See മീൻ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perumīṉ",
"word": "പെരുമീൻ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*mīn",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *mīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*mīn"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *mīn",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಮೀನು"
},
"expansion": "Kannada ಮೀನು (mīnu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மீன்"
},
"expansion": "Tamil மீன் (mīṉ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಮೀನ್"
},
"expansion": "Tulu ಮೀನ್ (mīnŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मीन"
},
"expansion": "Sanskrit मीन (mīna)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മീനം"
},
"expansion": "Doublet of മീനം (mīnaṁ)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *mīn. Cognate with Kannada ಮೀನು (mīnu), Tamil மீன் (mīṉ), Tulu ಮೀನ್ (mīnŭ) and Sanskrit मीन (mīna), a Dravidian borrowing. Doublet of മീനം (mīnaṁ).",
"forms": [
{
"form": "mīṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "മീനം",
"roman": "mīnaṁ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "മീൻ • (mīṉ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "മീൻ • (mīṉ)",
"name": "ml-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Malayalam entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages using discouraged character sequences",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ml",
"name": "Fish",
"orig": "ml:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "āṟṟumīṉ",
"word": "ആറ്റുമീൻ"
},
{
"roman": "kaṭalmīṉ",
"word": "കടൽമീൻ"
},
{
"roman": "karimīṉ",
"word": "കരിമീൻ"
},
{
"roman": "cemmīṉ",
"word": "ചെമ്മീൻ"
},
{
"roman": "mīñcanta",
"word": "മീഞ്ചന്ത"
},
{
"roman": "mīnaṅṅāṭi",
"word": "മീനങ്ങാടി"
},
{
"roman": "mīneṇṇa",
"word": "മീനെണ്ണ"
},
{
"roman": "mīṉkaṟi",
"word": "മീൻകറി"
},
{
"roman": "mīṉtīṟṟa",
"word": "മീൻതീറ്റ"
},
{
"roman": "mīṉmuṭṭa",
"word": "മീൻമുട്ട"
}
],
"glosses": [
"an aquatic animal; commonly just fish"
],
"id": "en-മീൻ-ml-noun-qiHTeKRT",
"links": [
[
"aquatic",
"aquatic"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"commonly",
"commonly"
],
[
"just",
"just"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "മത്സ്യം"
},
{
"word": "ഝഷം"
},
{
"word": "കേവർത്തം"
},
{
"word": "കന്നൽ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-മീൻ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav.ogg"
}
],
"word": "മീൻ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "perumīṉ",
"word": "പെരുമീൻ"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*miHn",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *miHn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*miHn"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *miHn",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மீன்"
},
"expansion": "Tamil மீன் (mīṉ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *miHn. Cognate with Tamil மீன் (mīṉ).",
"forms": [
{
"form": "mīṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "മീൻ",
"roman": "mīṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകൾ",
"roman": "mīnukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനേ",
"roman": "mīnē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "മീനുകളേ",
"roman": "mīnukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "മീനിനെ",
"roman": "mīnine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളെ",
"roman": "mīnukaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിന്",
"roman": "mīninŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകൾക്ക്",
"roman": "mīnukaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിന്റെ",
"roman": "mīninṟe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളുടെ",
"roman": "mīnukaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിൽ",
"roman": "mīnil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളിൽ",
"roman": "mīnukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിനോട്",
"roman": "mīninōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളോട്",
"roman": "mīnukaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിനാൽ",
"roman": "mīnināl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളാൽ",
"roman": "mīnukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "മീൻ • (mīṉ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "മീൻ • (mīṉ)",
"name": "ml-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Malayalam entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages using discouraged character sequences",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "topical",
"langcode": "ml",
"name": "Astronomy",
"orig": "ml:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "koḷḷimīṉ",
"word": "കൊള്ളിമീൻ"
},
{
"roman": "viṇmīṉ",
"word": "വിണ്മീൻ"
}
],
"glosses": [
"star"
],
"id": "en-മീൻ-ml-noun-Ul7KHVCJ",
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) star"
],
"synonyms": [
{
"word": "നക്ഷത്രം"
},
{
"word": "താരം"
},
{
"word": "താരകം"
},
{
"word": "വാനമീന്"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-മീൻ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav.ogg"
}
],
"word": "മീൻ"
}
{
"categories": [
"Malayalam doublets",
"Malayalam entries with incorrect language header",
"Malayalam lemmas",
"Malayalam nouns",
"Malayalam terms derived from Proto-Dravidian",
"Malayalam terms inherited from Proto-Dravidian",
"Malayalam terms with IPA pronunciation",
"Pages using discouraged character sequences",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ml:Astronomy",
"ml:Fish"
],
"derived": [
{
"roman": "āṟṟumīṉ",
"word": "ആറ്റുമീൻ"
},
{
"roman": "kaṭalmīṉ",
"word": "കടൽമീൻ"
},
{
"roman": "karimīṉ",
"word": "കരിമീൻ"
},
{
"roman": "cemmīṉ",
"word": "ചെമ്മീൻ"
},
{
"roman": "perumīṉ",
"word": "പെരുമീൻ"
},
{
"roman": "mīñcanta",
"word": "മീഞ്ചന്ത"
},
{
"roman": "mīnaṅṅāṭi",
"word": "മീനങ്ങാടി"
},
{
"roman": "mīneṇṇa",
"word": "മീനെണ്ണ"
},
{
"roman": "mīṉkaṟi",
"word": "മീൻകറി"
},
{
"roman": "mīṉtīṟṟa",
"word": "മീൻതീറ്റ"
},
{
"roman": "mīṉmuṭṭa",
"word": "മീൻമുട്ട"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*mīn",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *mīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*mīn"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *mīn",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಮೀನು"
},
"expansion": "Kannada ಮೀನು (mīnu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மீன்"
},
"expansion": "Tamil மீன் (mīṉ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಮೀನ್"
},
"expansion": "Tulu ಮೀನ್ (mīnŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मीन"
},
"expansion": "Sanskrit मीन (mīna)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മീനം"
},
"expansion": "Doublet of മീനം (mīnaṁ)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *mīn. Cognate with Kannada ಮೀನು (mīnu), Tamil மீன் (mīṉ), Tulu ಮೀನ್ (mīnŭ) and Sanskrit मीन (mīna), a Dravidian borrowing. Doublet of മീനം (mīnaṁ).",
"forms": [
{
"form": "mīṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "മീനം",
"roman": "mīnaṁ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "മീൻ • (mīṉ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "മീൻ • (mīṉ)",
"name": "ml-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an aquatic animal; commonly just fish"
],
"links": [
[
"aquatic",
"aquatic"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"commonly",
"commonly"
],
[
"just",
"just"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "മത്സ്യം"
},
{
"word": "ഝഷം"
},
{
"word": "കേവർത്തം"
},
{
"word": "കന്നൽ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-മീൻ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav.ogg"
}
],
"word": "മീൻ"
}
{
"categories": [
"Malayalam entries with incorrect language header",
"Malayalam lemmas",
"Malayalam nouns",
"Malayalam terms derived from Proto-Dravidian",
"Malayalam terms inherited from Proto-Dravidian",
"Malayalam terms with IPA pronunciation",
"Pages using discouraged character sequences",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ml:Astronomy",
"ml:Fish"
],
"derived": [
{
"roman": "koḷḷimīṉ",
"word": "കൊള്ളിമീൻ"
},
{
"roman": "perumīṉ",
"word": "പെരുമീൻ"
},
{
"roman": "viṇmīṉ",
"word": "വിണ്മീൻ"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*miHn",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *miHn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*miHn"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *miHn",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மீன்"
},
"expansion": "Tamil மீன் (mīṉ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *miHn. Cognate with Tamil மீன் (mīṉ).",
"forms": [
{
"form": "mīṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "മീൻ",
"roman": "mīṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകൾ",
"roman": "mīnukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനേ",
"roman": "mīnē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "മീനുകളേ",
"roman": "mīnukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "മീനിനെ",
"roman": "mīnine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളെ",
"roman": "mīnukaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിന്",
"roman": "mīninŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകൾക്ക്",
"roman": "mīnukaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിന്റെ",
"roman": "mīninṟe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളുടെ",
"roman": "mīnukaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിൽ",
"roman": "mīnil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളിൽ",
"roman": "mīnukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിനോട്",
"roman": "mīninōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളോട്",
"roman": "mīnukaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "മീനിനാൽ",
"roman": "mīnināl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "മീനുകളാൽ",
"roman": "mīnukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "മീൻ • (mīṉ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "മീൻ • (mīṉ)",
"name": "ml-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malayalam terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"star"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) star"
],
"synonyms": [
{
"word": "നക്ഷത്രം"
},
{
"word": "താരം"
},
{
"word": "താരകം"
},
{
"word": "വാനമീന്"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-മീൻ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B5%BB.wav.ogg"
}
],
"word": "മീൻ"
}
Download raw JSONL data for മീൻ meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative'",
"path": [
"മീൻ"
],
"section": "Malayalam",
"subsection": "noun",
"title": "മീൻ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.