See முரண் on Wiktionary
{ "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "muraṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "முரண்கிறேன்", "roman": "muraṇkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறாய்", "roman": "muraṇkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறான்", "roman": "muraṇkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கிறாள்", "roman": "muraṇkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கிறார்", "roman": "muraṇkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கிறது", "roman": "muraṇkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டேன்", "roman": "muraṇṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "முரண்டாய்", "roman": "muraṇṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரண்டான்", "roman": "muraṇṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டாள்", "roman": "muraṇṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டார்", "roman": "muraṇṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டது", "roman": "muraṇṭatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்பேன்", "roman": "muraṇpēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "முரண்பாய்", "roman": "muraṇpāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரண்பான்", "roman": "muraṇpāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்பாள்", "roman": "muraṇpāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்பார்", "roman": "muraṇpār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணும்", "roman": "muraṇum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டேன்", "roman": "muraṇamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரணமாட்டாய்", "roman": "muraṇamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரணமாட்டான்", "roman": "muraṇamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டாள்", "roman": "muraṇamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டார்", "roman": "muraṇamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணாது", "roman": "muraṇātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கிறோம்", "roman": "muraṇkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "முரண்கிறீர்கள்", "roman": "muraṇkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "முரண்கிறார்கள்", "roman": "muraṇkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கின்றன", "roman": "muraṇkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டோம்", "roman": "muraṇṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "முரண்டீர்கள்", "roman": "muraṇṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரண்டார்கள்", "roman": "muraṇṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டன", "roman": "muraṇṭaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரண்போம்", "roman": "muraṇpōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "முரண்பீர்கள்", "roman": "muraṇpīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரண்பார்கள்", "roman": "muraṇpārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரண்பன", "roman": "muraṇpaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டோம்", "roman": "muraṇamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரணமாட்டீர்கள்", "roman": "muraṇamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டார்கள்", "roman": "muraṇamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரணா", "roman": "muraṇā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரண்", "roman": "muraṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "முரணுங்கள்", "roman": "muraṇuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "முரணாதே", "roman": "muraṇātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரணாதீர்கள்", "roman": "muraṇātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of முரண்டுவிடு (muraṇṭuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of முரண்டுவிட்டிரு (muraṇṭuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of முரண்டுவிடு (muraṇṭuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "முரண்டுக்கொண்டிரு", "roman": "muraṇṭukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "முரணப்படு", "roman": "muraṇappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "முரண", "roman": "muraṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "முரணாமல் இருக்க", "roman": "muraṇāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "முரணலாம்", "roman": "muraṇalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "முரணாமல் இருக்கலாம்", "roman": "muraṇāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "முரணட்டும்", "roman": "muraṇaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரணாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "muraṇāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "முரண்பதால்", "roman": "muraṇpatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "முரணாததால்", "roman": "muraṇātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "முரண்டால்", "roman": "muraṇṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரணாவிட்டால்", "roman": "muraṇāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "முரண்டு", "roman": "muraṇṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "முரணாமல்", "roman": "muraṇāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரண்கிற", "roman": "muraṇkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "முரண்ட", "roman": "muraṇṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "முரணும்", "roman": "muraṇum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "முரணாத", "roman": "muraṇāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரண்கிறவன்", "roman": "muraṇkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறவள்", "roman": "muraṇkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறவர்", "roman": "muraṇkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறது", "roman": "muraṇkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறவர்கள்", "roman": "muraṇkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "முரண்கிறவை", "roman": "muraṇkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "முரண்டவன்", "roman": "muraṇṭavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்டவள்", "roman": "muraṇṭavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்டவர்", "roman": "muraṇṭavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "முரண்டது", "roman": "muraṇṭatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "முரண்டவர்கள்", "roman": "muraṇṭavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "முரண்டவை", "roman": "muraṇṭavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "முரண்பவன்", "roman": "muraṇpavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்பவள்", "roman": "muraṇpavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்பவர்", "roman": "muraṇpavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரண்பது", "roman": "muraṇpatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரண்பவர்கள்", "roman": "muraṇpavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரண்பவை", "roman": "muraṇpavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரணாதவன்", "roman": "muraṇātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரணாதவள்", "roman": "muraṇātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரணாதவர்", "roman": "muraṇātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரணாதது", "roman": "muraṇātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரணாதவர்கள்", "roman": "muraṇātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரணாதவை", "roman": "muraṇātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரண்பது", "roman": "muraṇpatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "முரண்டல்", "roman": "muraṇṭal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரண்டல்", "roman": "muraṇṭal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரணல்", "roman": "muraṇal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "முரணல்", "roman": "muraṇal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரண் • (muraṇ)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "5", "gerund_2": "முரண்டல்", "imperat_pl": "முரணுங்கள்", "inf": "முரண" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 3 1 1 5 1 32 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 1 1 4 1 32 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 3 1 1 7 7 22 46", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 9 2 3 21 14 9 19", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be at variance, to be opposed" ], "id": "en-முரண்-ta-verb-aNkmcZ2A", "links": [ [ "variance", "variance" ], [ "opposed", "opposed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be at variance, to be opposed" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mʊɾɐɳ/" }, { "audio": "Ta-முரண்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg" } ], "word": "முரண்" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇaṇi", "word": "முரணணி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇar", "word": "முரணர்" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇu", "word": "முரணு" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇṭaṉ", "word": "முரண்டன்" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇṭu", "word": "முரண்டு" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇṭoṭai", "word": "முரண்டொடை" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇpaṭu", "word": "முரண்படு" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇmoḻi", "word": "முரண்மொழி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇviṉaiccilēṭai", "word": "முரண்வினைச்சிலேடை" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muraṇviḷaintaḻivaṇi", "word": "முரண்விளைந்தழிவணி" } ], "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "muraṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரண் • (muraṇ)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 9 2 3 21 14 9 19", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 12 2 2 19 10 2 21", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 5", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "roman": "kaṭumuraṇ mutalaiya neṭunī rilañci", "text": "கடுமுரண் முதலைய நெடுநீ ரிலஞ்சி", "type": "example" } ], "glosses": [ "variance, opposition, perversity" ], "id": "en-முரண்-ta-noun-LVAuTSVE", "links": [ [ "variance", "variance" ], [ "opposition", "opposition" ], [ "perversity", "perversity" ] ] }, { "glosses": [ "hatred, spite" ], "id": "en-முரண்-ta-noun-RMZh8L41", "links": [ [ "hatred", "hatred" ], [ "spite", "spite" ] ] }, { "glosses": [ "fight, battle" ], "id": "en-முரண்-ta-noun-0P5lQtfh", "links": [ [ "fight", "fight" ], [ "battle", "battle" ] ] }, { "glosses": [ "greatness" ], "id": "en-முரண்-ta-noun-kvntmbk1", "links": [ [ "greatness", "greatness" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 9 2 3 21 14 9 19", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "strength" ], "id": "en-முரண்-ta-noun-5riGI~cg", "links": [ [ "strength", "strength" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 9 2 3 21 14 9 19", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "roughness, stubbornness" ], "id": "en-முரண்-ta-noun-HYbQ5U5S", "links": [ [ "roughness", "roughness" ], [ "stubbornness", "stubbornness" ] ] }, { "glosses": [ "fierceness" ], "id": "en-முரண்-ta-noun-oGXnseMC", "links": [ [ "fierceness", "fierceness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mʊɾɐɳ/" }, { "audio": "Ta-முரண்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg" } ], "word": "முரண்" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil irregular verbs", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 5" ], "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "muraṇ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "முரண்கிறேன்", "roman": "muraṇkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறாய்", "roman": "muraṇkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறான்", "roman": "muraṇkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கிறாள்", "roman": "muraṇkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கிறார்", "roman": "muraṇkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கிறது", "roman": "muraṇkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டேன்", "roman": "muraṇṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "முரண்டாய்", "roman": "muraṇṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரண்டான்", "roman": "muraṇṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டாள்", "roman": "muraṇṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டார்", "roman": "muraṇṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டது", "roman": "muraṇṭatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்பேன்", "roman": "muraṇpēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "முரண்பாய்", "roman": "muraṇpāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரண்பான்", "roman": "muraṇpāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்பாள்", "roman": "muraṇpāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்பார்", "roman": "muraṇpār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணும்", "roman": "muraṇum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டேன்", "roman": "muraṇamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரணமாட்டாய்", "roman": "muraṇamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரணமாட்டான்", "roman": "muraṇamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டாள்", "roman": "muraṇamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டார்", "roman": "muraṇamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணாது", "roman": "muraṇātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கிறோம்", "roman": "muraṇkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "முரண்கிறீர்கள்", "roman": "muraṇkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "முரண்கிறார்கள்", "roman": "muraṇkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரண்கின்றன", "roman": "muraṇkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டோம்", "roman": "muraṇṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "முரண்டீர்கள்", "roman": "muraṇṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரண்டார்கள்", "roman": "muraṇṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரண்டன", "roman": "muraṇṭaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரண்போம்", "roman": "muraṇpōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "முரண்பீர்கள்", "roman": "muraṇpīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரண்பார்கள்", "roman": "muraṇpārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரண்பன", "roman": "muraṇpaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டோம்", "roman": "muraṇamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரணமாட்டீர்கள்", "roman": "muraṇamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரணமாட்டார்கள்", "roman": "muraṇamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரணா", "roman": "muraṇā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரணவில்லை", "roman": "muraṇavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரண்", "roman": "muraṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "முரணுங்கள்", "roman": "muraṇuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "முரணாதே", "roman": "muraṇātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரணாதீர்கள்", "roman": "muraṇātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of முரண்டுவிடு (muraṇṭuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of முரண்டுவிட்டிரு (muraṇṭuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of முரண்டுவிடு (muraṇṭuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "முரண்டுக்கொண்டிரு", "roman": "muraṇṭukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "முரணப்படு", "roman": "muraṇappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "முரண", "roman": "muraṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "முரணாமல் இருக்க", "roman": "muraṇāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "முரணலாம்", "roman": "muraṇalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "முரணாமல் இருக்கலாம்", "roman": "muraṇāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "முரணட்டும்", "roman": "muraṇaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரணாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "muraṇāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "முரண்பதால்", "roman": "muraṇpatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "முரணாததால்", "roman": "muraṇātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "முரண்டால்", "roman": "muraṇṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரணாவிட்டால்", "roman": "muraṇāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "முரண்டு", "roman": "muraṇṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "முரணாமல்", "roman": "muraṇāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரண்கிற", "roman": "muraṇkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "முரண்ட", "roman": "muraṇṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "முரணும்", "roman": "muraṇum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "முரணாத", "roman": "muraṇāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரண்கிறவன்", "roman": "muraṇkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறவள்", "roman": "muraṇkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறவர்", "roman": "muraṇkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறது", "roman": "muraṇkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்கிறவர்கள்", "roman": "muraṇkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "முரண்கிறவை", "roman": "muraṇkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "முரண்டவன்", "roman": "muraṇṭavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்டவள்", "roman": "muraṇṭavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்டவர்", "roman": "muraṇṭavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "முரண்டது", "roman": "muraṇṭatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "முரண்டவர்கள்", "roman": "muraṇṭavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "முரண்டவை", "roman": "muraṇṭavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "முரண்பவன்", "roman": "muraṇpavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்பவள்", "roman": "muraṇpavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரண்பவர்", "roman": "muraṇpavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரண்பது", "roman": "muraṇpatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரண்பவர்கள்", "roman": "muraṇpavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரண்பவை", "roman": "muraṇpavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரணாதவன்", "roman": "muraṇātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரணாதவள்", "roman": "muraṇātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரணாதவர்", "roman": "muraṇātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரணாதது", "roman": "muraṇātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரணாதவர்கள்", "roman": "muraṇātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரணாதவை", "roman": "muraṇātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரண்பது", "roman": "muraṇpatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "முரண்டல்", "roman": "muraṇṭal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரண்டல்", "roman": "muraṇṭal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரணல்", "roman": "muraṇal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "முரணல்", "roman": "muraṇal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரண் • (muraṇ)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "5", "gerund_2": "முரண்டல்", "imperat_pl": "முரணுங்கள்", "inf": "முரண" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tamil intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be at variance, to be opposed" ], "links": [ [ "variance", "variance" ], [ "opposed", "opposed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be at variance, to be opposed" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mʊɾɐɳ/" }, { "audio": "Ta-முரண்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg" } ], "word": "முரண்" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil irregular verbs", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 5" ], "derived": [ { "roman": "muraṇaṇi", "word": "முரணணி" }, { "roman": "muraṇar", "word": "முரணர்" }, { "roman": "muraṇu", "word": "முரணு" }, { "roman": "muraṇṭaṉ", "word": "முரண்டன்" }, { "roman": "muraṇṭu", "word": "முரண்டு" }, { "roman": "muraṇṭoṭai", "word": "முரண்டொடை" }, { "roman": "muraṇpaṭu", "word": "முரண்படு" }, { "roman": "muraṇmoḻi", "word": "முரண்மொழி" }, { "roman": "muraṇviṉaiccilēṭai", "word": "முரண்வினைச்சிலேடை" }, { "roman": "muraṇviḷaintaḻivaṇi", "word": "முரண்விளைந்தழிவணி" } ], "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "muraṇ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரண் • (muraṇ)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Requests for translations of Tamil usage examples", "Tamil terms with usage examples" ], "examples": [ { "roman": "kaṭumuraṇ mutalaiya neṭunī rilañci", "text": "கடுமுரண் முதலைய நெடுநீ ரிலஞ்சி", "type": "example" } ], "glosses": [ "variance, opposition, perversity" ], "links": [ [ "variance", "variance" ], [ "opposition", "opposition" ], [ "perversity", "perversity" ] ] }, { "glosses": [ "hatred, spite" ], "links": [ [ "hatred", "hatred" ], [ "spite", "spite" ] ] }, { "glosses": [ "fight, battle" ], "links": [ [ "fight", "fight" ], [ "battle", "battle" ] ] }, { "glosses": [ "greatness" ], "links": [ [ "greatness", "greatness" ] ] }, { "glosses": [ "strength" ], "links": [ [ "strength", "strength" ] ] }, { "glosses": [ "roughness, stubbornness" ], "links": [ [ "roughness", "roughness" ], [ "stubbornness", "stubbornness" ] ] }, { "glosses": [ "fierceness" ], "links": [ [ "fierceness", "fierceness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mʊɾɐɳ/" }, { "audio": "Ta-முரண்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D.ogg" } ], "word": "முரண்" }
Download raw JSONL data for முரண் meaning in All languages combined (20.2kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: முரண்/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "முரண்" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "முரண்", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.