See မုန့် on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "muk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Jingpho: muk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Jingpho: muk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "မုၼ်း",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: မုၼ်း (mún)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: မုၼ်း (mún)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "饅",
"2": "steamed bread"
},
"expansion": "饅 (OC *moːn, “steamed bread”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Orthographic shift from original မုံံ့. The original meanings appear to be \"bread\" and \"small, minute\". Not given etymology by STEDT (mun. \"bread\"), while Luce adduces Old Chinese 饅 (OC *moːn, “steamed bread”) as cognate.",
"forms": [
{
"form": "mun.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မုန့် • (mun.)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Desserts",
"orig": "my:Desserts",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Foods",
"orig": "my:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ka.twatmun.",
"word": "ကတွတ်မုန့်"
},
{
"roman": "hkaukmun.",
"word": "ခေါက်မုန့်"
},
{
"roman": "nga:mun.",
"word": "ငါးမုန့်"
},
{
"roman": "ca.kramun.",
"word": "စကြာမုန့်"
},
{
"roman": "hcitnui.mun.",
"word": "ဆိတ်နို့မုန့်"
},
{
"roman": "htui:mun.",
"word": "ထိုးမုန့်"
},
{
"roman": "du:mun.",
"word": "ဒူးမုန့်"
},
{
"roman": "pa.hsyu:mun.",
"word": "ပသျှူးမုန့်"
},
{
"roman": "paungmun.",
"word": "ပေါင်မုန့်"
},
{
"roman": "bhin:mun.",
"word": "ဘိန်းမုန့်"
},
{
"roman": "mun.kywai:sany:",
"word": "မုန့်ကျွဲသည်း"
},
{
"roman": "mun.krak-u",
"word": "မုန့်ကြက်အူ"
},
{
"roman": "mun.krwap",
"word": "မုန့်ကြွပ်"
},
{
"roman": "mun.krahkwak",
"word": "မုန့်ကြာခွက်"
},
{
"roman": "mun.krace.",
"word": "မုန့်ကြာစေ့"
},
{
"roman": "mun.krui:lim",
"word": "မုန့်ကြိုးလိမ်"
},
{
"roman": "mun.hkyuiswang:",
"word": "မုန့်ချိုသွင်း"
},
{
"roman": "mun.ca.kra",
"word": "မုန့်စကြာ"
},
{
"roman": "mun.ca.lang:htaung",
"word": "မုန့်စလင်းထောင်"
},
{
"roman": "mun.cim:paung:",
"word": "မုန့်စိမ်းပေါင်း"
},
{
"roman": "mun.hcan:",
"word": "မုန့်ဆန်း"
},
{
"roman": "mun.hcan:ma.rwe:",
"word": "မုန့်ဆန်းမရွေး"
},
{
"roman": "mun.hcapswa:hpu:",
"word": "မုန့်ဆပ်သွားဖူး"
},
{
"roman": "mun.hci-krau",
"word": "မုန့်ဆီကြော်"
},
{
"roman": "mun.nyak",
"word": "မုန့်ညက်"
},
{
"roman": "mun.twanca",
"word": "မုန့်တွန်စာ"
},
{
"roman": "mun.ti",
"word": "မုန့်တီ"
},
{
"roman": "mun.htupkri:",
"word": "မုန့်ထုပ်ကြီး"
},
{
"roman": "mun.nap",
"word": "မုန့်နပ်"
},
{
"roman": "mun.hnac",
"word": "မုန့်နှစ်"
},
{
"roman": "mun.pya:tuum",
"word": "မုန့်ပျားတူအုံ"
},
{
"roman": "mun.pya:sa.lak",
"word": "မုန့်ပျားသလက်"
},
{
"roman": "mun.paung:",
"word": "မုန့်ပေါင်း"
},
{
"roman": "mun.pai:hcup",
"word": "မုန့်ပဲဆုပ်"
},
{
"roman": "mun.pai:sa.reca",
"word": "မုန့်ပဲသရေစာ"
},
{
"roman": "mun.hpakhtup",
"word": "မုန့်ဖက်ထုပ်"
},
{
"roman": "mun.hpat",
"word": "မုန့်ဖတ်"
},
{
"roman": "mun.hpui:",
"word": "မုန့်ဖိုး"
},
{
"roman": "mun.buing:taung.",
"word": "မုန့်ဗိုင်းတောင့်"
},
{
"roman": "mun.hmun.",
"word": "မုန့်မှုန့်"
},
{
"roman": "mun.lakkauk",
"word": "မုန့်လက်ကောက်"
},
{
"roman": "mun.lakhcaung:",
"word": "မုန့်လက်ဆောင်း"
},
{
"roman": "mun.langma.ya:",
"word": "မုန့်လင်မယား"
},
{
"roman": "mun.lum:kri:",
"word": "မုန့်လုံးကြီး"
},
{
"roman": "mun.lum:repau",
"word": "မုန့်လုံးရေပေါ်"
},
{
"roman": "mun.le-pwe",
"word": "မုန့်လေပွေ"
},
{
"roman": "mun.suing:hkrum",
"word": "မုန့်သိုင်းခြုံ"
},
{
"roman": "mun.setta",
"word": "မုန့်သေတ္တာ"
},
{
"roman": "mun.hang:hka:",
"word": "မုန့်ဟင်းခါး"
},
{
"roman": "mun.ui:kang:kap",
"word": "မုန့်အိုးကင်းကပ်"
},
{
"roman": "mun.upka.le:",
"word": "မုန့်အုပ်ကလေး"
},
{
"roman": "mun.u:hnauk",
"word": "မုန့်ဦးနှောက်"
},
{
"roman": "rehkai:mun.",
"word": "ရေခဲမုန့်"
},
{
"roman": "remun.",
"word": "ရေမုန့်"
},
{
"roman": "la.mun.",
"word": "လမုန့်"
},
{
"roman": "a.sa:hnyapmun.",
"word": "အသားညှပ်မုန့်"
},
{
"roman": "e:mun.",
"word": "အေးမုန့်"
},
{
"roman": "aungba.la.mun.",
"word": "အောင်ဗလမုန့်"
}
],
"glosses": [
"snack (food other than the main meal)"
],
"id": "en-မုန့်-my-noun-1vc2-QV8",
"links": [
[
"snack",
"snack"
],
[
"food",
"food#English"
],
[
"main",
"main#English"
],
[
"meal",
"meal#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mo̰ʊɴ/"
}
],
"word": "မုန့်"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ka.twatmun.",
"word": "ကတွတ်မုန့်"
},
{
"roman": "hkaukmun.",
"word": "ခေါက်မုန့်"
},
{
"roman": "nga:mun.",
"word": "ငါးမုန့်"
},
{
"roman": "ca.kramun.",
"word": "စကြာမုန့်"
},
{
"roman": "hcitnui.mun.",
"word": "ဆိတ်နို့မုန့်"
},
{
"roman": "htui:mun.",
"word": "ထိုးမုန့်"
},
{
"roman": "du:mun.",
"word": "ဒူးမုန့်"
},
{
"roman": "pa.hsyu:mun.",
"word": "ပသျှူးမုန့်"
},
{
"roman": "paungmun.",
"word": "ပေါင်မုန့်"
},
{
"roman": "bhin:mun.",
"word": "ဘိန်းမုန့်"
},
{
"roman": "mun.kywai:sany:",
"word": "မုန့်ကျွဲသည်း"
},
{
"roman": "mun.krak-u",
"word": "မုန့်ကြက်အူ"
},
{
"roman": "mun.krwap",
"word": "မုန့်ကြွပ်"
},
{
"roman": "mun.krahkwak",
"word": "မုန့်ကြာခွက်"
},
{
"roman": "mun.krace.",
"word": "မုန့်ကြာစေ့"
},
{
"roman": "mun.krui:lim",
"word": "မုန့်ကြိုးလိမ်"
},
{
"roman": "mun.hkyuiswang:",
"word": "မုန့်ချိုသွင်း"
},
{
"roman": "mun.ca.kra",
"word": "မုန့်စကြာ"
},
{
"roman": "mun.ca.lang:htaung",
"word": "မုန့်စလင်းထောင်"
},
{
"roman": "mun.cim:paung:",
"word": "မုန့်စိမ်းပေါင်း"
},
{
"roman": "mun.hcan:",
"word": "မုန့်ဆန်း"
},
{
"roman": "mun.hcan:ma.rwe:",
"word": "မုန့်ဆန်းမရွေး"
},
{
"roman": "mun.hcapswa:hpu:",
"word": "မုန့်ဆပ်သွားဖူး"
},
{
"roman": "mun.hci-krau",
"word": "မုန့်ဆီကြော်"
},
{
"roman": "mun.nyak",
"word": "မုန့်ညက်"
},
{
"roman": "mun.twanca",
"word": "မုန့်တွန်စာ"
},
{
"roman": "mun.ti",
"word": "မုန့်တီ"
},
{
"roman": "mun.htupkri:",
"word": "မုန့်ထုပ်ကြီး"
},
{
"roman": "mun.nap",
"word": "မုန့်နပ်"
},
{
"roman": "mun.hnac",
"word": "မုန့်နှစ်"
},
{
"roman": "mun.pya:tuum",
"word": "မုန့်ပျားတူအုံ"
},
{
"roman": "mun.pya:sa.lak",
"word": "မုန့်ပျားသလက်"
},
{
"roman": "mun.paung:",
"word": "မုန့်ပေါင်း"
},
{
"roman": "mun.pai:hcup",
"word": "မုန့်ပဲဆုပ်"
},
{
"roman": "mun.pai:sa.reca",
"word": "မုန့်ပဲသရေစာ"
},
{
"roman": "mun.hpakhtup",
"word": "မုန့်ဖက်ထုပ်"
},
{
"roman": "mun.hpat",
"word": "မုန့်ဖတ်"
},
{
"roman": "mun.hpui:",
"word": "မုန့်ဖိုး"
},
{
"roman": "mun.buing:taung.",
"word": "မုန့်ဗိုင်းတောင့်"
},
{
"roman": "mun.hmun.",
"word": "မုန့်မှုန့်"
},
{
"roman": "mun.lakkauk",
"word": "မုန့်လက်ကောက်"
},
{
"roman": "mun.lakhcaung:",
"word": "မုန့်လက်ဆောင်း"
},
{
"roman": "mun.langma.ya:",
"word": "မုန့်လင်မယား"
},
{
"roman": "mun.lum:kri:",
"word": "မုန့်လုံးကြီး"
},
{
"roman": "mun.lum:repau",
"word": "မုန့်လုံးရေပေါ်"
},
{
"roman": "mun.le-pwe",
"word": "မုန့်လေပွေ"
},
{
"roman": "mun.suing:hkrum",
"word": "မုန့်သိုင်းခြုံ"
},
{
"roman": "mun.setta",
"word": "မုန့်သေတ္တာ"
},
{
"roman": "mun.hang:hka:",
"word": "မုန့်ဟင်းခါး"
},
{
"roman": "mun.ui:kang:kap",
"word": "မုန့်အိုးကင်းကပ်"
},
{
"roman": "mun.upka.le:",
"word": "မုန့်အုပ်ကလေး"
},
{
"roman": "mun.u:hnauk",
"word": "မုန့်ဦးနှောက်"
},
{
"roman": "rehkai:mun.",
"word": "ရေခဲမုန့်"
},
{
"roman": "remun.",
"word": "ရေမုန့်"
},
{
"roman": "la.mun.",
"word": "လမုန့်"
},
{
"roman": "a.sa:hnyapmun.",
"word": "အသားညှပ်မုန့်"
},
{
"roman": "e:mun.",
"word": "အေးမုန့်"
},
{
"roman": "aungba.la.mun.",
"word": "အောင်ဗလမုန့်"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "muk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Jingpho: muk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Jingpho: muk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "မုၼ်း",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: မုၼ်း (mún)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: မုၼ်း (mún)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "饅",
"2": "steamed bread"
},
"expansion": "饅 (OC *moːn, “steamed bread”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Orthographic shift from original မုံံ့. The original meanings appear to be \"bread\" and \"small, minute\". Not given etymology by STEDT (mun. \"bread\"), while Luce adduces Old Chinese 饅 (OC *moːn, “steamed bread”) as cognate.",
"forms": [
{
"form": "mun.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မုန့် • (mun.)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"my:Desserts",
"my:Foods"
],
"glosses": [
"snack (food other than the main meal)"
],
"links": [
[
"snack",
"snack"
],
[
"food",
"food#English"
],
[
"main",
"main#English"
],
[
"meal",
"meal#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mo̰ʊɴ/"
}
],
"word": "မုန့်"
}
Download raw JSONL data for မုန့် meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.