See ကိတ် on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sa",
"3": "केतु",
"4": "Ketu"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit Ketu",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit Ketu",
"forms": [
{
"form": "kit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ကိတ် • (kit)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Astrology",
"orig": "my:Astrology",
"parents": [
"Divination",
"Pseudoscience",
"Occult",
"Sciences",
"Forteana",
"Supernatural",
"All topics",
"Folklore",
"Fundamental",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kitgruih",
"word": "ကိတ်ဂြိုဟ်"
},
{
"roman": "builkitpai:",
"word": "ဗိုလ်ကိတ်ပဲ"
}
],
"glosses": [
"the twenty-eighth lunar asterism; though the lunar asterism, i.e. nakshatra (နက္ခတ် (nakhkat)) consists of twenty-seven lunar mansions, indeed."
],
"id": "en-ကိတ်-my-noun-4KDDGhjn",
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"lunar",
"lunar"
],
[
"asterism",
"asterism"
],
[
"nakshatra",
"nakshatra"
],
[
"နက္ခတ်",
"နက္ခတ်#Burmese"
],
[
"lunar mansion",
"lunar mansion"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) the twenty-eighth lunar asterism; though the lunar asterism, i.e. nakshatra (နက္ခတ် (nakhkat)) consists of twenty-seven lunar mansions, indeed."
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/keɪʔ/"
}
],
"word": "ကိတ်"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "kit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ကိတ် • (kit)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "a.kit",
"word": "အကိတ်"
}
],
"glosses": [
"to be voluptuous; to be full-figured"
],
"id": "en-ကိတ်-my-verb-U9eQXSS-",
"links": [
[
"voluptuous",
"voluptuous"
],
[
"full-figured",
"full-figured"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to be voluptuous; to be full-figured"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/keɪʔ/"
}
],
"word": "ကိတ်"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cbn",
"2": "",
"tr": "kɨt¹"
},
"expansion": "Nyah Kur [script needed] (kɨt¹)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Nyah Kur [script needed] (kɨt¹), Wa kiat.",
"forms": [
{
"form": "kit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": "kit"
},
"expansion": "ကိတ် (kit)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "kit"
},
"expansion": "ကိတ် (kit)",
"name": "mnw-verb"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The mosquitoes bite a great deal here.",
"roman": "ʼaṇaṃgmitkitbwoamagliuṅ.",
"text": "အဏံဂၟိတ်ကိတ်ဗွဲမဂၠိုၚ်။",
"type": "example"
},
{
"english": "The dog bit through the rope it was tied up by.",
"roman": "kleukitthapiutthoṃjukdakḍeṃ.",
"text": "ကၠဵုကိတ်ထပိုတ်ထောံဇုက်ဒက်ဍေံ။",
"type": "example"
},
{
"english": "My leg itches where the sore is.",
"roman": "jiuṅʼoadhsarakitca.",
"text": "ဇိုၚ်အဲဒှ်သရကိတ်စ။",
"type": "example"
},
{
"english": "He has a bad leg a dog bite it.",
"roman": "jiuṅḍeṃgimaṃṅkleukitlaw.",
"text": "ဇိုၚ်ဍေံဂိမံၚ်ကၠဵုကိတ်လဝ်။",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bite"
],
"id": "en-ကိတ်-mnw-verb-Swb~XZyh",
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 13 3 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 16 2 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Mon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Upper Burma rice is not up to the standard weight.",
"roman": "sroṃḍuṅbmālpākltūteṃlayyiuṅpiuṅhwaṃkit.",
"text": "သြောံဍုၚ်ဗၟာလ္ပာ်လ္တူတေံလယျိုၚ်ပိုၚ်ဟွံကိတ်။",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to come up to standard."
],
"id": "en-ကိတ်-mnw-verb-fU7Gonpq",
"links": [
[
"standard",
"standard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kit/",
"tags": [
"Baan-Nong-Duu",
"Lamphun-Province",
"Thailand"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "skit",
"word": "သ္ကိတ်"
}
],
"word": "ကိတ်"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese learned borrowings from Sanskrit",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms borrowed from Sanskrit",
"Burmese terms derived from Sanskrit",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Nyah Kur terms"
],
"derived": [
{
"roman": "kitgruih",
"word": "ကိတ်ဂြိုဟ်"
},
{
"roman": "builkitpai:",
"word": "ဗိုလ်ကိတ်ပဲ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sa",
"3": "केतु",
"4": "Ketu"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit Ketu",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit Ketu",
"forms": [
{
"form": "kit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ကိတ် • (kit)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"my:Astrology"
],
"glosses": [
"the twenty-eighth lunar asterism; though the lunar asterism, i.e. nakshatra (နက္ခတ် (nakhkat)) consists of twenty-seven lunar mansions, indeed."
],
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"lunar",
"lunar"
],
[
"asterism",
"asterism"
],
[
"nakshatra",
"nakshatra"
],
[
"နက္ခတ်",
"နက္ခတ်#Burmese"
],
[
"lunar mansion",
"lunar mansion"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) the twenty-eighth lunar asterism; though the lunar asterism, i.e. nakshatra (နက္ခတ် (nakhkat)) consists of twenty-seven lunar mansions, indeed."
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/keɪʔ/"
}
],
"word": "ကိတ်"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Nyah Kur terms"
],
"derived": [
{
"roman": "a.kit",
"word": "အကိတ်"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "kit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ကိတ် • (kit)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese slang"
],
"glosses": [
"to be voluptuous; to be full-figured"
],
"links": [
[
"voluptuous",
"voluptuous"
],
[
"full-figured",
"full-figured"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to be voluptuous; to be full-figured"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/keɪʔ/"
}
],
"word": "ကိတ်"
}
{
"categories": [
"Mon entries with incorrect language header",
"Mon lemmas",
"Mon verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Nyah Kur terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cbn",
"2": "",
"tr": "kɨt¹"
},
"expansion": "Nyah Kur [script needed] (kɨt¹)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Nyah Kur [script needed] (kɨt¹), Wa kiat.",
"forms": [
{
"form": "kit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": "kit"
},
"expansion": "ကိတ် (kit)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "kit"
},
"expansion": "ကိတ် (kit)",
"name": "mnw-verb"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mon terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The mosquitoes bite a great deal here.",
"roman": "ʼaṇaṃgmitkitbwoamagliuṅ.",
"text": "အဏံဂၟိတ်ကိတ်ဗွဲမဂၠိုၚ်။",
"type": "example"
},
{
"english": "The dog bit through the rope it was tied up by.",
"roman": "kleukitthapiutthoṃjukdakḍeṃ.",
"text": "ကၠဵုကိတ်ထပိုတ်ထောံဇုက်ဒက်ဍေံ။",
"type": "example"
},
{
"english": "My leg itches where the sore is.",
"roman": "jiuṅʼoadhsarakitca.",
"text": "ဇိုၚ်အဲဒှ်သရကိတ်စ။",
"type": "example"
},
{
"english": "He has a bad leg a dog bite it.",
"roman": "jiuṅḍeṃgimaṃṅkleukitlaw.",
"text": "ဇိုၚ်ဍေံဂိမံၚ်ကၠဵုကိတ်လဝ်။",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bite"
],
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
},
{
"categories": [
"Mon terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Upper Burma rice is not up to the standard weight.",
"roman": "sroṃḍuṅbmālpākltūteṃlayyiuṅpiuṅhwaṃkit.",
"text": "သြောံဍုၚ်ဗၟာလ္ပာ်လ္တူတေံလယျိုၚ်ပိုၚ်ဟွံကိတ်။",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to come up to standard."
],
"links": [
[
"standard",
"standard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kit/",
"tags": [
"Baan-Nong-Duu",
"Lamphun-Province",
"Thailand"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "skit",
"word": "သ္ကိတ်"
}
],
"word": "ကိတ်"
}
Download raw JSONL data for ကိတ် meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.