"ดอก" meaning in All languages combined

See ดอก on Wiktionary

Particle [Isan]

Etymology: Cognate with Lao ດອກ (dǭk), Thai หรอก (rɔ̀k). Etymology templates: {{cog|lo|ດອກ}} Lao ດອກ (dǭk), {{cog|th|หรอก}} Thai หรอก (rɔ̀k) Head templates: {{tts-part}} ดอก (transliteration needed)
  1. used to soften a negative statement
    Sense id: en-ดอก-tts-particle-r42xGXjR Categories (other): Isan entries with incorrect language header, Isan particles, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 29 3 3 3 3 6 2 17 3 2 7 19 3 Disambiguation of Pages with entries: 27 3 2 2 2 7 1 14 2 2 8 27 2

Classifier [Thai]

IPA: /dɔːk̚˨˩/ [standard] Forms: dɔ̀ɔk [romanization]
Etymology: From Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”). Cognate with Northern Thai ᨯᩬᨠ, Lao ດອກ (dǭk), Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹), Tai Dam ꪚꪮꪀ, ꪒꪮꪀ, Shan မွၵ်ႇ (màuk), ဝွၵ်ႇ (wàuk), Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak), Phake မွက် (mok), Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok), 𑜈𑜨𑜀𑜫 (bok), Nong Zhuang ndog, Tày bjoóc. Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก, both “flower”. Etymology templates: {{inh|th|tai-pro|*ɓloːkᴰ||flower}} Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”), {{cog|nod|ᨯᩬᨠ}} Northern Thai ᨯᩬᨠ, {{cog|lo|ດອກ}} Lao ດອກ (dǭk), {{cog|khb|ᦡᦸᧅᧈ}} Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹), {{cog|blt|ꪚꪮꪀ}} Tai Dam ꪚꪮꪀ, {{cog|shn|မွၵ်ႇ}} Shan မွၵ်ႇ (màuk), {{cog|tdd|ᥛᥩᥐᥱ}} Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak), {{cog|phk|မွက်}} Phake မွက် (mok), {{cog|aho|𑜉𑜨𑜀𑜫}} Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok), {{cog|zhn|ndog}} Nong Zhuang ndog, {{cog|tyz|bjoóc}} Tày bjoóc, {{doublet|th|กระบอก|ตระบอก}} Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก Head templates: {{th-cls}} ดอก • (dɔ̀ɔk)
  1. Classifier for flowers. ⇒ all nouns using this classifier
    Sense id: en-ดอก-th-classifier-0Ua8k~FY Categories (other): Thai nouns classified by ดอก, Thai classifiers Disambiguation of Thai classifiers: 28 27 24 7 1 9 5
  2. Classifier for darts, arrows, or the like. ⇒ all nouns using this classifier
    Sense id: en-ดอก-th-classifier-dM8eLliB Categories (other): Thai nouns classified by ดอก, Thai classifiers Disambiguation of Thai classifiers: 28 27 24 7 1 9 5
  3. (slang, humorous) Classifier for rounds, courses, or spells, as rounds of sexual intercourse, rounds of entertaining performance, rounds of joke-telling, etc. ⇒ all nouns using this classifier Tags: humorous, slang
    Sense id: en-ดอก-th-classifier-uoTN35N9 Categories (other): Thai nouns classified by ดอก, Thai classifiers Disambiguation of Thai classifiers: 28 27 24 7 1 9 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Interjection [Thai]

IPA: /dɔːk̚˨˩/ [standard] Forms: dɔ̀ɔk [romanization]
Etymology: Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng), from ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”). Etymology templates: {{clipping|th|ดอกทอง}} Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng), {{com|th|ดอก|ทอง|t1=flower|t2=gold; golden}} ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”) Head templates: {{th-interj}} ดอก • (dɔ̀ɔk)
  1. (slang, vulgar, sometimes derogatory and offensive, originally LGBTQ term) (อี~) an exclamation of surprise, joy, contempt, disgust, dismay, rejection, disapproval, discontent, or anger. Tags: derogatory, offensive, slang, sometimes, vulgar Categories (topical): LGBTQ
    Sense id: en-ดอก-th-intj-cpazSp1E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ดวก (dùuak)
Etymology number: 3

Noun [Thai]

IPA: /dɔːk̚˨˩/ [standard] Forms: dɔ̀ɔk [romanization]
Etymology: From Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”). Cognate with Northern Thai ᨯᩬᨠ, Lao ດອກ (dǭk), Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹), Tai Dam ꪚꪮꪀ, ꪒꪮꪀ, Shan မွၵ်ႇ (màuk), ဝွၵ်ႇ (wàuk), Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak), Phake မွက် (mok), Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok), 𑜈𑜨𑜀𑜫 (bok), Nong Zhuang ndog, Tày bjoóc. Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก, both “flower”. Etymology templates: {{inh|th|tai-pro|*ɓloːkᴰ||flower}} Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”), {{cog|nod|ᨯᩬᨠ}} Northern Thai ᨯᩬᨠ, {{cog|lo|ດອກ}} Lao ດອກ (dǭk), {{cog|khb|ᦡᦸᧅᧈ}} Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹), {{cog|blt|ꪚꪮꪀ}} Tai Dam ꪚꪮꪀ, {{cog|shn|မွၵ်ႇ}} Shan မွၵ်ႇ (màuk), {{cog|tdd|ᥛᥩᥐᥱ}} Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak), {{cog|phk|မွက်}} Phake မွက် (mok), {{cog|aho|𑜉𑜨𑜀𑜫}} Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok), {{cog|zhn|ndog}} Nong Zhuang ndog, {{cog|tyz|bjoóc}} Tày bjoóc, {{doublet|th|กระบอก|ตระบอก}} Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก Head templates: {{th-noun}} ดอก • (dɔ̀ɔk)
  1. (botany) flower. Categories (topical): Botany, Female
    Sense id: en-ดอก-th-noun-95bd1T0a Disambiguation of Female: 2 2 3 0 47 0 0 12 0 0 7 27 Topics: biology, botany, natural-sciences
  2. used as a title for flowers.
    Sense id: en-ดอก-th-noun-oawhU6uv
  3. thing that comes, grows, accrues, arises, or develops from or out of another thing. Categories (topical): Titles
    Sense id: en-ดอก-th-noun-SGKwuKny Disambiguation of Titles: 4 8 5 7 5 5 12 2 1 16 18 16 Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 27 3 2 2 2 7 1 14 2 2 8 27 2
  4. speck, speckle, spot, dot; circle, orb.
    Sense id: en-ดอก-th-noun-U~jcyOi~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Derived forms: กระจายหางดอก, กระชอมดอก, กลัวดอกพิกุลจะร่วง (gluua-dɔ̀ɔk-pí-gun-jà-rûuang), กลีบดอก (glìip-dɔ̀ɔk), กอดอก, ก้านดอก, กินดอก, เก็บดอก, เก็บดอกออกผล, ขอนดอก, ขัดดอก, คาบลูกคาบดอก, ชงโคดอกเหลือง, ช่อดอก, ดอกกระทือ, ดอกจอก, ดอกจัน (dɔ̀ɔk-jan), ดอกจิก (dɔ̀ɔk-jìk), ดอกดั้ว, ดอกถวายพระ, ดอกทบต้น, ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng), ดอกบัว, ดอกบุก, ดอกเบี้ย (dɔ̀ɔk-bîia), ดอกผล (dɔ̀ɔk-pǒn), ดอกฟ้า (dɔ̀ɔk-fáa), ดอกมะตาด, ดอกไม้ (dɔ̀ɔk-máai), ดอกไม้จันทน์, ดอกรัก, ดอกลำเจียก, ดอกเล็บ, ดอกเลา, ดอกหญ้า, ดอกเห็ด, ต้นชนดอก, ต้นทบดอก, เนื้อดอก, แร่ดอก, ลูกดอก (lûuk-dɔ̀ɔk), ส่งดอก

Noun [Thai]

IPA: /dɔːk̚˨˩/ [standard] Forms: dɔ̀ɔk [romanization]
Etymology: Clipping of ดอกเบี้ย (dɔ̀ɔk-bîia), from ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + เบี้ย (bîia, “money”). Compare to Malay bunga (“interest”, literally “flower”). Etymology templates: {{clipping|th|ดอกเบี้ย}} Clipping of ดอกเบี้ย (dɔ̀ɔk-bîia), {{com|th|ดอก|เบี้ย|t1=flower|t2=money}} ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + เบี้ย (bîia, “money”), {{ncog|ms|bunga|lit=flower|t=interest}} Malay bunga (“interest”, literally “flower”) Head templates: {{th-noun}} ดอก • (dɔ̀ɔk)
  1. (colloquial, finance) interest. Tags: colloquial Categories (topical): Finance
    Sense id: en-ดอก-th-noun-rpQ27-vC Topics: business, finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Thai]

IPA: /dɔːk̚˨˩/ [standard] Forms: dɔ̀ɔk [romanization]
Etymology: Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng), from ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”). Etymology templates: {{clipping|th|ดอกทอง}} Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng), {{com|th|ดอก|ทอง|t1=flower|t2=gold; golden}} ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”) Head templates: {{th-noun}} ดอก • (dɔ̀ɔk)
  1. (slang, vulgar, derogatory, offensive, originally LGBTQ term) (อี~) lewd woman, sexually promiscuous woman, or woman who behaves in an overtly sexual way: slut, bitch, tart, etc. Tags: derogatory, offensive, slang, vulgar Categories (topical): LGBTQ, Titles
    Sense id: en-ดอก-th-noun-mE6K1wCq Disambiguation of Titles: 4 8 5 7 5 5 12 2 1 16 18 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ดวก (dùuak)
Etymology number: 3

Particle [Thai]

IPA: /dɔːk̚˨˩/ [standard] Forms: dɔ̀ɔk [romanization]
Head templates: {{th-particle}} ดอก • (dɔ̀ɔk)
  1. (somewhat archaic) used at the end of a negative expression for emphasising. Tags: archaic Categories (topical): Titles Synonyms: หรอก (rɔ̀k)
    Sense id: en-ดอก-th-particle-B7OtW~Rv Disambiguation of Titles: 4 8 5 7 5 5 12 2 1 16 18 16 Categories (other): Pages with entries, Thai entries with incorrect language header, Thai terms with redundant script codes, Thai particles Disambiguation of Pages with entries: 27 3 2 2 2 7 1 14 2 2 8 27 2 Disambiguation of Thai entries with incorrect language header: 6 8 6 6 10 1 15 4 2 10 28 4 Disambiguation of Thai terms with redundant script codes: 7 8 7 9 11 2 10 5 3 10 20 7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Verb [Thai]

IPA: /dɔːk̚˨˩/ [standard] Forms: dɔ̀ɔk [romanization]
Head templates: {{th-verb|-}} ดอก • (dɔ̀ɔk)
  1. (archaic) to tease, to kid; to mock, to ridicule; to fool, to dupe; to deceive. Tags: archaic Categories (topical): Titles
    Sense id: en-ดอก-th-verb-DLtrtfKW Disambiguation of Titles: 4 8 5 7 5 5 12 2 1 16 18 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 5
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ດອກ"
      },
      "expansion": "Lao ດອກ (dǭk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "หรอก"
      },
      "expansion": "Thai หรอก (rɔ̀k)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ດອກ (dǭk), Thai หรอก (rɔ̀k).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก (transliteration needed)",
      "name": "tts-part"
    }
  ],
  "lang": "Isan",
  "lang_code": "tts",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Isan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Isan particles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "29 3 3 3 3 6 2 17 3 2 7 19 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 3 2 2 2 7 1 14 2 2 8 27 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to soften a negative statement"
      ],
      "id": "en-ดอก-tts-particle-r42xGXjR"
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "กระจายหางดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "กระชอมดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gluua-dɔ̀ɔk-pí-gun-jà-rûuang",
      "word": "กลัวดอกพิกุลจะร่วง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "glìip-dɔ̀ɔk",
      "word": "กลีบดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "กอดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ก้านดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "กินดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "เก็บดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "เก็บดอกออกผล"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ขอนดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ขัดดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "คาบลูกคาบดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ชงโคดอกเหลือง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ช่อดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกกระทือ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกจอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dɔ̀ɔk-jan",
      "word": "ดอกจัน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dɔ̀ɔk-jìk",
      "word": "ดอกจิก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกดั้ว"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกถวายพระ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกทบต้น"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dɔ̀ɔk-tɔɔng",
      "word": "ดอกทอง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกบัว"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกบุก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dɔ̀ɔk-bîia",
      "word": "ดอกเบี้ย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dɔ̀ɔk-pǒn",
      "word": "ดอกผล"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dɔ̀ɔk-fáa",
      "word": "ดอกฟ้า"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกมะตาด"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dɔ̀ɔk-máai",
      "word": "ดอกไม้"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกไม้จันทน์"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกรัก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกลำเจียก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกเล็บ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกเลา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกหญ้า"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ดอกเห็ด"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ต้นชนดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ต้นทบดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "เนื้อดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "แร่ดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lûuk-dɔ̀ɔk",
      "word": "ลูกดอก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ส่งดอก"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ɓloːkᴰ",
        "4": "",
        "5": "flower"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨯᩬᨠ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨯᩬᨠ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ດອກ"
      },
      "expansion": "Lao ດອກ (dǭk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦡᦸᧅᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪚꪮꪀ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪚꪮꪀ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မွၵ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan မွၵ်ႇ (màuk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥛᥩᥐᥱ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phk",
        "2": "မွက်"
      },
      "expansion": "Phake မွက် (mok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜉𑜨𑜀𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "ndog"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang ndog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "bjoóc"
      },
      "expansion": "Tày bjoóc",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กระบอก",
        "3": "ตระบอก"
      },
      "expansion": "Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”). Cognate with Northern Thai ᨯᩬᨠ, Lao ດອກ (dǭk), Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹), Tai Dam ꪚꪮꪀ, ꪒꪮꪀ, Shan မွၵ်ႇ (màuk), ဝွၵ်ႇ (wàuk), Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak), Phake မွက် (mok), Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok), 𑜈𑜨𑜀𑜫 (bok), Nong Zhuang ndog, Tày bjoóc. Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก, both “flower”.",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Botany",
          "orig": "th:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 3 0 47 0 0 12 0 0 7 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Female",
          "orig": "th:Female",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flower."
      ],
      "id": "en-ดอก-th-noun-95bd1T0a",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) flower."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used as a title for flowers."
      ],
      "id": "en-ดอก-th-noun-oawhU6uv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 3 2 2 2 7 1 14 2 2 8 27 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 8 5 7 5 5 12 2 1 16 18 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Titles",
          "orig": "th:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thing that comes, grows, accrues, arises, or develops from or out of another thing."
      ],
      "id": "en-ดอก-th-noun-SGKwuKny",
      "links": [
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "accrue",
          "accrue"
        ],
        [
          "arise",
          "arise"
        ],
        [
          "develop",
          "develop"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "speck, speckle, spot, dot; circle, orb."
      ],
      "id": "en-ดอก-th-noun-U~jcyOi~",
      "links": [
        [
          "speck",
          "speck"
        ],
        [
          "speckle",
          "speckle"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "dot",
          "dot"
        ],
        [
          "circle",
          "circle"
        ],
        [
          "orb",
          "orb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ɓloːkᴰ",
        "4": "",
        "5": "flower"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨯᩬᨠ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨯᩬᨠ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ດອກ"
      },
      "expansion": "Lao ດອກ (dǭk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦡᦸᧅᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪚꪮꪀ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪚꪮꪀ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မွၵ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan မွၵ်ႇ (màuk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥛᥩᥐᥱ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phk",
        "2": "မွက်"
      },
      "expansion": "Phake မွက် (mok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜉𑜨𑜀𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "ndog"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang ndog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "bjoóc"
      },
      "expansion": "Tày bjoóc",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กระบอก",
        "3": "ตระบอก"
      },
      "expansion": "Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”). Cognate with Northern Thai ᨯᩬᨠ, Lao ດອກ (dǭk), Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹), Tai Dam ꪚꪮꪀ, ꪒꪮꪀ, Shan မွၵ်ႇ (màuk), ဝွၵ်ႇ (wàuk), Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak), Phake မွက် (mok), Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok), 𑜈𑜨𑜀𑜫 (bok), Nong Zhuang ndog, Tày bjoóc. Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก, both “flower”.",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-cls"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by ดอก",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 27 24 7 1 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Thai classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for flowers. ⇒ all nouns using this classifier"
      ],
      "id": "en-ดอก-th-classifier-0Ua8k~FY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by ดอก",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 27 24 7 1 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Thai classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for darts, arrows, or the like. ⇒ all nouns using this classifier"
      ],
      "id": "en-ดอก-th-classifier-dM8eLliB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by ดอก",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 27 24 7 1 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Thai classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for rounds, courses, or spells, as rounds of sexual intercourse, rounds of entertaining performance, rounds of joke-telling, etc. ⇒ all nouns using this classifier"
      ],
      "id": "en-ดอก-th-classifier-uoTN35N9",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) Classifier for rounds, courses, or spells, as rounds of sexual intercourse, rounds of entertaining performance, rounds of joke-telling, etc. ⇒ all nouns using this classifier"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอกเบี้ย"
      },
      "expansion": "Clipping of ดอกเบี้ย (dɔ̀ɔk-bîia)",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอก",
        "3": "เบี้ย",
        "t1": "flower",
        "t2": "money"
      },
      "expansion": "ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + เบี้ย (bîia, “money”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "bunga",
        "lit": "flower",
        "t": "interest"
      },
      "expansion": "Malay bunga (“interest”, literally “flower”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of ดอกเบี้ย (dɔ̀ɔk-bîia), from ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + เบี้ย (bîia, “money”). Compare to Malay bunga (“interest”, literally “flower”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Finance",
          "orig": "th:Finance",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interest."
      ],
      "id": "en-ดอก-th-noun-rpQ27-vC",
      "links": [
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "interest",
          "interest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, finance) interest."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอกทอง"
      },
      "expansion": "Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng)",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอก",
        "3": "ทอง",
        "t1": "flower",
        "t2": "gold; golden"
      },
      "expansion": "ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng), from ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "LGBTQ",
          "orig": "th:LGBTQ",
          "parents": [
            "Sexuality",
            "Human behaviour",
            "Sex",
            "Human",
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 8 5 7 5 5 12 2 1 16 18 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Titles",
          "orig": "th:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(อี~) lewd woman, sexually promiscuous woman, or woman who behaves in an overtly sexual way: slut, bitch, tart, etc."
      ],
      "id": "en-ดอก-th-noun-mE6K1wCq",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "อี",
          "อี#Thai"
        ],
        [
          "lewd",
          "lewd"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "sexually",
          "sexually"
        ],
        [
          "promiscuous",
          "promiscuous"
        ],
        [
          "behave",
          "behave"
        ],
        [
          "overtly",
          "overtly"
        ],
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "slut",
          "slut"
        ],
        [
          "bitch",
          "bitch"
        ],
        [
          "tart",
          "tart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, vulgar, derogatory, offensive, originally LGBTQ term) (อี~) lewd woman, sexually promiscuous woman, or woman who behaves in an overtly sexual way: slut, bitch, tart, etc."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "offensive",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dùuak",
      "word": "ดวก"
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอกทอง"
      },
      "expansion": "Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng)",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอก",
        "3": "ทอง",
        "t1": "flower",
        "t2": "gold; golden"
      },
      "expansion": "ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng), from ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "LGBTQ",
          "orig": "th:LGBTQ",
          "parents": [
            "Sexuality",
            "Human behaviour",
            "Sex",
            "Human",
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(อี~) an exclamation of surprise, joy, contempt, disgust, dismay, rejection, disapproval, discontent, or anger."
      ],
      "id": "en-ดอก-th-intj-cpazSp1E",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "อี",
          "อี#Thai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, vulgar, sometimes derogatory and offensive, originally LGBTQ term) (อี~) an exclamation of surprise, joy, contempt, disgust, dismay, rejection, disapproval, discontent, or anger."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "offensive",
        "slang",
        "sometimes",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dùuak",
      "word": "ดวก"
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-particle"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 3 2 2 2 7 1 14 2 2 8 27 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 6 6 10 1 15 4 2 10 28 4",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 7 9 11 2 10 5 3 10 20 7",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 8 5 7 5 5 12 2 1 16 18 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Titles",
          "orig": "th:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used at the end of a negative expression for emphasising."
      ],
      "id": "en-ดอก-th-particle-B7OtW~Rv",
      "raw_glosses": [
        "(somewhat archaic) used at the end of a negative expression for emphasising."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "rɔ̀k",
          "word": "หรอก"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 8 5 7 5 5 12 2 1 16 18 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Titles",
          "orig": "th:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tease, to kid; to mock, to ridicule; to fool, to dupe; to deceive."
      ],
      "id": "en-ดอก-th-verb-DLtrtfKW",
      "links": [
        [
          "tease",
          "tease"
        ],
        [
          "kid",
          "kid"
        ],
        [
          "mock",
          "mock"
        ],
        [
          "ridicule",
          "ridicule"
        ],
        [
          "fool",
          "fool"
        ],
        [
          "dupe",
          "dupe"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to tease, to kid; to mock, to ridicule; to fool, to dupe; to deceive."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "th:Female",
    "th:Titles"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ດອກ"
      },
      "expansion": "Lao ດອກ (dǭk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "หรอก"
      },
      "expansion": "Thai หรอก (rɔ̀k)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ດອກ (dǭk), Thai หรอก (rɔ̀k).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก (transliteration needed)",
      "name": "tts-part"
    }
  ],
  "lang": "Isan",
  "lang_code": "tts",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Isan entries with incorrect language header",
        "Isan lemmas",
        "Isan particles",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Isan terms"
      ],
      "glosses": [
        "used to soften a negative statement"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɔːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai classifiers",
    "Thai doublets",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Female",
    "th:Titles"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "กระจายหางดอก"
    },
    {
      "word": "กระชอมดอก"
    },
    {
      "roman": "gluua-dɔ̀ɔk-pí-gun-jà-rûuang",
      "word": "กลัวดอกพิกุลจะร่วง"
    },
    {
      "roman": "glìip-dɔ̀ɔk",
      "word": "กลีบดอก"
    },
    {
      "word": "กอดอก"
    },
    {
      "word": "ก้านดอก"
    },
    {
      "word": "กินดอก"
    },
    {
      "word": "เก็บดอก"
    },
    {
      "word": "เก็บดอกออกผล"
    },
    {
      "word": "ขอนดอก"
    },
    {
      "word": "ขัดดอก"
    },
    {
      "word": "คาบลูกคาบดอก"
    },
    {
      "word": "ชงโคดอกเหลือง"
    },
    {
      "word": "ช่อดอก"
    },
    {
      "word": "ดอกกระทือ"
    },
    {
      "word": "ดอกจอก"
    },
    {
      "roman": "dɔ̀ɔk-jan",
      "word": "ดอกจัน"
    },
    {
      "roman": "dɔ̀ɔk-jìk",
      "word": "ดอกจิก"
    },
    {
      "word": "ดอกดั้ว"
    },
    {
      "word": "ดอกถวายพระ"
    },
    {
      "word": "ดอกทบต้น"
    },
    {
      "roman": "dɔ̀ɔk-tɔɔng",
      "word": "ดอกทอง"
    },
    {
      "word": "ดอกบัว"
    },
    {
      "word": "ดอกบุก"
    },
    {
      "roman": "dɔ̀ɔk-bîia",
      "word": "ดอกเบี้ย"
    },
    {
      "roman": "dɔ̀ɔk-pǒn",
      "word": "ดอกผล"
    },
    {
      "roman": "dɔ̀ɔk-fáa",
      "word": "ดอกฟ้า"
    },
    {
      "word": "ดอกมะตาด"
    },
    {
      "roman": "dɔ̀ɔk-máai",
      "word": "ดอกไม้"
    },
    {
      "word": "ดอกไม้จันทน์"
    },
    {
      "word": "ดอกรัก"
    },
    {
      "word": "ดอกลำเจียก"
    },
    {
      "word": "ดอกเล็บ"
    },
    {
      "word": "ดอกเลา"
    },
    {
      "word": "ดอกหญ้า"
    },
    {
      "word": "ดอกเห็ด"
    },
    {
      "word": "ต้นชนดอก"
    },
    {
      "word": "ต้นทบดอก"
    },
    {
      "word": "เนื้อดอก"
    },
    {
      "word": "แร่ดอก"
    },
    {
      "roman": "lûuk-dɔ̀ɔk",
      "word": "ลูกดอก"
    },
    {
      "word": "ส่งดอก"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ɓloːkᴰ",
        "4": "",
        "5": "flower"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨯᩬᨠ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨯᩬᨠ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ດອກ"
      },
      "expansion": "Lao ດອກ (dǭk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦡᦸᧅᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪚꪮꪀ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪚꪮꪀ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မွၵ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan မွၵ်ႇ (màuk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥛᥩᥐᥱ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phk",
        "2": "မွက်"
      },
      "expansion": "Phake မွက် (mok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜉𑜨𑜀𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "ndog"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang ndog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "bjoóc"
      },
      "expansion": "Tày bjoóc",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กระบอก",
        "3": "ตระบอก"
      },
      "expansion": "Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”). Cognate with Northern Thai ᨯᩬᨠ, Lao ດອກ (dǭk), Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹), Tai Dam ꪚꪮꪀ, ꪒꪮꪀ, Shan မွၵ်ႇ (màuk), ဝွၵ်ႇ (wàuk), Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak), Phake မွက် (mok), Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok), 𑜈𑜨𑜀𑜫 (bok), Nong Zhuang ndog, Tày bjoóc. Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก, both “flower”.",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "th:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "flower."
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) flower."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used as a title for flowers."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thing that comes, grows, accrues, arises, or develops from or out of another thing."
      ],
      "links": [
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "accrue",
          "accrue"
        ],
        [
          "arise",
          "arise"
        ],
        [
          "develop",
          "develop"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "speck, speckle, spot, dot; circle, orb."
      ],
      "links": [
        [
          "speck",
          "speck"
        ],
        [
          "speckle",
          "speckle"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "dot",
          "dot"
        ],
        [
          "circle",
          "circle"
        ],
        [
          "orb",
          "orb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɔːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai classifiers",
    "Thai doublets",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Female",
    "th:Titles"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ɓloːkᴰ",
        "4": "",
        "5": "flower"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨯᩬᨠ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨯᩬᨠ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ດອກ"
      },
      "expansion": "Lao ດອກ (dǭk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦡᦸᧅᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪚꪮꪀ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪚꪮꪀ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မွၵ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan မွၵ်ႇ (màuk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥛᥩᥐᥱ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phk",
        "2": "မွက်"
      },
      "expansion": "Phake မွက် (mok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜉𑜨𑜀𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "ndog"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang ndog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "bjoóc"
      },
      "expansion": "Tày bjoóc",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กระบอก",
        "3": "ตระบอก"
      },
      "expansion": "Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ɓloːkᴰ (“flower”). Cognate with Northern Thai ᨯᩬᨠ, Lao ດອກ (dǭk), Lü ᦡᦸᧅᧈ (ḋoak¹), Tai Dam ꪚꪮꪀ, ꪒꪮꪀ, Shan မွၵ်ႇ (màuk), ဝွၵ်ႇ (wàuk), Tai Nüa ᥛᥩᥐᥱ (mǒak), Phake မွက် (mok), Ahom 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok), 𑜈𑜨𑜀𑜫 (bok), Nong Zhuang ndog, Tày bjoóc. Doublet of กระบอก (grà-bɔ̀ɔk) and ตระบอก, both “flower”.",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-cls"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai nouns classified by ดอก"
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for flowers. ⇒ all nouns using this classifier"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai nouns classified by ดอก"
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for darts, arrows, or the like. ⇒ all nouns using this classifier"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai humorous terms",
        "Thai nouns classified by ดอก",
        "Thai slang"
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for rounds, courses, or spells, as rounds of sexual intercourse, rounds of entertaining performance, rounds of joke-telling, etc. ⇒ all nouns using this classifier"
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) Classifier for rounds, courses, or spells, as rounds of sexual intercourse, rounds of entertaining performance, rounds of joke-telling, etc. ⇒ all nouns using this classifier"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɔːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai clippings",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Female",
    "th:Titles"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอกเบี้ย"
      },
      "expansion": "Clipping of ดอกเบี้ย (dɔ̀ɔk-bîia)",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอก",
        "3": "เบี้ย",
        "t1": "flower",
        "t2": "money"
      },
      "expansion": "ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + เบี้ย (bîia, “money”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "bunga",
        "lit": "flower",
        "t": "interest"
      },
      "expansion": "Malay bunga (“interest”, literally “flower”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of ดอกเบี้ย (dɔ̀ɔk-bîia), from ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + เบี้ย (bîia, “money”). Compare to Malay bunga (“interest”, literally “flower”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai colloquialisms",
        "th:Finance"
      ],
      "glosses": [
        "interest."
      ],
      "links": [
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "interest",
          "interest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, finance) interest."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɔːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai clippings",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Female",
    "th:Titles"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอกทอง"
      },
      "expansion": "Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng)",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอก",
        "3": "ทอง",
        "t1": "flower",
        "t2": "gold; golden"
      },
      "expansion": "ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng), from ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai derogatory terms",
        "Thai offensive terms",
        "Thai slang",
        "Thai vulgarities",
        "th:LGBTQ"
      ],
      "glosses": [
        "(อี~) lewd woman, sexually promiscuous woman, or woman who behaves in an overtly sexual way: slut, bitch, tart, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "อี",
          "อี#Thai"
        ],
        [
          "lewd",
          "lewd"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "sexually",
          "sexually"
        ],
        [
          "promiscuous",
          "promiscuous"
        ],
        [
          "behave",
          "behave"
        ],
        [
          "overtly",
          "overtly"
        ],
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "slut",
          "slut"
        ],
        [
          "bitch",
          "bitch"
        ],
        [
          "tart",
          "tart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, vulgar, derogatory, offensive, originally LGBTQ term) (อี~) lewd woman, sexually promiscuous woman, or woman who behaves in an overtly sexual way: slut, bitch, tart, etc."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "offensive",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dùuak",
      "word": "ดวก"
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɔːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai clippings",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Female",
    "th:Titles"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอกทอง"
      },
      "expansion": "Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng)",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ดอก",
        "3": "ทอง",
        "t1": "flower",
        "t2": "gold; golden"
      },
      "expansion": "ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of ดอกทอง (dɔ̀ɔk-tɔɔng), from ดอก (dɔ̀ɔk, “flower”) + ทอง (tɔɔng, “gold; golden”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai derogatory terms",
        "Thai offensive terms",
        "Thai slang",
        "Thai vulgarities",
        "th:LGBTQ"
      ],
      "glosses": [
        "(อี~) an exclamation of surprise, joy, contempt, disgust, dismay, rejection, disapproval, discontent, or anger."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "LGBTQ",
          "LGBTQ"
        ],
        [
          "อี",
          "อี#Thai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, vulgar, sometimes derogatory and offensive, originally LGBTQ term) (อี~) an exclamation of surprise, joy, contempt, disgust, dismay, rejection, disapproval, discontent, or anger."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "offensive",
        "slang",
        "sometimes",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dùuak",
      "word": "ดวก"
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɔːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai particles",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Female",
    "th:Titles"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-particle"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "used at the end of a negative expression for emphasising."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat archaic) used at the end of a negative expression for emphasising."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rɔ̀k",
      "word": "หรอก"
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɔːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Female",
    "th:Titles"
  ],
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "dɔ̀ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ดอก • (dɔ̀ɔk)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "to tease, to kid; to mock, to ridicule; to fool, to dupe; to deceive."
      ],
      "links": [
        [
          "tease",
          "tease"
        ],
        [
          "kid",
          "kid"
        ],
        [
          "mock",
          "mock"
        ],
        [
          "ridicule",
          "ridicule"
        ],
        [
          "fool",
          "fool"
        ],
        [
          "dupe",
          "dupe"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) to tease, to kid; to mock, to ridicule; to fool, to dupe; to deceive."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ดอก"
}

Download raw JSONL data for ดอก meaning in All languages combined (16.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.