"முதல்வர்" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "முதல்",
        "3": "வர்",
        "pos2": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">-அர்</i> (-ar, epicene suffix)",
        "t1": "prime, first, top"
      },
      "expansion": "முதல் (mutal, “prime, first, top”) + -வர் (-var, from -அர் (-ar, epicene suffix))",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From முதல் (mutal, “prime, first, top”) + -வர் (-var, from -அர் (-ar, epicene suffix)).",
  "forms": [
    {
      "form": "mutalvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர் கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்",
      "roman": "mutalvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்கள்",
      "roman": "mutalvarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரே",
      "roman": "mutalvarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களே",
      "roman": "mutalvarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரை",
      "roman": "mutalvarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களை",
      "roman": "mutalvarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வருக்கு",
      "roman": "mutalvarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களுக்கு",
      "roman": "mutalvarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வருக்காக",
      "roman": "mutalvarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களுக்காக",
      "roman": "mutalvarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வருடைய",
      "roman": "mutalvaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களுடைய",
      "roman": "mutalvarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரின்",
      "roman": "mutalvariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களின்",
      "roman": "mutalvarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரில்",
      "roman": "mutalvaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களில்",
      "roman": "mutalvarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரிடம்",
      "roman": "mutalvariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களிடம்",
      "roman": "mutalvarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரோடு",
      "roman": "mutalvarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களோடு",
      "roman": "mutalvarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வருடன்",
      "roman": "mutalvaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களுடன்",
      "roman": "mutalvarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரால்",
      "roman": "mutalvarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களால்",
      "roman": "mutalvarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரிலிருந்து",
      "roman": "mutalvariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களிலிருந்து",
      "roman": "mutalvarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வன்",
      "roman": "mutalvaṉ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "முதல்வர்கள்"
      },
      "expansion": "முதல்வர் • (mutalvar) (plural முதல்வர்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "epicene"
      },
      "expansion": "(epicene)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "president, prime minister"
      ],
      "id": "en-முதல்வர்-ta-noun-vp33kFMl",
      "links": [
        [
          "president",
          "president"
        ],
        [
          "prime minister",
          "prime minister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அதிபர்"
        },
        {
          "word": "குடியரசுத்தலைவர்"
        },
        {
          "word": "பிரதமர்"
        }
      ],
      "tags": [
        "epicene"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 68 1 26 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 68 1 26 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 66 1 21 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 64 2 13 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -வர்",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 64 2 3 13",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chief minister"
      ],
      "id": "en-முதல்வர்-ta-noun-a-ILpmzd",
      "links": [
        [
          "chief minister",
          "chief minister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முதலமைச்சர்"
        }
      ],
      "tags": [
        "epicene"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "principal"
      ],
      "id": "en-முதல்வர்-ta-noun-aeA3UAJ-",
      "links": [
        [
          "principal",
          "principal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "epicene"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "celestials"
      ],
      "id": "en-முதல்வர்-ta-noun-LLTlbM~E",
      "links": [
        [
          "celestials",
          "celestials"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வானவர்"
        }
      ],
      "tags": [
        "epicene"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "persons beginning with; at the top; first"
      ],
      "id": "en-முதல்வர்-ta-noun-vTCs03Zu",
      "raw_glosses": [
        "(literally) persons beginning with; at the top; first"
      ],
      "tags": [
        "epicene",
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊd̪ɐlʋɐɾ/"
    }
  ],
  "word": "முதல்வர்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms suffixed with -வர்",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "முதல்",
        "3": "வர்",
        "pos2": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">-அர்</i> (-ar, epicene suffix)",
        "t1": "prime, first, top"
      },
      "expansion": "முதல் (mutal, “prime, first, top”) + -வர் (-var, from -அர் (-ar, epicene suffix))",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From முதல் (mutal, “prime, first, top”) + -வர் (-var, from -அர் (-ar, epicene suffix)).",
  "forms": [
    {
      "form": "mutalvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர் கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்",
      "roman": "mutalvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்கள்",
      "roman": "mutalvarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரே",
      "roman": "mutalvarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களே",
      "roman": "mutalvarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரை",
      "roman": "mutalvarai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களை",
      "roman": "mutalvarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வருக்கு",
      "roman": "mutalvarukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களுக்கு",
      "roman": "mutalvarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வருக்காக",
      "roman": "mutalvarukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களுக்காக",
      "roman": "mutalvarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வருடைய",
      "roman": "mutalvaruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களுடைய",
      "roman": "mutalvarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரின்",
      "roman": "mutalvariṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களின்",
      "roman": "mutalvarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரில்",
      "roman": "mutalvaril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களில்",
      "roman": "mutalvarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரிடம்",
      "roman": "mutalvariṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களிடம்",
      "roman": "mutalvarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரோடு",
      "roman": "mutalvarōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களோடு",
      "roman": "mutalvarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வருடன்",
      "roman": "mutalvaruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களுடன்",
      "roman": "mutalvarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரால்",
      "roman": "mutalvarāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களால்",
      "roman": "mutalvarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வரிலிருந்து",
      "roman": "mutalvariliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வர்களிலிருந்து",
      "roman": "mutalvarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "முதல்வன்",
      "roman": "mutalvaṉ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "முதல்வர்கள்"
      },
      "expansion": "முதல்வர் • (mutalvar) (plural முதல்வர்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "epicene"
      },
      "expansion": "(epicene)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "president, prime minister"
      ],
      "links": [
        [
          "president",
          "president"
        ],
        [
          "prime minister",
          "prime minister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அதிபர்"
        },
        {
          "word": "குடியரசுத்தலைவர்"
        },
        {
          "word": "பிரதமர்"
        }
      ],
      "tags": [
        "epicene"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chief minister"
      ],
      "links": [
        [
          "chief minister",
          "chief minister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முதலமைச்சர்"
        }
      ],
      "tags": [
        "epicene"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "principal"
      ],
      "links": [
        [
          "principal",
          "principal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "epicene"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "celestials"
      ],
      "links": [
        [
          "celestials",
          "celestials"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வானவர்"
        }
      ],
      "tags": [
        "epicene"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "persons beginning with; at the top; first"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) persons beginning with; at the top; first"
      ],
      "tags": [
        "epicene",
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊd̪ɐlʋɐɾ/"
    }
  ],
  "word": "முதல்வர்"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "முதல்வர்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "முதல்வர்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "முதல்வர்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "முதல்வர்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "முதல்வர்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "முதல்வர்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "முதல்வர்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "முதல்வர்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "முதல்வர்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "முதல்வர்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "முதல்வர்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "முதல்வர்",
  "trace": ""
}