"பந்துஸ்தான்" meaning in All languages combined

See பந்துஸ்தான் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /bɐn̪d̪ʊst̪aːn/
Etymology: Borrowed from English bantustan, equivalent to பாண்டு (pāṇṭu) + -ஸ்தான் (-stāṉ). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ta|en|bantustan|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English bantustan, {{bor+|ta|en|bantustan}} Borrowed from English bantustan, {{suffix|ta|பாண்டு|ஸ்தான்|tr1=bāṇṭu}} பாண்டு (pāṇṭu) + -ஸ்தான் (-stāṉ) Head templates: {{ta-noun}} பந்துஸ்தான் • (pantustāṉ) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: pantustāṉ [romanization], no-table-tags [table-tags], பந்துஸ்தான் [nominative, singular], பந்துஸ்தார்கள் [nominative, plural], பந்துஸ்தானே [singular, vocative], பந்துஸ்தார்களே [plural, vocative], பந்துஸ்தானை [accusative, singular], பந்துஸ்தார்களை [accusative, plural], பந்துஸ்தானுக்கு [dative, singular], பந்துஸ்தார்களுக்கு [dative, plural], பந்துஸ்தானுக்காக [benefactive, singular], பந்துஸ்தார்களுக்காக [benefactive, plural], பந்துஸ்தானுடைய [genitive, genitive-i, singular], பந்துஸ்தார்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], பந்துஸ்தானின் [genitive, genitive-ii, singular], பந்துஸ்தார்களின் [genitive, genitive-ii, plural], பந்துஸ்தானில் [locative, locative-i, singular], பந்துஸ்தார்களில் [locative, locative-i, plural], பந்துஸ்தானிடம் [locative, locative-ii, singular], பந்துஸ்தார்களிடம் [locative, locative-ii, plural], பந்துஸ்தானோடு [singular, sociative, sociative-i], பந்துஸ்தார்களோடு [plural, sociative, sociative-i], பந்துஸ்தானுடன் [singular, sociative, sociative-ii], பந்துஸ்தார்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], பந்துஸ்தானால் [instrumental, singular], பந்துஸ்தார்களால் [instrumental, plural], பந்துஸ்தானிலிருந்து [ablative, singular], பந்துஸ்தார்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. (historical) Any of ten former territories defined as homelands for black South Africans under apartheid policy Tags: historical Synonyms: பந்துசுத்தான் (pantucuttāṉ)
    Sense id: en-பந்துஸ்தான்-ta-noun-aQoyTQd2 Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms suffixed with -ஸ்தான், Tamil terms with non-redundant manual transliterations, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for பந்துஸ்தான் meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "bantustan",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English bantustan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "bantustan"
      },
      "expansion": "Borrowed from English bantustan",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பாண்டு",
        "3": "ஸ்தான்",
        "tr1": "bāṇṭu"
      },
      "expansion": "பாண்டு (pāṇṭu) + -ஸ்தான் (-stāṉ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English bantustan, equivalent to பாண்டு (pāṇṭu) + -ஸ்தான் (-stāṉ).",
  "forms": [
    {
      "form": "pantustāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṉ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தான்",
      "roman": "pantustāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்கள்",
      "roman": "pantustārkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானே",
      "roman": "pantustāṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களே",
      "roman": "pantustārkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானை",
      "roman": "pantustāṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களை",
      "roman": "pantustārkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானுக்கு",
      "roman": "pantustāṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களுக்கு",
      "roman": "pantustārkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானுக்காக",
      "roman": "pantustāṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களுக்காக",
      "roman": "pantustārkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானுடைய",
      "roman": "pantustāṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களுடைய",
      "roman": "pantustārkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானின்",
      "roman": "pantustāṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களின்",
      "roman": "pantustārkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானில்",
      "roman": "pantustāṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களில்",
      "roman": "pantustārkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானிடம்",
      "roman": "pantustāṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களிடம்",
      "roman": "pantustārkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானோடு",
      "roman": "pantustāṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களோடு",
      "roman": "pantustārkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானுடன்",
      "roman": "pantustāṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களுடன்",
      "roman": "pantustārkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானால்",
      "roman": "pantustāṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களால்",
      "roman": "pantustārkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானிலிருந்து",
      "roman": "pantustāṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களிலிருந்து",
      "roman": "pantustārkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பந்துஸ்தான் • (pantustāṉ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -ஸ்தான்",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of ten former territories defined as homelands for black South Africans under apartheid policy"
      ],
      "id": "en-பந்துஸ்தான்-ta-noun-aQoyTQd2",
      "links": [
        [
          "territories",
          "territory"
        ],
        [
          "homeland",
          "homeland"
        ],
        [
          "South African",
          "South African"
        ],
        [
          "apartheid",
          "apartheid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Any of ten former territories defined as homelands for black South Africans under apartheid policy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pantucuttāṉ",
          "word": "பந்துசுத்தான்"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɐn̪d̪ʊst̪aːn/"
    }
  ],
  "word": "பந்துஸ்தான்"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "bantustan",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English bantustan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "bantustan"
      },
      "expansion": "Borrowed from English bantustan",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பாண்டு",
        "3": "ஸ்தான்",
        "tr1": "bāṇṭu"
      },
      "expansion": "பாண்டு (pāṇṭu) + -ஸ்தான் (-stāṉ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English bantustan, equivalent to பாண்டு (pāṇṭu) + -ஸ்தான் (-stāṉ).",
  "forms": [
    {
      "form": "pantustāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṉ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தான்",
      "roman": "pantustāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்கள்",
      "roman": "pantustārkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானே",
      "roman": "pantustāṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களே",
      "roman": "pantustārkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானை",
      "roman": "pantustāṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களை",
      "roman": "pantustārkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானுக்கு",
      "roman": "pantustāṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களுக்கு",
      "roman": "pantustārkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானுக்காக",
      "roman": "pantustāṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களுக்காக",
      "roman": "pantustārkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானுடைய",
      "roman": "pantustāṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களுடைய",
      "roman": "pantustārkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானின்",
      "roman": "pantustāṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களின்",
      "roman": "pantustārkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானில்",
      "roman": "pantustāṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களில்",
      "roman": "pantustārkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானிடம்",
      "roman": "pantustāṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களிடம்",
      "roman": "pantustārkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானோடு",
      "roman": "pantustāṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களோடு",
      "roman": "pantustārkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானுடன்",
      "roman": "pantustāṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களுடன்",
      "roman": "pantustārkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானால்",
      "roman": "pantustāṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களால்",
      "roman": "pantustārkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தானிலிருந்து",
      "roman": "pantustāṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பந்துஸ்தார்களிலிருந்து",
      "roman": "pantustārkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பந்துஸ்தான் • (pantustāṉ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms borrowed from English",
        "Tamil terms derived from English",
        "Tamil terms spelled with ஸ",
        "Tamil terms suffixed with -ஸ்தான்",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with historical senses",
        "Tamil terms with non-redundant manual transliterations",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil ṉ-stem nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Any of ten former territories defined as homelands for black South Africans under apartheid policy"
      ],
      "links": [
        [
          "territories",
          "territory"
        ],
        [
          "homeland",
          "homeland"
        ],
        [
          "South African",
          "South African"
        ],
        [
          "apartheid",
          "apartheid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Any of ten former territories defined as homelands for black South Africans under apartheid policy"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɐn̪d̪ʊst̪aːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pantucuttāṉ",
      "word": "பந்துசுத்தான்"
    }
  ],
  "word": "பந்துஸ்தான்"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.