"கொண்டல்" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கொள்"
      },
      "expansion": "கொள் (koḷ)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கொள் (koḷ).",
  "forms": [
    {
      "form": "koṇṭal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொண்டல் • (koṇṭal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "receiving, taking"
      ],
      "id": "en-கொண்டல்-ta-noun-QJFpaM~e",
      "links": [
        [
          "receiving",
          "receiving"
        ],
        [
          "taking",
          "taking"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɳɖɐl/"
    }
  ],
  "word": "கொண்டல்"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൊണ്ടൽ"
      },
      "expansion": "Malayalam കൊണ്ടൽ (koṇṭal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam കൊണ്ടൽ (koṇṭal).",
  "forms": [
    {
      "form": "koṇṭal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்",
      "roman": "koṇṭal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்கள்",
      "roman": "koṇṭalkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலே",
      "roman": "koṇṭalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களே",
      "roman": "koṇṭalkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலை",
      "roman": "koṇṭalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களை",
      "roman": "koṇṭalkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலுக்கு",
      "roman": "koṇṭalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களுக்கு",
      "roman": "koṇṭalkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலுக்காக",
      "roman": "koṇṭalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களுக்காக",
      "roman": "koṇṭalkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலுடைய",
      "roman": "koṇṭaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களுடைய",
      "roman": "koṇṭalkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலின்",
      "roman": "koṇṭaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களின்",
      "roman": "koṇṭalkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலில்",
      "roman": "koṇṭalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களில்",
      "roman": "koṇṭalkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலிடம்",
      "roman": "koṇṭaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களிடம்",
      "roman": "koṇṭalkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலோடு",
      "roman": "koṇṭalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களோடு",
      "roman": "koṇṭalkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலுடன்",
      "roman": "koṇṭaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களுடன்",
      "roman": "koṇṭalkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலால்",
      "roman": "koṇṭalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களால்",
      "roman": "koṇṭalkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலிலிருந்து",
      "roman": "koṇṭaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களிலிருந்து",
      "roman": "koṇṭalkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொண்டல் • (koṇṭal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "id": "en-கொண்டல்-ta-noun-VmgQELdT",
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "id": "en-கொண்டல்-ta-noun-MZtExXCk",
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wind"
      ],
      "id": "en-கொண்டல்-ta-noun-m1jmgUWn",
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "கொண்டன் மாமழை பொழிந்த... துளி.\nkoṇṭaṉ māmaḻai poḻinta... tuḷi.\n(புறநா. 34, 22)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "east wind;"
      ],
      "id": "en-கொண்டல்-ta-noun-mGV762C0",
      "links": [
        [
          "east",
          "east"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "east"
      ],
      "id": "en-கொண்டல்-ta-noun-a9smKwIB",
      "links": [
        [
          "east",
          "east"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Astrology",
          "orig": "ta:Astrology",
          "parents": [
            "Divination",
            "Pseudoscience",
            "Occult",
            "Sciences",
            "Forteana",
            "Religion",
            "All topics",
            "Culture",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 1 1 1 1 1 88",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 1 1 1 1 1 87",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the zodiac sign Ares."
      ],
      "id": "en-கொண்டல்-ta-noun-rQ2n1Kgo",
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "zodiac sign",
          "zodiac sign"
        ],
        [
          "Ares",
          "Ares"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) the zodiac sign Ares."
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɳɖɐl/"
    }
  ],
  "word": "கொண்டல்"
}

{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கொள்"
      },
      "expansion": "கொள் (koḷ)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கொள் (koḷ).",
  "forms": [
    {
      "form": "koṇṭal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொண்டல் • (koṇṭal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "receiving, taking"
      ],
      "links": [
        [
          "receiving",
          "receiving"
        ],
        [
          "taking",
          "taking"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɳɖɐl/"
    }
  ],
  "word": "கொண்டல்"
}

{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൊണ്ടൽ"
      },
      "expansion": "Malayalam കൊണ്ടൽ (koṇṭal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam കൊണ്ടൽ (koṇṭal).",
  "forms": [
    {
      "form": "koṇṭal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்",
      "roman": "koṇṭal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்கள்",
      "roman": "koṇṭalkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலே",
      "roman": "koṇṭalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களே",
      "roman": "koṇṭalkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலை",
      "roman": "koṇṭalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களை",
      "roman": "koṇṭalkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலுக்கு",
      "roman": "koṇṭalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களுக்கு",
      "roman": "koṇṭalkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலுக்காக",
      "roman": "koṇṭalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களுக்காக",
      "roman": "koṇṭalkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலுடைய",
      "roman": "koṇṭaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களுடைய",
      "roman": "koṇṭalkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலின்",
      "roman": "koṇṭaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களின்",
      "roman": "koṇṭalkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலில்",
      "roman": "koṇṭalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களில்",
      "roman": "koṇṭalkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலிடம்",
      "roman": "koṇṭaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களிடம்",
      "roman": "koṇṭalkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலோடு",
      "roman": "koṇṭalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களோடு",
      "roman": "koṇṭalkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலுடன்",
      "roman": "koṇṭaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களுடன்",
      "roman": "koṇṭalkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலால்",
      "roman": "koṇṭalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களால்",
      "roman": "koṇṭalkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டலிலிருந்து",
      "roman": "koṇṭaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டல்களிலிருந்து",
      "roman": "koṇṭalkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொண்டல் • (koṇṭal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wind"
      ],
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tamil usage examples",
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "கொண்டன் மாமழை பொழிந்த... துளி.\nkoṇṭaṉ māmaḻai poḻinta... tuḷi.\n(புறநா. 34, 22)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "east wind;"
      ],
      "links": [
        [
          "east",
          "east"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "east"
      ],
      "links": [
        [
          "east",
          "east"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ta:Astrology"
      ],
      "glosses": [
        "the zodiac sign Ares."
      ],
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "zodiac sign",
          "zodiac sign"
        ],
        [
          "Ares",
          "Ares"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) the zodiac sign Ares."
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɳɖɐl/"
    }
  ],
  "word": "கொண்டல்"
}