Download raw JSONL data for အာဟာရ meaning in All languages combined (5.1kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"အာဟာရ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "အာဟာရ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"အာဟာရ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "အာဟာရ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"အာဟာရ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "အာဟာရ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"အာဟာရ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "အာဟာရ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"အာဟာရ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "အာဟာရ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"အာဟာရ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "အာဟာရ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"အာဟာရ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "အာဟာရ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"အာဟာရ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "အာဟာရ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.