See சார்த்து on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சார்" }, "expansion": "Causative of சார் (cār)", "name": "causative" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ചാര്ത്തുക" }, "expansion": "Malayalam ചാർത്തുക (cāṟttuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Causative of சார் (cār). Cognate to Malayalam ചാർത്തുക (cāṟttuka).", "forms": [ { "form": "cārttu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "சார்த்துகிறேன்", "roman": "cārttukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறாய்", "roman": "cārttukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறான்", "roman": "cārttukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறாள்", "roman": "cārttukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறார்", "roman": "cārttukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறது", "roman": "cārttukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினேன்", "roman": "cārttiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினாய்", "roman": "cārttiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினான்", "roman": "cārttiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினாள்", "roman": "cārttiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினார்", "roman": "cārttiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினது", "roman": "cārttiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவேன்", "roman": "cārttuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துவாய்", "roman": "cārttuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துவான்", "roman": "cārttuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவாள்", "roman": "cārttuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவார்", "roman": "cārttuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தும்", "roman": "cārttum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டேன்", "roman": "cārttamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டாய்", "roman": "cārttamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டான்", "roman": "cārttamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டாள்", "roman": "cārttamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டார்", "roman": "cārttamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தாது", "roman": "cārttātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறோம்", "roman": "cārttukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "சார்த்துகிறீர்கள்", "roman": "cārttukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறார்கள்", "roman": "cārttukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகின்றன", "roman": "cārttukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினோம்", "roman": "cārttiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தினீர்கள்", "roman": "cārttiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்தினார்கள்", "roman": "cārttiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினன", "roman": "cārttiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவோம்", "roman": "cārttuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துவீர்கள்", "roman": "cārttuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்துவார்கள்", "roman": "cārttuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவன", "roman": "cārttuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டோம்", "roman": "cārttamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டீர்கள்", "roman": "cārttamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டார்கள்", "roman": "cārttamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தா", "roman": "cārttā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்து", "roman": "cārttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துங்கள்", "roman": "cārttuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தாதே", "roman": "cārttātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதீர்கள்", "roman": "cārttātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of சார்த்திவிடு (cārttiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of சார்த்திவிட்டிரு (cārttiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of சார்த்திவிடு (cārttiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "சார்த்திக்கொண்டிரு", "roman": "cārttikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "சார்த்தப்படு", "roman": "cārttappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "சார்த்த", "roman": "cārtta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "சார்த்தாமல் இருக்க", "roman": "cārttāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "சார்த்தலாம்", "roman": "cārttalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "சார்த்தாமல் இருக்கலாம்", "roman": "cārttāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "சார்த்தட்டும்", "roman": "cārttaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "சார்த்தாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "cārttāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "சார்த்துவதால்", "roman": "cārttuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "சார்த்தாத்தால்", "roman": "cārttāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "சார்த்தினால்", "roman": "cārttiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "சார்த்தாவிட்டால்", "roman": "cārttāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "சார்த்தி", "roman": "cārtti", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "சார்த்தாமல்", "roman": "cārttāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "சார்த்துகிற", "roman": "cārttukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "சார்த்தின", "roman": "cārttiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "சார்த்தும்", "roman": "cārttum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "சார்த்தாத", "roman": "cārttāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவன்", "roman": "cārttukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவள்", "roman": "cārttukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவர்", "roman": "cārttukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறது", "roman": "cārttukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவர்கள்", "roman": "cārttukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவை", "roman": "cārttukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "சார்த்தினவன்", "roman": "cārttiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினவள்", "roman": "cārttiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினவர்", "roman": "cārttiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினது", "roman": "cārttiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினவர்கள்", "roman": "cārttiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தினவை", "roman": "cārttiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துபவன்", "roman": "cārttupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துபவள்", "roman": "cārttupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துபவர்", "roman": "cārttupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துவது", "roman": "cārttuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துபவர்கள்", "roman": "cārttupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துபவை", "roman": "cārttupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தாதவன்", "roman": "cārttātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதவள்", "roman": "cārttātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதவர்", "roman": "cārttātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதது", "roman": "cārttātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதவர்கள்", "roman": "cārttātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தாதவை", "roman": "cārttātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துவது", "roman": "cārttuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துதல்", "roman": "cārttutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துதல்", "roman": "cārttutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தல்", "roman": "cārttal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "சார்த்தல்", "roman": "cārttal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "சார்த்து • (cārttu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Pages using discouraged character sequences", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 16 33 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 21 34 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 17 34 13", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 20 31 16", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cause to lean, support" ], "id": "en-சார்த்து-ta-verb-zMsGJaMO", "links": [ [ "lean", "lean" ], [ "support", "support" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cause to lean, support" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 16 33 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 17 34 13", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 20 31 16", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to join, unite, connect" ], "id": "en-சார்த்து-ta-verb-A68IlYPS", "links": [ [ "join", "join" ], [ "unite", "unite" ], [ "connect", "connect" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕaːɾt̪ːʊ/" }, { "ipa": "[saːɾt̪ːɯ]" } ], "word": "சார்த்து" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Derived from the above verb.", "forms": [ { "form": "cārttu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "சார்த்து", "roman": "cārttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகள்", "roman": "cārttukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தே", "roman": "cārttē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "சார்த்துகளே", "roman": "cārttukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "சார்த்தை", "roman": "cārttai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளை", "roman": "cārttukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துக்கு", "roman": "cārttukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளுக்கு", "roman": "cārttukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துக்காக", "roman": "cārttukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளுக்காக", "roman": "cārttukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துடைய", "roman": "cārttuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளுடைய", "roman": "cārttukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தின்", "roman": "cārttiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளின்", "roman": "cārttukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தில்", "roman": "cārttil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளில்", "roman": "cārttukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "சார்த்திடம்", "roman": "cārttiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளிடம்", "roman": "cārttukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தோடு", "roman": "cārttōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "சார்த்துகளோடு", "roman": "cārttukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "சார்த்துடன்", "roman": "cārttuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "சார்த்துகளுடன்", "roman": "cārttukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "சார்த்தால்", "roman": "cārttāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளால்", "roman": "cārttukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "சார்த்திலிருந்து", "roman": "cārttiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளிலிருந்து", "roman": "cārttukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "சார்த்து • (cārttu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 16 33 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 17 34 13", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 20 31 16", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "document" ], "id": "en-சார்த்து-ta-noun-Q8wj-lK4", "links": [ [ "document", "document" ] ], "synonyms": [ { "word": "பத்திரம்" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 16 33 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 17 34 13", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 20 31 16", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "note, memorandum" ], "id": "en-சார்த்து-ta-noun-anTR503m", "links": [ [ "note", "note" ], [ "memorandum", "memorandum" ] ], "synonyms": [ { "word": "குறிப்பு" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕaːɾt̪ːʊ/" }, { "ipa": "[saːɾt̪ːɯ]" } ], "word": "சார்த்து" }
{ "categories": [ "Pages using discouraged character sequences", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil u-stem nouns", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சார்" }, "expansion": "Causative of சார் (cār)", "name": "causative" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ചാര്ത്തുക" }, "expansion": "Malayalam ചാർത്തുക (cāṟttuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Causative of சார் (cār). Cognate to Malayalam ചാർത്തുക (cāṟttuka).", "forms": [ { "form": "cārttu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "சார்த்துகிறேன்", "roman": "cārttukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறாய்", "roman": "cārttukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறான்", "roman": "cārttukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறாள்", "roman": "cārttukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறார்", "roman": "cārttukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறது", "roman": "cārttukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினேன்", "roman": "cārttiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினாய்", "roman": "cārttiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினான்", "roman": "cārttiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினாள்", "roman": "cārttiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினார்", "roman": "cārttiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினது", "roman": "cārttiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவேன்", "roman": "cārttuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துவாய்", "roman": "cārttuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துவான்", "roman": "cārttuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவாள்", "roman": "cārttuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவார்", "roman": "cārttuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தும்", "roman": "cārttum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டேன்", "roman": "cārttamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டாய்", "roman": "cārttamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டான்", "roman": "cārttamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டாள்", "roman": "cārttamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டார்", "roman": "cārttamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தாது", "roman": "cārttātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறோம்", "roman": "cārttukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "சார்த்துகிறீர்கள்", "roman": "cārttukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்துகிறார்கள்", "roman": "cārttukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துகின்றன", "roman": "cārttukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினோம்", "roman": "cārttiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தினீர்கள்", "roman": "cārttiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்தினார்கள்", "roman": "cārttiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தினன", "roman": "cārttiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவோம்", "roman": "cārttuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துவீர்கள்", "roman": "cārttuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்துவார்கள்", "roman": "cārttuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்துவன", "roman": "cārttuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டோம்", "roman": "cārttamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டீர்கள்", "roman": "cārttamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்தமாட்டார்கள்", "roman": "cārttamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தா", "roman": "cārttā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சார்த்தவில்லை", "roman": "cārttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சார்த்து", "roman": "cārttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துங்கள்", "roman": "cārttuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தாதே", "roman": "cārttātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதீர்கள்", "roman": "cārttātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of சார்த்திவிடு (cārttiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of சார்த்திவிட்டிரு (cārttiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of சார்த்திவிடு (cārttiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "சார்த்திக்கொண்டிரு", "roman": "cārttikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "சார்த்தப்படு", "roman": "cārttappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "சார்த்த", "roman": "cārtta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "சார்த்தாமல் இருக்க", "roman": "cārttāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "சார்த்தலாம்", "roman": "cārttalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "சார்த்தாமல் இருக்கலாம்", "roman": "cārttāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "சார்த்தட்டும்", "roman": "cārttaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "சார்த்தாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "cārttāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "சார்த்துவதால்", "roman": "cārttuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "சார்த்தாத்தால்", "roman": "cārttāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "சார்த்தினால்", "roman": "cārttiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "சார்த்தாவிட்டால்", "roman": "cārttāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "சார்த்தி", "roman": "cārtti", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "சார்த்தாமல்", "roman": "cārttāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "சார்த்துகிற", "roman": "cārttukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "சார்த்தின", "roman": "cārttiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "சார்த்தும்", "roman": "cārttum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "சார்த்தாத", "roman": "cārttāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவன்", "roman": "cārttukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவள்", "roman": "cārttukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவர்", "roman": "cārttukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறது", "roman": "cārttukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவர்கள்", "roman": "cārttukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "சார்த்துகிறவை", "roman": "cārttukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "சார்த்தினவன்", "roman": "cārttiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினவள்", "roman": "cārttiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினவர்", "roman": "cārttiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினது", "roman": "cārttiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தினவர்கள்", "roman": "cārttiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தினவை", "roman": "cārttiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துபவன்", "roman": "cārttupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துபவள்", "roman": "cārttupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துபவர்", "roman": "cārttupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துவது", "roman": "cārttuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துபவர்கள்", "roman": "cārttupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துபவை", "roman": "cārttupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தாதவன்", "roman": "cārttātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதவள்", "roman": "cārttātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதவர்", "roman": "cārttātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதது", "roman": "cārttātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தாதவர்கள்", "roman": "cārttātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தாதவை", "roman": "cārttātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துவது", "roman": "cārttuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துதல்", "roman": "cārttutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துதல்", "roman": "cārttutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சார்த்தல்", "roman": "cārttal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "சார்த்தல்", "roman": "cārttal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "சார்த்து • (cārttu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tamil transitive verbs" ], "glosses": [ "to cause to lean, support" ], "links": [ [ "lean", "lean" ], [ "support", "support" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cause to lean, support" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to join, unite, connect" ], "links": [ [ "join", "join" ], [ "unite", "unite" ], [ "connect", "connect" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕaːɾt̪ːʊ/" }, { "ipa": "[saːɾt̪ːɯ]" } ], "word": "சார்த்து" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil u-stem nouns" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Derived from the above verb.", "forms": [ { "form": "cārttu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "சார்த்து", "roman": "cārttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகள்", "roman": "cārttukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தே", "roman": "cārttē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "சார்த்துகளே", "roman": "cārttukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "சார்த்தை", "roman": "cārttai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளை", "roman": "cārttukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துக்கு", "roman": "cārttukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளுக்கு", "roman": "cārttukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துக்காக", "roman": "cārttukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளுக்காக", "roman": "cārttukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "சார்த்துடைய", "roman": "cārttuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளுடைய", "roman": "cārttukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தின்", "roman": "cārttiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளின்", "roman": "cārttukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தில்", "roman": "cārttil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளில்", "roman": "cārttukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "சார்த்திடம்", "roman": "cārttiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளிடம்", "roman": "cārttukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "சார்த்தோடு", "roman": "cārttōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "சார்த்துகளோடு", "roman": "cārttukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "சார்த்துடன்", "roman": "cārttuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "சார்த்துகளுடன்", "roman": "cārttukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "சார்த்தால்", "roman": "cārttāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளால்", "roman": "cārttukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "சார்த்திலிருந்து", "roman": "cārttiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "சார்த்துகளிலிருந்து", "roman": "cārttukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "சார்த்து • (cārttu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "document" ], "links": [ [ "document", "document" ] ], "synonyms": [ { "word": "பத்திரம்" } ] }, { "glosses": [ "note, memorandum" ], "links": [ [ "note", "note" ], [ "memorandum", "memorandum" ] ], "synonyms": [ { "word": "குறிப்பு" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕaːɾt̪ːʊ/" }, { "ipa": "[saːɾt̪ːɯ]" } ], "word": "சார்த்து" }
Download raw JSONL data for சார்த்து meaning in All languages combined (23.3kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: சார்த்து/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "சார்த்து" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "சார்த்து", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.