See พาหุ on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "พาหุ",
"roman": "bāhu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหู",
"roman": "bāhū",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุํ",
"roman": "bāhuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหู",
"roman": "bāhū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุนา",
"roman": "bāhunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูหิ",
"roman": "bāhūhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหูภิ",
"roman": "bāhūbhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสฺส",
"roman": "bāhussa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุโน",
"roman": "bāhuno",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูนํ",
"roman": "bāhūnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสฺมา",
"roman": "bāhusmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุมฺหา",
"roman": "bāhumhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูหิ",
"roman": "bāhūhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหูภิ",
"roman": "bāhūbhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสฺส",
"roman": "bāhussa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุโน",
"roman": "bāhuno",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูนํ",
"roman": "bāhūnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสฺมิํ",
"roman": "bāhusmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุมฺหิ",
"roman": "bāhumhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูสุ",
"roman": "bāhūsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุ",
"roman": "bāhu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "พาหเว",
"roman": "bāhave",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "พาหโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "พาหุ",
"roman": "bāhu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหะโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหู",
"roman": "bāhū",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุง",
"roman": "bāhuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหะโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหู",
"roman": "bāhū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุนา",
"roman": "bāhunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูหิ",
"roman": "bāhūhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหูภิ",
"roman": "bāhūbhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสสะ",
"roman": "bāhussa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุโน",
"roman": "bāhuno",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูนัง",
"roman": "bāhūnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสมา",
"roman": "bāhusmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุมหา",
"roman": "bāhumhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูหิ",
"roman": "bāhūhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหูภิ",
"roman": "bāhūbhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสสะ",
"roman": "bāhussa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุโน",
"roman": "bāhuno",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูนัง",
"roman": "bāhūnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสมิง",
"roman": "bāhusmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุมหิ",
"roman": "bāhumhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูสุ",
"roman": "bāhūsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุ",
"roman": "bāhu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "พาหะเว",
"roman": "bāhave",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "พาหะโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "พาหุ m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"impl": "yes"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "m",
"impl": "no"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "arm",
"word": "bāhu"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of bāhu (“arm”)"
],
"id": "en-พาหุ-pi-noun-tpliZWiD",
"links": [
[
"bāhu",
"bāhu#Pali"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 34 5 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 3 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 9 25",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Thai script (without implicit vowels) form of bāhu (“arm”)"
],
"id": "en-พาหุ-pi-noun-wznGb0VG",
"links": [
[
"bāhu",
"bāhu#Pali"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "bāhu"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀼"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "बाहु"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাহু"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බාහු"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"word": "ဗာဟု"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿႃႁု"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻᩣᩉᩩ"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພາຫຸ"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពាហុ"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄝"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "bāhā"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "बाहा"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাহা"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බාහා"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ဗာဟာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿႃႁႃ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "พาหา"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻᩣᩉᩣ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພາຫາ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពាហា"
}
],
"word": "พาหุ"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective form",
"tr": "-"
},
"expansion": "พาหุ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 34 5 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 3 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 9 25",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bahu, “many”",
"word": "bāhu"
},
{
"extra": "bahu, “many”",
"word": "which is combining form of พหุ"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of bāhu, which is combining form of พหุ (bahu, “many”)"
],
"id": "en-พาหุ-pi-adj-VDj-biZ9",
"links": [
[
"bāhu",
"bāhu#Pali"
],
[
"พหุ",
"พหุ#Pali"
],
[
"bahu",
"bahu#Pali"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 34 5 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 3 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 9 25",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Thai script (without implicit vowels) form of bāhu, which is combining form of พะหุ (bahu, “many”)"
],
"id": "en-พาหุ-pi-adj-cBikLGib",
"links": [
[
"bāhu",
"bāhu#Pali"
],
[
"พะหุ",
"พะหุ#Pali"
],
[
"bahu",
"bahu#Pali"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "bāhu"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀼"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "बाहु"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাহু"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බාහු"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"word": "ဗာဟု"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿႃႁု"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻᩣᩉᩩ"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພາຫຸ"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពាហុ"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄝"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
},
{
"_dis1": "0 0 52 48",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄪"
}
],
"word": "พาหุ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "bāhu",
"4": "",
"5": "arm"
},
"expansion": "Borrowed from Pali bāhu (“arm”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "बाहु",
"4": "",
"5": "arm"
},
"expansion": "Sanskrit बाहु (bāhu, “arm”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali bāhu (“arm”), from Sanskrit बाहु (bāhu, “arm”).",
"forms": [
{
"form": "paa-hù",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "พาหุ • (paa-hù)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "พาหุยุทธ์"
},
{
"word": "พาหุรัด"
}
],
"examples": [
{
"text": "พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธ, พาหุงคำฉันท์:\nขุนมารสหัสพหุพา หุวิชาวิชิตขลัง ขี่คีริเมขละประทัง คชเหี้ยมกระเหิมหาญ\nkǔn maan sà-hàt-sà pá-hù paa · hù wí-chaa wí-chít klǎng · kìi kii-rí-mee-kà-lá bprà-tang · ká-chá hîiam grà-hə̌əm hǎan\nThe demon lord appears with a thousand arms and the magical power of victory, riding upon Girimehkala the fierce elephant.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"arm (upper limb of the body)."
],
"id": "en-พาหุ-th-noun-X4yvOFnv",
"links": [
[
"arm",
"arm"
],
[
"upper",
"upper"
],
[
"limb",
"limb"
],
[
"body",
"body"
]
],
"raw_glosses": [
"(elegant) arm (upper limb of the body)."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰaː˧.huʔ˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "พาหุ"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjective forms",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali non-lemma forms",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Thai script",
"Pali terms with non-redundant manual transliterations",
"Pali terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "พาหุ",
"roman": "bāhu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหู",
"roman": "bāhū",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุํ",
"roman": "bāhuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหู",
"roman": "bāhū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุนา",
"roman": "bāhunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูหิ",
"roman": "bāhūhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหูภิ",
"roman": "bāhūbhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสฺส",
"roman": "bāhussa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุโน",
"roman": "bāhuno",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูนํ",
"roman": "bāhūnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสฺมา",
"roman": "bāhusmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุมฺหา",
"roman": "bāhumhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูหิ",
"roman": "bāhūhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหูภิ",
"roman": "bāhūbhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสฺส",
"roman": "bāhussa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุโน",
"roman": "bāhuno",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูนํ",
"roman": "bāhūnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสฺมิํ",
"roman": "bāhusmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุมฺหิ",
"roman": "bāhumhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูสุ",
"roman": "bāhūsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุ",
"roman": "bāhu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "พาหเว",
"roman": "bāhave",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "พาหโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "พาหุ",
"roman": "bāhu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหะโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหู",
"roman": "bāhū",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุง",
"roman": "bāhuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหะโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหู",
"roman": "bāhū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุนา",
"roman": "bāhunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูหิ",
"roman": "bāhūhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหูภิ",
"roman": "bāhūbhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสสะ",
"roman": "bāhussa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุโน",
"roman": "bāhuno",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูนัง",
"roman": "bāhūnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสมา",
"roman": "bāhusmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุมหา",
"roman": "bāhumhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูหิ",
"roman": "bāhūhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหูภิ",
"roman": "bāhūbhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสสะ",
"roman": "bāhussa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุโน",
"roman": "bāhuno",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูนัง",
"roman": "bāhūnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุสมิง",
"roman": "bāhusmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหุมหิ",
"roman": "bāhumhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "พาหูสุ",
"roman": "bāhūsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "พาหุ",
"roman": "bāhu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "พาหะเว",
"roman": "bāhave",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "พาหะโว",
"roman": "bāhavo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "พาหุ m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"impl": "yes"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "m",
"impl": "no"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai script"
],
"form_of": [
{
"extra": "arm",
"word": "bāhu"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of bāhu (“arm”)"
],
"links": [
[
"bāhu",
"bāhu#Pali"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Thai script"
],
"glosses": [
"Thai script (without implicit vowels) form of bāhu (“arm”)"
],
"links": [
[
"bāhu",
"bāhu#Pali"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "bāhu"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀼"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "बाहु"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাহু"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බාහු"
},
{
"word": "ဗာဟု"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿႃႁု"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻᩣᩉᩩ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພາຫຸ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពាហុ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄝"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄪"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "bāhā"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "बाहा"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাহা"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බාහා"
},
{
"word": "ဗာဟာ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿႃႁႃ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "พาหา"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻᩣᩉᩣ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພາຫາ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពាហា"
}
],
"word": "พาหุ"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjective forms",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective form",
"tr": "-"
},
"expansion": "พาหุ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pali combining forms",
"Thai script"
],
"form_of": [
{
"extra": "bahu, “many”",
"word": "bāhu"
},
{
"extra": "bahu, “many”",
"word": "which is combining form of พหุ"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of bāhu, which is combining form of พหุ (bahu, “many”)"
],
"links": [
[
"bāhu",
"bāhu#Pali"
],
[
"พหุ",
"พหุ#Pali"
],
[
"bahu",
"bahu#Pali"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Pali combining forms",
"Thai script"
],
"glosses": [
"Thai script (without implicit vowels) form of bāhu, which is combining form of พะหุ (bahu, “many”)"
],
"links": [
[
"bāhu",
"bāhu#Pali"
],
[
"พะหุ",
"พะหุ#Pali"
],
[
"bahu",
"bahu#Pali"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "bāhu"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀼"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "बाहु"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাহু"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බාහු"
},
{
"word": "ဗာဟု"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿႃႁု"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻᩣᩉᩩ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພາຫຸ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពាហុ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄝"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄪"
}
],
"word": "พาหุ"
}
{
"derived": [
{
"word": "พาหุยุทธ์"
},
{
"word": "พาหุรัด"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "bāhu",
"4": "",
"5": "arm"
},
"expansion": "Borrowed from Pali bāhu (“arm”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "बाहु",
"4": "",
"5": "arm"
},
"expansion": "Sanskrit बाहु (bāhu, “arm”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali bāhu (“arm”), from Sanskrit बाहु (bāhu, “arm”).",
"forms": [
{
"form": "paa-hù",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "พาหุ • (paa-hù)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/uʔ",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms borrowed from Pali",
"Thai terms derived from Pali",
"Thai terms derived from Sanskrit",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธ, พาหุงคำฉันท์:\nขุนมารสหัสพหุพา หุวิชาวิชิตขลัง ขี่คีริเมขละประทัง คชเหี้ยมกระเหิมหาญ\nkǔn maan sà-hàt-sà pá-hù paa · hù wí-chaa wí-chít klǎng · kìi kii-rí-mee-kà-lá bprà-tang · ká-chá hîiam grà-hə̌əm hǎan\nThe demon lord appears with a thousand arms and the magical power of victory, riding upon Girimehkala the fierce elephant.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"arm (upper limb of the body)."
],
"links": [
[
"arm",
"arm"
],
[
"upper",
"upper"
],
[
"limb",
"limb"
],
[
"body",
"body"
]
],
"raw_glosses": [
"(elegant) arm (upper limb of the body)."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰaː˧.huʔ˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "พาหุ"
}
Download raw JSONL data for พาหุ meaning in All languages combined (12.2kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <table> not properly closed",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "พาหุ",
"trace": "started on line 1, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </table>",
"path": [
"พาหุ"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "พาหุ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.