"သဳလ" meaning in All languages combined

See သဳလ on Wiktionary

Noun [Mon]

IPA: /sɔəla/ Audio: LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-သဳလ.wav Forms: sīla [romanization]
Etymology: Learned borrowing from Pali silas. Etymology templates: {{lbor|mnw|pi|silas}} Learned borrowing from Pali silas Head templates: {{head|mnw|noun|head=|tr=sīla}} သဳလ (sīla), {{mnw-noun|tr=sīla}} သဳလ (sīla)
  1. (Buddhism) morals or precepts {which are five, eight, and ten in number} codifying moral conduct of which ten are followed by monks, five ordinarily by laymen, and eight by white-robed acolytes (လၟာတ် (lmāt)) and ဗြဴမိန် (braomin) (female renunciants) and by laymen as sabbath or Lenten observance Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-သဳလ-mnw-noun-WRGlwmaZ Categories (other): Mon entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Mon entries with incorrect language header: 45 17 38 Disambiguation of Pages with 2 entries: 51 15 34 Disambiguation of Pages with entries: 49 11 40 Topics: Buddhism, lifestyle, religion
  2. (Buddhism) priestess, nun Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-သဳလ-mnw-noun-RWsEgfH5 Categories (other): Mon entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Mon entries with incorrect language header: 45 17 38 Disambiguation of Pages with entries: 49 11 40 Topics: Buddhism, lifestyle, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Mon]

IPA: /sɔəla/ Audio: LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-သဳလ.wav Forms: sīla [romanization]
Etymology: Learned borrowing from Pali sila Etymology templates: {{lbor|mnw|pi|sila}} Learned borrowing from Pali sila Head templates: {{head|mnw|noun|head=|tr=sīla}} သဳလ (sīla), {{mnw-noun|tr=sīla}} သဳလ (sīla)
  1. moral practice, moral precepts.
    Sense id: en-သဳလ-mnw-noun-toD5Rd8u Categories (other): Mon entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Mon entries with incorrect language header: 45 17 38 Disambiguation of Pages with entries: 49 11 40
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Pali]

Head templates: {{pi-noun|n}} သဳလ n Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=n}} Forms: neuter [table-tags], သဳလံ [nominative, singular], သဳလာနိ [nominative, plural], သဳလံ [accusative, singular], သဳလာနိ [accusative, plural], သဳလေန [instrumental, singular], သဳလေဟိ [instrumental, plural], သဳလေဘိ [instrumental, plural], သဳလဿ [dative, singular], သဳလာယ [dative, singular], သဳလတ္ထံ [dative, singular], သဳလာနံ [dative, plural], သဳလသ္မာ [ablative, singular], သဳလမှာ [ablative, singular], သဳလာ [ablative, singular], သဳလေဟိ [ablative, plural], သဳလေဘိ [ablative, plural], သဳလဿ [genitive, singular], သဳလာနံ [genitive, plural], သဳလသ္မိံ [locative, singular], သဳလမှိ [locative, singular], သဳလေ [locative, singular], သဳလေသု [locative, plural], သဳလ [singular, vocative], သဳလာနိ [plural, vocative]
  1. Burmese script form of sīla (“habit”) Tags: Burmese, character, form-of, neuter Form of: sīla (extra: habit)
    Sense id: en-သဳလ-pi-noun-Ud2RLvcQ Categories (other): Burmese script, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header Synonyms: sīla [Latin, character], 𑀲 [Brahmi, character], 𑀻 [Brahmi, character], 𑀮 [Brahmi, character], सील [Devanagari, character], সীল [Bengali], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], [Burmese, character], [Burmese, character], [Burmese, character], สีล, สีละ [Thai, character], [Tai-Tham, character], ᩦ [Tai-Tham, character], [Tai-Tham, character], ສີລ, ສີລະ [Lao, character], [Khmer, character], [Khmer, character], [Khmer, character], 𑄥 [Chakma, character], 𑄩 [Chakma, character], 𑄣 [Chakma, character]
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "pi",
        "3": "silas"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Pali silas",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Pali silas.",
  "forms": [
    {
      "form": "sīla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "sīla"
      },
      "expansion": "သဳလ (sīla)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "sīla"
      },
      "expansion": "သဳလ (sīla)",
      "name": "mnw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mon",
  "lang_code": "mnw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mnw",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "mnw:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 17 38",
          "kind": "other",
          "name": "Mon entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 15 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 11 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morals or precepts {which are five, eight, and ten in number} codifying moral conduct of which ten are followed by monks, five ordinarily by laymen, and eight by white-robed acolytes (လၟာတ် (lmāt)) and ဗြဴမိန် (braomin) (female renunciants) and by laymen as sabbath or Lenten observance"
      ],
      "id": "en-သဳလ-mnw-noun-WRGlwmaZ",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "morals",
          "morals"
        ],
        [
          "precepts",
          "precepts"
        ],
        [
          "လၟာတ်",
          "လၟာတ်#Mon"
        ],
        [
          "ဗြဴမိန်",
          "ဗြဴမိန်#Mon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) morals or precepts {which are five, eight, and ten in number} codifying moral conduct of which ten are followed by monks, five ordinarily by laymen, and eight by white-robed acolytes (လၟာတ် (lmāt)) and ဗြဴမိန် (braomin) (female renunciants) and by laymen as sabbath or Lenten observance"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mnw",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "mnw:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 17 38",
          "kind": "other",
          "name": "Mon entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 11 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "priestess, nun"
      ],
      "id": "en-သဳလ-mnw-noun-RWsEgfH5",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "priestess",
          "priestess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) priestess, nun"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔəla/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-သဳလ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "သဳလ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "pi",
        "3": "sila"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Pali sila",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Pali sila",
  "forms": [
    {
      "form": "sīla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "sīla"
      },
      "expansion": "သဳလ (sīla)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "sīla"
      },
      "expansion": "သဳလ (sīla)",
      "name": "mnw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mon",
  "lang_code": "mnw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 17 38",
          "kind": "other",
          "name": "Mon entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 11 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moral practice, moral precepts."
      ],
      "id": "en-သဳလ-mnw-noun-toD5Rd8u",
      "links": [
        [
          "moral",
          "moral"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔəla/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-သဳလ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "သဳလ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "neuter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလံ",
      "roman": "sīlaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနိ",
      "roman": "sīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလံ",
      "roman": "sīlaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနိ",
      "roman": "sīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေန",
      "roman": "sīlena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေဟိ",
      "roman": "sīlehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေဘိ",
      "roman": "sīlebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလဿ",
      "roman": "sīlassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာယ",
      "roman": "sīlāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလတ္ထံ",
      "roman": "sīlatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနံ",
      "roman": "sīlānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလသ္မာ",
      "roman": "sīlasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလမှာ",
      "roman": "sīlamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာ",
      "roman": "sīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေဟိ",
      "roman": "sīlehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေဘိ",
      "roman": "sīlebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလဿ",
      "roman": "sīlassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနံ",
      "roman": "sīlānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလသ္မိံ",
      "roman": "sīlasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလမှိ",
      "roman": "sīlamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေ",
      "roman": "sīle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေသု",
      "roman": "sīlesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလ",
      "roman": "sīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနိ",
      "roman": "sīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "သဳလ n",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "habit",
          "word": "sīla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Burmese script form of sīla (“habit”)"
      ],
      "id": "en-သဳလ-pi-noun-Ud2RLvcQ",
      "links": [
        [
          "sīla",
          "sīla#Pali"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "character"
          ],
          "word": "sīla"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀲"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀻"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀮"
        },
        {
          "tags": [
            "Devanagari",
            "character"
          ],
          "word": "सील"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "সীল"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ස"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ී"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ල"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "သ"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ီ"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "လ"
        },
        {
          "word": "สีล"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "สีละ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "ᩈ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "ᩦ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "ᩃ"
        },
        {
          "word": "ສີລ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ສີລະ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ស"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ី"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ល"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄥"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄩"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄣"
        }
      ],
      "tags": [
        "Burmese",
        "character",
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "သဳလ"
}
{
  "categories": [
    "Mon entries with incorrect language header",
    "Mon learned borrowings from Pali",
    "Mon lemmas",
    "Mon nouns",
    "Mon terms borrowed from Pali",
    "Mon terms derived from Pali",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "pi",
        "3": "silas"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Pali silas",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Pali silas.",
  "forms": [
    {
      "form": "sīla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "sīla"
      },
      "expansion": "သဳလ (sīla)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "sīla"
      },
      "expansion": "သဳလ (sīla)",
      "name": "mnw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mon",
  "lang_code": "mnw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "mnw:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "morals or precepts {which are five, eight, and ten in number} codifying moral conduct of which ten are followed by monks, five ordinarily by laymen, and eight by white-robed acolytes (လၟာတ် (lmāt)) and ဗြဴမိန် (braomin) (female renunciants) and by laymen as sabbath or Lenten observance"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "morals",
          "morals"
        ],
        [
          "precepts",
          "precepts"
        ],
        [
          "လၟာတ်",
          "လၟာတ်#Mon"
        ],
        [
          "ဗြဴမိန်",
          "ဗြဴမိန်#Mon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) morals or precepts {which are five, eight, and ten in number} codifying moral conduct of which ten are followed by monks, five ordinarily by laymen, and eight by white-robed acolytes (လၟာတ် (lmāt)) and ဗြဴမိန် (braomin) (female renunciants) and by laymen as sabbath or Lenten observance"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "mnw:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "priestess, nun"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "priestess",
          "priestess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) priestess, nun"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔəla/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-သဳလ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "သဳလ"
}

{
  "categories": [
    "Mon entries with incorrect language header",
    "Mon learned borrowings from Pali",
    "Mon lemmas",
    "Mon nouns",
    "Mon terms borrowed from Pali",
    "Mon terms derived from Pali",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "pi",
        "3": "sila"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Pali sila",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Pali sila",
  "forms": [
    {
      "form": "sīla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "sīla"
      },
      "expansion": "သဳလ (sīla)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "sīla"
      },
      "expansion": "သဳလ (sīla)",
      "name": "mnw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mon",
  "lang_code": "mnw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "moral practice, moral precepts."
      ],
      "links": [
        [
          "moral",
          "moral"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔəla/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q13349 (mnw)-咽頭べさ-သဳလ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav/LL-Q13349_%28mnw%29-%E5%92%BD%E9%A0%AD%E3%81%B9%E3%81%95-%E1%80%9E%E1%80%B3%E1%80%9C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "သဳလ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "neuter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလံ",
      "roman": "sīlaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနိ",
      "roman": "sīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလံ",
      "roman": "sīlaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနိ",
      "roman": "sīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေန",
      "roman": "sīlena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေဟိ",
      "roman": "sīlehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေဘိ",
      "roman": "sīlebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလဿ",
      "roman": "sīlassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာယ",
      "roman": "sīlāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလတ္ထံ",
      "roman": "sīlatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနံ",
      "roman": "sīlānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလသ္မာ",
      "roman": "sīlasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလမှာ",
      "roman": "sīlamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာ",
      "roman": "sīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေဟိ",
      "roman": "sīlehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေဘိ",
      "roman": "sīlebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလဿ",
      "roman": "sīlassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနံ",
      "roman": "sīlānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလသ္မိံ",
      "roman": "sīlasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလမှိ",
      "roman": "sīlamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေ",
      "roman": "sīle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလေသု",
      "roman": "sīlesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလ",
      "roman": "sīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "သဳလာနိ",
      "roman": "sīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "သဳလ n",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Burmese script",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali lemmas",
        "Pali neuter nouns",
        "Pali nouns",
        "Pali nouns in Burmese script"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "habit",
          "word": "sīla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Burmese script form of sīla (“habit”)"
      ],
      "links": [
        [
          "sīla",
          "sīla#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Burmese",
        "character",
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "sīla"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀻"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀮"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "सील"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "সীল"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ී"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ල"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ီ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "လ"
    },
    {
      "word": "สีล"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "สีละ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩃ"
    },
    {
      "word": "ສີລ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສີລະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ី"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ល"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄩"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄣"
    }
  ],
  "word": "သဳလ"
}

Download raw JSONL data for သဳလ meaning in All languages combined (8.6kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "သဳလ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "သဳလ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "သဳလ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "သဳလ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "သဳလ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "သဳလ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "သဳလ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "သဳလ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "သဳလ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "သဳလ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "သဳလ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "သဳလ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "သဳလ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "သဳလ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "သဳလ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "သဳလ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.