"கோவணம்" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "කෝණම",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sinhalese: කෝණම (kōṇama)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sinhalese: කෝණම (kōṇama)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "कौपीन",
        "4": "",
        "5": "loin cloth"
      },
      "expansion": "Sanskrit कौपीन (kaupīna, “loin cloth”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೌಪೀನ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೌಪೀನ (kaupīna)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൗപീനം"
      },
      "expansion": "Malayalam കൗപീനം (kaupīnaṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit कौपीन (kaupīna, “loin cloth”). Cognate with Kannada ಕೌಪೀನ (kaupīna), Malayalam കൗപീനം (kaupīnaṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "kōvaṇam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "m-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணம்",
      "roman": "kōvaṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்கள்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணமே",
      "roman": "kōvaṇamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களே",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தை",
      "roman": "kōvaṇattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களை",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்துக்கு",
      "roman": "kōvaṇattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களுக்கு",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்துக்காக",
      "roman": "kōvaṇattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களுக்காக",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்துடைய",
      "roman": "kōvaṇattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களுடைய",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தின்",
      "roman": "kōvaṇattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களின்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தில்",
      "roman": "kōvaṇattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களில்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்திடம்",
      "roman": "kōvaṇattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களிடம்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தோடு",
      "roman": "kōvaṇattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களோடு",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்துடன்",
      "roman": "kōvaṇattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களுடன்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தால்",
      "roman": "kōvaṇattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களால்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்திலிருந்து",
      "roman": "kōvaṇattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களிலிருந்து",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கோவணம் • (kōvaṇam)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Clothing",
          "orig": "ta:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a man's loincloth"
      ],
      "id": "en-கோவணம்-ta-noun-UgzkyElC",
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing#Noun"
        ],
        [
          "loincloth",
          "loincloth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(clothing) a man's loincloth"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அரைத்துணி"
        },
        {
          "word": "உடுப்பு"
        },
        {
          "word": "சீலை"
        },
        {
          "word": "லங்கோடு"
        }
      ],
      "topics": [
        "business",
        "clothing",
        "fashion",
        "lifestyle",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koːʋaɳam/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கோவணம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "கோவணம்"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "කෝණම",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sinhalese: කෝණම (kōṇama)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sinhalese: කෝණම (kōṇama)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "कौपीन",
        "4": "",
        "5": "loin cloth"
      },
      "expansion": "Sanskrit कौपीन (kaupīna, “loin cloth”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೌಪೀನ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೌಪೀನ (kaupīna)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൗപീനം"
      },
      "expansion": "Malayalam കൗപീനം (kaupīnaṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit कौपीन (kaupīna, “loin cloth”). Cognate with Kannada ಕೌಪೀನ (kaupīna), Malayalam കൗപീനം (kaupīnaṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "kōvaṇam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "m-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணம்",
      "roman": "kōvaṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்கள்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணமே",
      "roman": "kōvaṇamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களே",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தை",
      "roman": "kōvaṇattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களை",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்துக்கு",
      "roman": "kōvaṇattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களுக்கு",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்துக்காக",
      "roman": "kōvaṇattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களுக்காக",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்துடைய",
      "roman": "kōvaṇattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களுடைய",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தின்",
      "roman": "kōvaṇattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களின்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தில்",
      "roman": "kōvaṇattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களில்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்திடம்",
      "roman": "kōvaṇattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களிடம்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தோடு",
      "roman": "kōvaṇattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களோடு",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்துடன்",
      "roman": "kōvaṇattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களுடன்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்தால்",
      "roman": "kōvaṇattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களால்",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணத்திலிருந்து",
      "roman": "kōvaṇattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கோவணங்களிலிருந்து",
      "roman": "kōvaṇaṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கோவணம் • (kōvaṇam)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil m-stem nouns",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms derived from Sanskrit",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Clothing"
      ],
      "glosses": [
        "a man's loincloth"
      ],
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing#Noun"
        ],
        [
          "loincloth",
          "loincloth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(clothing) a man's loincloth"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அரைத்துணி"
        },
        {
          "word": "உடுப்பு"
        },
        {
          "word": "சீலை"
        },
        {
          "word": "லங்கோடு"
        }
      ],
      "topics": [
        "business",
        "clothing",
        "fashion",
        "lifestyle",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koːʋaɳam/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கோவணம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "கோவணம்"
}