വരാൽ in All languages combined

IPA: /ʋɐɾaːl/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Cognate with Kodava ಬರೆ ಮೀನ್ (bare mīnŭ) and Tamil விரால் (virāl). Etymology templates: {{cog|kfa|ಬರೆ ಮೀನ್}} Kodava ಬರೆ ಮೀನ್ (bare mīnŭ), {{cog|ta|விரால்}} Tamil விரால் (virāl) Head templates: {{head|ml|noun|g=|g2=|head=|sc=|sort=|tr=}} വരാൽ • (varāl), {{ml-noun|head}} വരാൽ • (varāl) Inflection templates: {{ml-decl-noun|വരാൽ|വരാലേ|വരാലിനെ|വരാലിന്|വരാലിൻ്റെ|വരാലിൽ|വരാലിനോട്|വരാലിനാൽ|വരാലുകൾ|വരാലുകളേ|വരാലുകളെ|വരാലുകൾക്ക്|വരാലുകളുടെ|വരാലുകളിൽ|വരാലുകളോട്|വരാലുകളാൽ}} Forms: varāl [romanization], no-table-tags [table-tags], വരാൽ [nominative, singular], വരാലുകൾ [nominative, plural], വരാലേ [singular, vocative], വരാലുകളേ [plural, vocative], വരാലിനെ [accusative, singular], വരാലുകളെ [accusative, plural], വരാലിന് [dative, singular], വരാലുകൾക്ക് [dative, plural], വരാലിന്റെ [genitive, singular], വരാലുകളുടെ [genitive, plural], വരാലിൽ [locative, singular], വരാലുകളിൽ [locative, plural], വരാലിനോട് [singular, sociative], വരാലുകളോട് [plural, sociative], വരാലിനാൽ [instrumental, singular], വരാലുകളാൽ [instrumental, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kfa",
        "2": "ಬರೆ ಮೀನ್"
      },
      "expansion": "Kodava ಬರೆ ಮೀನ್ (bare mīnŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "விரால்"
      },
      "expansion": "Tamil விரால் (virāl)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kodava ಬರೆ ಮೀನ್ (bare mīnŭ) and Tamil விரால் (virāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "varāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാൽ",
      "roman": "varāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകൾ",
      "roman": "varālukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലേ",
      "roman": "varālē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളേ",
      "roman": "varālukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിനെ",
      "roman": "varāline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളെ",
      "roman": "varālukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിന്",
      "roman": "varālinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകൾക്ക്",
      "roman": "varālukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിന്റെ",
      "roman": "varālinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളുടെ",
      "roman": "varālukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിൽ",
      "roman": "varālil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളിൽ",
      "roman": "varālukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിനോട്",
      "roman": "varālinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളോട്",
      "roman": "varālukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിനാൽ",
      "roman": "varālināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളാൽ",
      "roman": "varālukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "വരാൽ • (varāl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "head"
      },
      "expansion": "വരാൽ • (varāl)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "വരാൽ",
        "10": "വരാലുകളേ",
        "11": "വരാലുകളെ",
        "12": "വരാലുകൾക്ക്",
        "13": "വരാലുകളുടെ",
        "14": "വരാലുകളിൽ",
        "15": "വരാലുകളോട്",
        "16": "വരാലുകളാൽ",
        "2": "വരാലേ",
        "3": "വരാലിനെ",
        "4": "വരാലിന്",
        "5": "വരാലിൻ്റെ",
        "6": "വരാലിൽ",
        "7": "വരാലിനോട്",
        "8": "വരാലിനാൽ",
        "9": "വരാലുകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using discouraged character sequences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ml",
          "name": "Fish",
          "orig": "ml:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snakehead murrel, Channa striata, an edible freshwater fish belonging to the family Channidae."
      ],
      "id": "en-വരാൽ-ml-noun-zP3VRF-Q",
      "links": [
        [
          "snakehead murrel",
          "snakehead murrel"
        ],
        [
          "Channa striata",
          "Channa striata#Translingual"
        ],
        [
          "Channidae",
          "Channidae#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "കൈച്ചിൽ"
        },
        {
          "roman": "vrāl",
          "word": "വ്രാൽ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐɾaːl/"
    }
  ],
  "word": "വരാൽ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kfa",
        "2": "ಬರೆ ಮೀನ್"
      },
      "expansion": "Kodava ಬರೆ ಮೀನ್ (bare mīnŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "விரால்"
      },
      "expansion": "Tamil விரால் (virāl)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kodava ಬರೆ ಮೀನ್ (bare mīnŭ) and Tamil விரால் (virāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "varāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാൽ",
      "roman": "varāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകൾ",
      "roman": "varālukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലേ",
      "roman": "varālē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളേ",
      "roman": "varālukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിനെ",
      "roman": "varāline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളെ",
      "roman": "varālukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിന്",
      "roman": "varālinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകൾക്ക്",
      "roman": "varālukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിന്റെ",
      "roman": "varālinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളുടെ",
      "roman": "varālukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിൽ",
      "roman": "varālil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളിൽ",
      "roman": "varālukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിനോട്",
      "roman": "varālinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളോട്",
      "roman": "varālukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലിനാൽ",
      "roman": "varālināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "വരാലുകളാൽ",
      "roman": "varālukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "വരാൽ • (varāl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "head"
      },
      "expansion": "വരാൽ • (varāl)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "വരാൽ",
        "10": "വരാലുകളേ",
        "11": "വരാലുകളെ",
        "12": "വരാലുകൾക്ക്",
        "13": "വരാലുകളുടെ",
        "14": "വരാലുകളിൽ",
        "15": "വരാലുകളോട്",
        "16": "വരാലുകളാൽ",
        "2": "വരാലേ",
        "3": "വരാലിനെ",
        "4": "വരാലിന്",
        "5": "വരാലിൻ്റെ",
        "6": "വരാലിൽ",
        "7": "വരാലിനോട്",
        "8": "വരാലിനാൽ",
        "9": "വരാലുകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malayalam entries with incorrect language header",
        "Malayalam lemmas",
        "Malayalam nouns",
        "Malayalam terms with IPA pronunciation",
        "Pages using discouraged character sequences",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ml:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "snakehead murrel, Channa striata, an edible freshwater fish belonging to the family Channidae."
      ],
      "links": [
        [
          "snakehead murrel",
          "snakehead murrel"
        ],
        [
          "Channa striata",
          "Channa striata#Translingual"
        ],
        [
          "Channidae",
          "Channidae#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "കൈച്ചിൽ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐɾaːl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "vrāl",
      "word": "വ്രാൽ"
    }
  ],
  "word": "വരാൽ"
}

Download raw JSONL data for വരാൽ meaning in All languages combined (4.0kB)

"വരാൽ" meaning in All languages combined

Noun [Malayalam]