See วาต on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "วาโต",
"roman": "vāto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตา",
"roman": "vātā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตํ",
"roman": "vātaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเต",
"roman": "vāte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาเตน",
"roman": "vātena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเตหิ",
"roman": "vātehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "วาเตภิ",
"roman": "vātebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตสฺส",
"roman": "vātassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตาย",
"roman": "vātāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตตฺถํ",
"roman": "vātatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตานํ",
"roman": "vātānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตสฺมา",
"roman": "vātasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตมฺหา",
"roman": "vātamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตา",
"roman": "vātā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเตหิ",
"roman": "vātehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาเตภิ",
"roman": "vātebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตสฺส",
"roman": "vātassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตานํ",
"roman": "vātānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตสฺมิํ",
"roman": "vātasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตมฺหิ",
"roman": "vātamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเต",
"roman": "vāte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเตสุ",
"roman": "vātesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาต",
"roman": "vāta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "วาตา",
"roman": "vātā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "วาต m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "วาต",
"2": "a",
"3": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "wind",
"word": "vāta"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of vāta (“wind”)"
],
"id": "en-วาต-pi-noun-z5uJgrYu",
"links": [
[
"vāta",
"vāta#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "vāta"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "वात"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ৰাত"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "වාත"
},
{
"word": "ဝါတ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝႃတ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "วาตะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅᩤᨲ"
},
{
"word": "ວາຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວາຕະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វាត"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑅇"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖"
}
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "วาต"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "vā́ta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "vā́ta"
},
"expansion": "วาต • (vā́ta) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Thai script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "wind",
"word": "वात"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of वात (“wind”)"
],
"id": "en-วาต-sa-noun-xXxk9vjv",
"links": [
[
"वात",
"वात#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ৱাত"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬯᬵᬢ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাত"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝါတ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "वात"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "વાત"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਵਾਤ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦮꦴꦠ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ವಾತ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វាត"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວາຕ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "വാത"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘪𑘰𑘝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠸᠠᢗᢐᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐰𑐵𑐟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଵାତ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢮꢵꢡ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆮𑆳𑆠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "වාත"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "வாத"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "వ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ా"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "త"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཝཱ་ཏ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒫𑒰𑒞"
},
{
"_dis1": "50 50",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠸᠠ᠊ᠠᢠᠠ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖪𑖯𑖝"
},
{
"_dis1": "50 50",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"_dis1": "50 50",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"_dis1": "50 50",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
}
],
"word": "วาต"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "vā́ta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "vā́ta"
},
"expansion": "วาต • (vā́ta) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Thai script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "attacked",
"word": "वात"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of वात (“attacked”)"
],
"id": "en-วาต-sa-adj-z7u2203d",
"links": [
[
"वात",
"वात#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "44 56",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰪𑰯𑰝"
},
{
"_dis1": "43 57",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌵𑌾𑌤"
},
{
"_dis1": "43 57",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂫𑂰𑂞"
},
{
"_dis1": "43 57",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧊𑧑𑦽"
},
{
"_dis1": "40 60",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨭"
},
{
"_dis1": "40 60",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨊"
},
{
"_dis1": "40 60",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨙"
}
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ৱাত"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬯᬵᬢ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাত"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝါတ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "वात"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "વાત"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਵਾਤ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦮꦴꦠ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ವಾತ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វាត"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວາຕ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "വാത"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘪𑘰𑘝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠸᠠᢗᢐᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐰𑐵𑐟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଵାତ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢮꢵꢡ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆮𑆳𑆠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "වාත"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "வாத"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "వ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ా"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "త"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཝཱ་ཏ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒫𑒰𑒞"
},
{
"_dis1": "50 50",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠸᠠ᠊ᠠᢠᠠ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖪𑖯𑖝"
},
{
"_dis1": "50 50",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"_dis1": "50 50",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"_dis1": "50 50",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
}
],
"word": "วาต"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "वा"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "vāta",
"gloss": "wind"
},
"expansion": "Borrowed from Pali vāta (“wind”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "वात",
"pos": "idem"
},
"expansion": "Sanskrit वात (vāta, idem)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "វាត"
},
"expansion": "Khmer វាត (viət)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali vāta (“wind”), from Sanskrit वात (vāta, idem). Cognate with Khmer វាត (viət).",
"forms": [
{
"form": "wâat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "วาต • (wâat)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "กัมมัชวาต"
},
{
"word": "กาฬวาต"
},
{
"word": "ตรีคันธวาต"
},
{
"word": "ตรีวาตผล"
},
{
"word": "นิวาต"
},
{
"word": "ปฏิวาต"
},
{
"word": "ประลัยวาต"
},
{
"word": "ประวาต"
},
{
"word": "ยุคันตวาต"
},
{
"word": "วาตปานะ"
},
{
"roman": "waa-dtà-pai",
"word": "วาตภัย"
},
{
"word": "อนุวาต"
}
],
"glosses": [
"wind; air; breath."
],
"id": "en-วาต-th-noun-Uw69T2xN",
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"air",
"air"
],
[
"breath",
"breath"
]
],
"raw_glosses": [
"(elegant) wind; air; breath."
],
"synonyms": [
{
"word": "วาตะ"
},
{
"roman": "pâat",
"word": "พาต"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/waːt̚˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/waː˧.ta˨˩./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "วาต"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "วาโต",
"roman": "vāto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตา",
"roman": "vātā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตํ",
"roman": "vātaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเต",
"roman": "vāte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาเตน",
"roman": "vātena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเตหิ",
"roman": "vātehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "วาเตภิ",
"roman": "vātebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตสฺส",
"roman": "vātassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตาย",
"roman": "vātāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตตฺถํ",
"roman": "vātatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตานํ",
"roman": "vātānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตสฺมา",
"roman": "vātasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตมฺหา",
"roman": "vātamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตา",
"roman": "vātā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเตหิ",
"roman": "vātehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาเตภิ",
"roman": "vātebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตสฺส",
"roman": "vātassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตานํ",
"roman": "vātānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "วาตสฺมิํ",
"roman": "vātasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาตมฺหิ",
"roman": "vātamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเต",
"roman": "vāte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "วาเตสุ",
"roman": "vātesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "วาต",
"roman": "vāta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "วาตา",
"roman": "vātā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "วาต m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "วาต",
"2": "a",
"3": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Thai script",
"Thai script"
],
"form_of": [
{
"extra": "wind",
"word": "vāta"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of vāta (“wind”)"
],
"links": [
[
"vāta",
"vāta#Pali"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "vāta"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "वात"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ৰাত"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "වාත"
},
{
"word": "ဝါတ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝႃတ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "วาตะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅᩤᨲ"
},
{
"word": "ວາຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວາຕະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វាត"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑅇"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖"
}
],
"word": "วาต"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Thai script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Thai script",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "vā́ta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "vā́ta"
},
"expansion": "วาต • (vā́ta) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai script"
],
"form_of": [
{
"extra": "wind",
"word": "वात"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of वात (“wind”)"
],
"links": [
[
"वात",
"वात#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ৱাত"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬯᬵᬢ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাত"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰪𑰯𑰝"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝါတ"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "वात"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "વાત"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਵਾਤ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌵𑌾𑌤"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦮꦴꦠ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂫𑂰𑂞"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ವಾತ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វាត"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວາຕ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "വാത"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠸᠠ᠊ᠠᢠᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘪𑘰𑘝"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠸᠠᢗᢐᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧊𑧑𑦽"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐰𑐵𑐟"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଵାତ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢮꢵꢡ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆮𑆳𑆠"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖪𑖯𑖝"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "වාත"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚦"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚭"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚙"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "வாத"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "వ"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ా"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "త"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཝཱ་ཏ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒫𑒰𑒞"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨭"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨊"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨙"
}
],
"word": "วาต"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Thai script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "vā́ta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "vā́ta"
},
"expansion": "วาต • (vā́ta) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai script"
],
"form_of": [
{
"extra": "attacked",
"word": "वात"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of वात (“attacked”)"
],
"links": [
[
"वात",
"वात#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ৱাত"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬯᬵᬢ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাত"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰪𑰯𑰝"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝါတ"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "वात"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "વાત"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਵਾਤ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌵𑌾𑌤"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦮꦴꦠ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂫𑂰𑂞"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ವಾತ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វាត"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວາຕ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "വാത"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠸᠠ᠊ᠠᢠᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘪𑘰𑘝"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠸᠠᢗᢐᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧊𑧑𑦽"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐰𑐵𑐟"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଵାତ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢮꢵꢡ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆮𑆳𑆠"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖪𑖯𑖝"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "වාත"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚦"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚭"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚙"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "வாத"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "వ"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ా"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "త"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཝཱ་ཏ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒫𑒰𑒞"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨭"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨊"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨙"
}
],
"word": "วาต"
}
{
"derived": [
{
"word": "กัมมัชวาต"
},
{
"word": "กาฬวาต"
},
{
"word": "ตรีคันธวาต"
},
{
"word": "ตรีวาตผล"
},
{
"word": "นิวาต"
},
{
"word": "ปฏิวาต"
},
{
"word": "ประลัยวาต"
},
{
"word": "ประวาต"
},
{
"word": "ยุคันตวาต"
},
{
"word": "วาตปานะ"
},
{
"roman": "waa-dtà-pai",
"word": "วาตภัย"
},
{
"word": "อนุวาต"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "वा"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "vāta",
"gloss": "wind"
},
"expansion": "Borrowed from Pali vāta (“wind”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "वात",
"pos": "idem"
},
"expansion": "Sanskrit वात (vāta, idem)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "វាត"
},
"expansion": "Khmer វាត (viət)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali vāta (“wind”), from Sanskrit वात (vāta, idem). Cognate with Khmer វាត (viət).",
"forms": [
{
"form": "wâat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "วาต • (wâat)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aːt̚",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai prefixes",
"Thai terms borrowed from Pali",
"Thai terms borrowed from Sanskrit",
"Thai terms derived from Pali",
"Thai terms derived from Sanskrit",
"Thai terms derived from the Sanskrit root वा",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with homophones",
"Thai terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"wind; air; breath."
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"air",
"air"
],
[
"breath",
"breath"
]
],
"raw_glosses": [
"(elegant) wind; air; breath."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/waːt̚˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/waː˧.ta˨˩./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "วาตะ"
},
{
"roman": "pâat",
"word": "พาต"
}
],
"word": "วาต"
}
Download raw JSONL data for วาต meaning in All languages combined (13.0kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"วาต"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "วาต",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"วาต"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "วาต",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"วาต"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "วาต",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"วาต"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "วาต",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"วาต"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "วาต",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"วาต"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "วาต",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"วาต"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "วาต",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"วาต"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "วาต",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.