"ປຊຫຕິ" meaning in All languages combined

See ປຊຫຕິ on Wiktionary

Adjective [Pali]

Head templates: {{head|pi|adjective form|tr=-}} ປຊຫຕິ
  1. Lao script form of pajahati, which is masculine/neuter locative singular of ປຊຫນ຺ຕ຺ (pajahant), present participle of the verb above Tags: Lao, character, form-of Form of: pajahati (extra: (pajahant), present participle of the verb above), which is masculine/neuter locative singular of ປຊຫນ຺ຕ຺ (extra: (pajahant), present participle of the verb above)
    Sense id: en-ປຊຫຕິ-pi-adj-ZKT0pVnY Categories (other): Inflections with a red link for lemma, Lao script, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header, Pali terms belonging to the root hā, Pali terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 56 44 Disambiguation of Pages with entries: 55 45 Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 52 48 Disambiguation of Pali terms belonging to the root hā: 51 49 Disambiguation of Pali terms with redundant transliterations: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pajahati [Latin, character], 𑀧𑀚𑀳𑀢𑀺 [Brahmi, character], पजहति [Devanagari, character], পজহতি [Bengali], පජහති [Sinhalese, character], ပဇဟတိ, ပၹႁတိ [Burmese, character], ปชหติ, ปะชะหะติ [Thai, character], ᨷᨩᩉᨲᩥ, ᨸᨩᩉᨲᩥ [Tai-Tham, character], ປະຊະຫະຕິ [Lao, character], បជហតិ [Khmer, character], 𑄛𑄎𑄦𑄖𑄨 [Chakma, character]

Verb [Pali]

Head templates: {{head|pi|verb|root|hā|first conjugation||f1id=|f1sc=Latn|sc=|sccat=1|tr=-}} ປຊຫຕິ (root hā, first conjugation), {{pi-verb|hā|1}} ປຊຫຕິ (root hā, first conjugation) Inflection templates: {{pi-conj-special|part_voice=both|voice=act|y=ຍ}} Forms: [root], no-table-tags [table-tags], ປຊຫາມິ [first-person, present, singular], ປຊຫາມ [first-person, plural, present], ປຊຫສິ [present, second-person, singular], ປຊຫຖ [plural, present, second-person], ປຊຫຕິ [present, singular, third-person], ປຊຫນ຺ຕິ [plural, present, third-person], ປຊຫາມິ [first-person, imperative, singular], ປຊຫາມ [first-person, imperative, plural], ປຊຫ [imperative, second-person, singular], ປຊຫາຫິ [imperative, second-person, singular], ປຊຫຖ [imperative, plural, second-person], ປຊຫຕຸ [imperative, singular, third-person], ປຊຫນ຺ຕຸ [imperative, plural, third-person], ປຊເຫຍ຺ຍາມິ [first-person, optative, singular], ປຊເຫຍ຺ຍໍ [first-person, optative, singular], ປຊເຫ [first-person, optative, singular], ປຊເຫຍ຺ຍາມ [first-person, optative, plural], ປຊເຫຍ຺ຍາສິ [optative, second-person, singular], ປຊເຫ [optative, second-person, singular], ປຊເຫຍ຺ຍາຖ [optative, plural, second-person], ປຊເຫຍ຺ຍ [optative, singular, third-person], ປຊເຫ [optative, singular, third-person], ປຊເຫຍ຺ຍຸໍ [optative, plural, third-person]
  1. Lao script form of pajahati (“to renounce”) Tags: Lao, character, conjugation-1, form-of Form of: pajahati (extra: to renounce)
    Sense id: en-ປຊຫຕິ-pi-verb-1~qKfP1G Categories (other): Lao script, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header, Pali terms belonging to the root hā, Pali terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with entries: 55 45 Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 52 48 Disambiguation of Pali terms belonging to the root hā: 51 49 Disambiguation of Pali terms with redundant transliterations: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pajahati [Latin, character], 𑀧𑀚𑀳𑀢𑀺 [Brahmi, character], पजहति [Devanagari, character], পজহতি [Bengali], පජහති [Sinhalese, character], ပဇဟတိ, ပၹႁတိ [Burmese, character], ปชหติ, ปะชะหะติ [Thai, character], ᨷᨩᩉᨲᩥ, ᨸᨩᩉᨲᩥ [Tai-Tham, character], ປະຊະຫະຕິ [Lao, character], បជហតិ [Khmer, character], 𑄛𑄎𑄦𑄖𑄨 [Chakma, character]
{
  "forms": [
    {
      "form": "hā",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາມິ",
      "roman": "pajahāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາມ",
      "roman": "pajahāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫສິ",
      "roman": "pajahasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫຖ",
      "roman": "pajahatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫຕິ",
      "roman": "pajahati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫນ຺ຕິ",
      "roman": "pajahanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາມິ",
      "roman": "pajahāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາມ",
      "roman": "pajahāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫ",
      "roman": "pajaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາຫິ",
      "roman": "pajahāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫຖ",
      "roman": "pajahatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫຕຸ",
      "roman": "pajahatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫນ຺ຕຸ",
      "roman": "pajahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍາມິ",
      "roman": "pajaheyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍໍ",
      "roman": "pajaheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫ",
      "roman": "pajahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍາມ",
      "roman": "pajaheyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍາສິ",
      "roman": "pajaheyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫ",
      "roman": "pajahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍາຖ",
      "roman": "pajaheyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍ",
      "roman": "pajaheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫ",
      "roman": "pajahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍຸໍ",
      "roman": "pajaheyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "hā",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ປຊຫຕິ (root hā, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hā",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "ປຊຫຕິ (root hā, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "part_voice": "both",
        "voice": "act",
        "y": "ຍ"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lao script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root hā",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Faith is a partner for man. If disbelief does not linger, due to that there is success and fame and also, after abandoning the body, he goes to heaven",
          "ref": "2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r (PDF), page 21:",
          "roman": "saddhā dutiyā purisassa hoti noce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.",
          "text": "ສທ຺ຘາ ທຸຕິຍາ ປຸຣິສສ຺ສ ໂຫຕິ\nໂນເຈ ອສ຺ສທ຺ຘິຍມວຕິຏ຺ຐຕິ\nຍໂສ ຈ ກິຕ຺ຕີ ຈ ຕຕ຺າສ຺ສ ໂຫຕິ\nສຄ຺ຄຓ຺ ຈ ໂສ ຄຈຉຕິ ສຣີຣໍ ປຫາຍາຕິ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to renounce",
          "word": "pajahati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lao script form of pajahati (“to renounce”)"
      ],
      "id": "en-ປຊຫຕິ-pi-verb-1~qKfP1G",
      "links": [
        [
          "pajahati",
          "pajahati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Lao",
        "character",
        "conjugation-1",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "pajahati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀧𑀚𑀳𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "पजहति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "পজহতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "පජහති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ပဇဟတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ပၹႁတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ปชหติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ปะชะหะติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ᨷᨩᩉᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨸᨩᩉᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ປະຊະຫະຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "បជហតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄛𑄎𑄦𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "ປຊຫຕິ"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ປຊຫຕິ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lao script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root hā",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(pajahant), present participle of the verb above",
          "word": "pajahati"
        },
        {
          "extra": "(pajahant), present participle of the verb above",
          "word": "which is masculine/neuter locative singular of ປຊຫນ຺ຕ຺"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lao script form of pajahati, which is masculine/neuter locative singular of ປຊຫນ຺ຕ຺ (pajahant), present participle of the verb above"
      ],
      "id": "en-ປຊຫຕິ-pi-adj-ZKT0pVnY",
      "links": [
        [
          "pajahati",
          "pajahati#Pali"
        ],
        [
          "ປຊຫນ຺ຕ຺",
          "ປຊຫນ຺ຕ຺#Pali"
        ],
        [
          "pajahant",
          "pajahant#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Lao",
        "character",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "pajahati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀧𑀚𑀳𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "पजहति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "পজহতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "පජහති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ပဇဟတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ပၹႁတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ปชหติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ปะชะหะติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ᨷᨩᩉᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨸᨩᩉᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ປະຊະຫະຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "បជហតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄛𑄎𑄦𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "ປຊຫຕິ"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pali adjective forms",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali first conjugation verbs",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali terms belonging to the root hā",
    "Pali terms with redundant transliterations",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Lao script"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hā",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາມິ",
      "roman": "pajahāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາມ",
      "roman": "pajahāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫສິ",
      "roman": "pajahasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫຖ",
      "roman": "pajahatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫຕິ",
      "roman": "pajahati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫນ຺ຕິ",
      "roman": "pajahanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາມິ",
      "roman": "pajahāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາມ",
      "roman": "pajahāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫ",
      "roman": "pajaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫາຫິ",
      "roman": "pajahāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫຖ",
      "roman": "pajahatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫຕຸ",
      "roman": "pajahatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊຫນ຺ຕຸ",
      "roman": "pajahantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍາມິ",
      "roman": "pajaheyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍໍ",
      "roman": "pajaheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫ",
      "roman": "pajahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍາມ",
      "roman": "pajaheyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍາສິ",
      "roman": "pajaheyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫ",
      "roman": "pajahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍາຖ",
      "roman": "pajaheyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍ",
      "roman": "pajaheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫ",
      "roman": "pajahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ປຊເຫຍ຺ຍຸໍ",
      "roman": "pajaheyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "hā",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ປຊຫຕິ (root hā, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hā",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "ປຊຫຕິ (root hā, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "part_voice": "both",
        "voice": "act",
        "y": "ຍ"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lao script",
        "Pali terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Faith is a partner for man. If disbelief does not linger, due to that there is success and fame and also, after abandoning the body, he goes to heaven",
          "ref": "2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r (PDF), page 21:",
          "roman": "saddhā dutiyā purisassa hoti noce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.",
          "text": "ສທ຺ຘາ ທຸຕິຍາ ປຸຣິສສ຺ສ ໂຫຕິ\nໂນເຈ ອສ຺ສທ຺ຘິຍມວຕິຏ຺ຐຕິ\nຍໂສ ຈ ກິຕ຺ຕີ ຈ ຕຕ຺າສ຺ສ ໂຫຕິ\nສຄ຺ຄຓ຺ ຈ ໂສ ຄຈຉຕິ ສຣີຣໍ ປຫາຍາຕິ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to renounce",
          "word": "pajahati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lao script form of pajahati (“to renounce”)"
      ],
      "links": [
        [
          "pajahati",
          "pajahati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Lao",
        "character",
        "conjugation-1",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "pajahati"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀧𑀚𑀳𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "पजहति"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "পজহতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "පජහති"
    },
    {
      "word": "ပဇဟတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ပၹႁတိ"
    },
    {
      "word": "ปชหติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ปะชะหะติ"
    },
    {
      "word": "ᨷᨩᩉᨲᩥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨸᨩᩉᨲᩥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ປະຊະຫະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "បជហតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄛𑄎𑄦𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "ປຊຫຕິ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pali adjective forms",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali first conjugation verbs",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali terms belonging to the root hā",
    "Pali terms with redundant transliterations",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Lao script"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ປຊຫຕິ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma",
        "Lao script"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(pajahant), present participle of the verb above",
          "word": "pajahati"
        },
        {
          "extra": "(pajahant), present participle of the verb above",
          "word": "which is masculine/neuter locative singular of ປຊຫນ຺ຕ຺"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lao script form of pajahati, which is masculine/neuter locative singular of ປຊຫນ຺ຕ຺ (pajahant), present participle of the verb above"
      ],
      "links": [
        [
          "pajahati",
          "pajahati#Pali"
        ],
        [
          "ປຊຫນ຺ຕ຺",
          "ປຊຫນ຺ຕ຺#Pali"
        ],
        [
          "pajahant",
          "pajahant#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Lao",
        "character",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "pajahati"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀧𑀚𑀳𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "पजहति"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "পজহতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "පජහති"
    },
    {
      "word": "ပဇဟတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ပၹႁတိ"
    },
    {
      "word": "ปชหติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ปะชะหะติ"
    },
    {
      "word": "ᨷᨩᩉᨲᩥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨸᨩᩉᨲᩥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ປະຊະຫະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "បជហតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄛𑄎𑄦𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "ປຊຫຕິ"
}

Download raw JSONL data for ປຊຫຕິ meaning in All languages combined (7.8kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 1st",
  "path": [
    "ປຊຫຕິ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "ປຊຫຕິ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 2nd",
  "path": [
    "ປຊຫຕິ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "ປຊຫຕິ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 3rd",
  "path": [
    "ປຊຫຕິ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "ປຊຫຕິ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 1st",
  "path": [
    "ປຊຫຕິ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "ປຊຫຕິ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 2nd",
  "path": [
    "ປຊຫຕິ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "ປຊຫຕິ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 3rd",
  "path": [
    "ປຊຫຕິ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "ປຊຫຕິ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 1st",
  "path": [
    "ປຊຫຕິ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "ປຊຫຕິ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 2nd",
  "path": [
    "ປຊຫຕິ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "ປຊຫຕິ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: 3rd",
  "path": [
    "ປຊຫຕິ"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "verb",
  "title": "ປຊຫຕິ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.