See குடி on Wiktionary
Download JSON data for குடி meaning in All languages combined (30.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಡಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಡಿ (kuḍi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുടിക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam കുടിക്കുക (kuṭikkuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కుడుచు"
},
"expansion": "Telugu కుడుచు (kuḍucu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಕುಡಿ (kuḍi), Malayalam കുടിക്കുക (kuṭikkuka), Telugu కుడుచు (kuḍucu).",
"forms": [
{
"form": "kuṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறேன்",
"roman": "kuṭikkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறாய்",
"roman": "kuṭikkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறான்",
"roman": "kuṭikkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறாள்",
"roman": "kuṭikkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறார்",
"roman": "kuṭikkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறது",
"roman": "kuṭikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தேன்",
"roman": "kuṭittēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தாய்",
"roman": "kuṭittāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தான்",
"roman": "kuṭittāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தாள்",
"roman": "kuṭittāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தார்",
"roman": "kuṭittār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தது",
"roman": "kuṭittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பேன்",
"roman": "kuṭippēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பாய்",
"roman": "kuṭippāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பான்",
"roman": "kuṭippāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பாள்",
"roman": "kuṭippāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பார்",
"roman": "kuṭippār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கும்",
"roman": "kuṭikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டேன்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டாய்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டான்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டாள்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டார்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்காது",
"roman": "kuṭikkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறோம்",
"roman": "kuṭikkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறீர்கள்",
"roman": "kuṭikkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறார்கள்",
"roman": "kuṭikkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கின்றன",
"roman": "kuṭikkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தோம்",
"roman": "kuṭittōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குடித்தீர்கள்",
"roman": "kuṭittīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடித்தார்கள்",
"roman": "kuṭittārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தன",
"roman": "kuṭittaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்போம்",
"roman": "kuṭippōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிப்பீர்கள்",
"roman": "kuṭippīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பார்கள்",
"roman": "kuṭippārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பன",
"roman": "kuṭippaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டோம்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கா",
"roman": "kuṭikkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடி",
"roman": "kuṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "குடியுங்கள்",
"roman": "kuṭiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிக்காதே",
"roman": "kuṭikkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதீர்கள்",
"roman": "kuṭikkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of குடித்துவிடு (kuṭittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of குடித்துவிட்டிரு (kuṭittuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of குடித்துவிடு (kuṭittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "குடித்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kuṭittukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "குடிக்கப்படு",
"roman": "kuṭikkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "குடிக்க",
"roman": "kuṭikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "குடிக்காமல் இருக்க",
"roman": "kuṭikkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "குடிக்கலாம்",
"roman": "kuṭikkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "குடிக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kuṭikkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "குடிக்கட்டும்",
"roman": "kuṭikkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குடிக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kuṭikkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குடிப்பதால்",
"roman": "kuṭippatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "குடிக்காத்தால்",
"roman": "kuṭikkāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "குடித்தால்",
"roman": "kuṭittāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குடிக்காவிட்டால்",
"roman": "kuṭikkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குடித்து",
"roman": "kuṭittu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "குடிக்காமல்",
"roman": "kuṭikkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குடிக்கிற",
"roman": "kuṭikkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "குடித்த",
"roman": "kuṭitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "குடிக்கும்",
"roman": "kuṭikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "குடிக்காத",
"roman": "kuṭikkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவன்",
"roman": "kuṭikkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவள்",
"roman": "kuṭikkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவர்",
"roman": "kuṭikkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறது",
"roman": "kuṭikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவர்கள்",
"roman": "kuṭikkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவை",
"roman": "kuṭikkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குடித்தவன்",
"roman": "kuṭittavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தவள்",
"roman": "kuṭittavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தவர்",
"roman": "kuṭittavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தது",
"roman": "kuṭittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தவர்கள்",
"roman": "kuṭittavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குடித்தவை",
"roman": "kuṭittavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிப்பவன்",
"roman": "kuṭippavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பவள்",
"roman": "kuṭippavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பவர்",
"roman": "kuṭippavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பது",
"roman": "kuṭippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பவர்கள்",
"roman": "kuṭippavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிப்பவை",
"roman": "kuṭippavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவன்",
"roman": "kuṭikkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவள்",
"roman": "kuṭikkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவர்",
"roman": "kuṭikkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதது",
"roman": "kuṭikkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவர்கள்",
"roman": "kuṭikkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவை",
"roman": "kuṭikkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிப்பது",
"roman": "kuṭippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தல்",
"roman": "kuṭittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தல்",
"roman": "kuṭittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கல்",
"roman": "kuṭikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "குடிக்கல்",
"roman": "kuṭikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குடி • (kuṭi)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to drink"
],
"id": "en-குடி-ta-verb-5i9kA2DY",
"links": [
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to drink"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɖɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɖi]"
}
],
"word": "குடி"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuṭikāraṉ",
"word": "குடிகாரன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuṭinīr",
"word": "குடிநீர்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuṭinīrttiraviyam",
"word": "குடிநீர்த்திரவியம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuṭiyaṉ",
"word": "குடியன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuṭiveṟi",
"word": "குடிவெறி"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಡಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಡಿ (kuḍi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുടിക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam കുടിക്കുക (kuṭikkuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కుడుచు"
},
"expansion": "Telugu కుడుచు (kuḍucu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಕುಡಿ (kuḍi), Malayalam കുടിക്കുക (kuṭikkuka), Telugu కుడుచు (kuḍucu).",
"forms": [
{
"form": "kuṭi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குடி • (kuṭi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 19 15 8",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"drinking"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-k0gebfH9",
"links": [
[
"drinking",
"drinking"
]
]
},
{
"glosses": [
"drink, beverage"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-MulZdfii",
"links": [
[
"drink",
"drink"
],
[
"beverage",
"beverage"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 1 25 31 3 25 1 5 3 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 32 22 4 20 1 6 4 1 4 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"drunkenness, intoxication"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-xpf4BTsh",
"links": [
[
"drunkenness",
"drunkenness"
],
[
"intoxication",
"intoxication"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɖɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɖi]"
}
],
"word": "குடி"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikeṭu",
"word": "குடிகெடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikēṭaṉ",
"word": "குடிகேடன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikēṭi",
"word": "குடிகேடி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikēṭu",
"word": "குடிகேடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikkacūri",
"word": "குடிக்கசூரி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikkācu",
"word": "குடிக்காசு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikkāṭu",
"word": "குடிக்காடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikkāṇi",
"word": "குடிக்காணி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikkāṇiyāṭci",
"word": "குடிக்காணியாட்சி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikkāval",
"word": "குடிக்காவல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikkūli",
"word": "குடிக்கூலி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭikkūlikkeṭu",
"word": "குடிக்கூலிக்கெடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭicaṉam",
"word": "குடிசனம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭicāytal",
"word": "குடிசாய்தல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭicikai",
"word": "குடிசிகை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭicey",
"word": "குடிசெய்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭicaitūkku",
"word": "குடிசைதூக்கு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiñai",
"word": "குடிஞை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭitāṅki",
"word": "குடிதாங்கி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭitiruttu",
"word": "குடிதிருத்து"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭittaṉakkāraṉ",
"word": "குடித்தனக்காரன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭittaṉappaṭu",
"word": "குடித்தனப்படு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭittaṉappāṅku",
"word": "குடித்தனப்பாங்கு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭittaṉam",
"word": "குடித்தனம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭittaṉavuṟuppu",
"word": "குடித்தனவுறுப்பு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭittaram",
"word": "குடித்தரம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭitteyvam",
"word": "குடித்தெய்வம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭināṭṭu",
"word": "குடிநாட்டு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭinilam",
"word": "குடிநிலம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭinilai",
"word": "குடிநிலை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭinīṅkāttiruviṭaiyāṭṭam",
"word": "குடிநீங்காத்திருவிடையாட்டம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭipaṭai",
"word": "குடிபடை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭipuku",
"word": "குடிபுகு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭipō",
"word": "குடிபோ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippaṭu",
"word": "குடிப்படு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippaṭai",
"word": "குடிப்படை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippaḻi",
"word": "குடிப்பழி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippāṅku",
"word": "குடிப்பாங்கு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippāḻ",
"word": "குடிப்பாழ்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippiṟappāḷar",
"word": "குடிப்பிறப்பாளர்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippiṟappu",
"word": "குடிப்பிறப்பு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippiḷḷai",
"word": "குடிப்பிள்ளை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippeṇ",
"word": "குடிப்பெண்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭippeyar",
"word": "குடிப்பெயர்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimakaṉ",
"word": "குடிமகன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimakkaḷ",
"word": "குடிமக்கள்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimakkaḷmāṉiyam",
"word": "குடிமக்கள்மானியம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimatippu",
"word": "குடிமதிப்பு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimarāmattu",
"word": "குடிமராமத்து"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimārkkam",
"word": "குடிமார்க்கம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimirācu",
"word": "குடிமிராசு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimuṟai",
"word": "குடிமுறை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimuḻukippō",
"word": "குடிமுழுகிப்போ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimai",
"word": "குடிமை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭimaippāṭu",
"word": "குடிமைப்பாடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyampalam",
"word": "குடியம்பலம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyaracu",
"word": "குடியரசு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyaḻivu",
"word": "குடியழிவு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyāṭci",
"word": "குடியாட்சி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyāṭṭam",
"word": "குடியாட்டம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyāṉavaṉ",
"word": "குடியானவன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyāyakkaṭṭu",
"word": "குடியாயக்கட்டு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyāḷ",
"word": "குடியாள்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyiru",
"word": "குடியிரு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyirukkai",
"word": "குடியிருக்கை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyiruppu",
"word": "குடியிருப்பு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyiruppunattam",
"word": "குடியிருப்புநத்தம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyiṟaṅku",
"word": "குடியிறங்கு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyiṟai",
"word": "குடியிறை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyilār",
"word": "குடியிலார்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyuṭampaṭikkai",
"word": "குடியுடம்படிக்கை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyuntaṭiyum",
"word": "குடியுந்தடியும்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyurimai",
"word": "குடியுரிமை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyeḻumpu",
"word": "குடியெழும்பு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyēṟu",
"word": "குடியேறு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyēṟṟanāṭu",
"word": "குடியேற்றநாடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyēṟṟam",
"word": "குடியேற்றம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiyēṟṟu",
"word": "குடியேற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭivā",
"word": "குடிவா"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭivāṅku",
"word": "குடிவாங்கு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭivārakkam",
"word": "குடிவாரக்கம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭivāranilam",
"word": "குடிவாரநிலம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭivāram",
"word": "குடிவாரம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭivāḻkkai",
"word": "குடிவாழ்க்கை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭiviḷaṅkutal",
"word": "குடிவிளங்குதல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuṭivai",
"word": "குடிவை"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "*kota"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kota",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly related to Proto-Uralic *kota, and part of a larger Wanderwort complex; see there for more.",
"forms": [
{
"form": "kuṭi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குடி • (kuṭi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 1 25 31 3 25 1 5 3 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ryot"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-XUS32I8K",
"links": [
[
"ryot",
"ryot"
]
]
},
{
"glosses": [
"tenants"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-BW4itvcT",
"links": [
[
"tenants",
"tenants"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 1 25 31 3 25 1 5 3 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"subjects, citizens"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-Ap0w4nnm",
"links": [
[
"subjects",
"subjects"
],
[
"citizens",
"citizens"
]
]
},
{
"glosses": [
"family"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-00pWmreq",
"links": [
[
"family",
"family"
]
]
},
{
"glosses": [
"lineage, descent"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-uE95ho8e",
"links": [
[
"lineage",
"lineage"
],
[
"descent",
"descent"
]
]
},
{
"glosses": [
"caste, race"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-brjQLWkO",
"links": [
[
"caste",
"caste"
],
[
"race",
"race"
]
]
},
{
"glosses": [
"house, home"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-5XyCHOg5",
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"home",
"home"
]
]
},
{
"glosses": [
"town, village"
],
"id": "en-குடி-ta-noun-ZiABUHEy",
"links": [
[
"town",
"town"
],
[
"village",
"village"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɖɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɖi]"
}
],
"word": "குடி"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಡಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಡಿ (kuḍi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുടിക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam കുടിക്കുക (kuṭikkuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కుడుచు"
},
"expansion": "Telugu కుడుచు (kuḍucu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಕುಡಿ (kuḍi), Malayalam കുടിക്കുക (kuṭikkuka), Telugu కుడుచు (kuḍucu).",
"forms": [
{
"form": "kuṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறேன்",
"roman": "kuṭikkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறாய்",
"roman": "kuṭikkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறான்",
"roman": "kuṭikkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறாள்",
"roman": "kuṭikkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறார்",
"roman": "kuṭikkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறது",
"roman": "kuṭikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தேன்",
"roman": "kuṭittēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தாய்",
"roman": "kuṭittāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தான்",
"roman": "kuṭittāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தாள்",
"roman": "kuṭittāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தார்",
"roman": "kuṭittār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தது",
"roman": "kuṭittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பேன்",
"roman": "kuṭippēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பாய்",
"roman": "kuṭippāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பான்",
"roman": "kuṭippāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பாள்",
"roman": "kuṭippāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பார்",
"roman": "kuṭippār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கும்",
"roman": "kuṭikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டேன்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டாய்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டான்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டாள்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டார்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்காது",
"roman": "kuṭikkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறோம்",
"roman": "kuṭikkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறீர்கள்",
"roman": "kuṭikkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறார்கள்",
"roman": "kuṭikkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கின்றன",
"roman": "kuṭikkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தோம்",
"roman": "kuṭittōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குடித்தீர்கள்",
"roman": "kuṭittīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடித்தார்கள்",
"roman": "kuṭittārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடித்தன",
"roman": "kuṭittaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்போம்",
"roman": "kuṭippōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிப்பீர்கள்",
"roman": "kuṭippīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பார்கள்",
"roman": "kuṭippārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிப்பன",
"roman": "kuṭippaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டோம்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "kuṭikkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கா",
"roman": "kuṭikkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "குடிக்கவில்லை",
"roman": "kuṭikkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "குடி",
"roman": "kuṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "குடியுங்கள்",
"roman": "kuṭiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிக்காதே",
"roman": "kuṭikkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதீர்கள்",
"roman": "kuṭikkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of குடித்துவிடு (kuṭittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of குடித்துவிட்டிரு (kuṭittuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of குடித்துவிடு (kuṭittuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "குடித்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kuṭittukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "குடிக்கப்படு",
"roman": "kuṭikkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "குடிக்க",
"roman": "kuṭikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "குடிக்காமல் இருக்க",
"roman": "kuṭikkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "குடிக்கலாம்",
"roman": "kuṭikkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "குடிக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kuṭikkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "குடிக்கட்டும்",
"roman": "kuṭikkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குடிக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kuṭikkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குடிப்பதால்",
"roman": "kuṭippatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "குடிக்காத்தால்",
"roman": "kuṭikkāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "குடித்தால்",
"roman": "kuṭittāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "குடிக்காவிட்டால்",
"roman": "kuṭikkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "குடித்து",
"roman": "kuṭittu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "குடிக்காமல்",
"roman": "kuṭikkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குடிக்கிற",
"roman": "kuṭikkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "குடித்த",
"roman": "kuṭitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "குடிக்கும்",
"roman": "kuṭikkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "குடிக்காத",
"roman": "kuṭikkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவன்",
"roman": "kuṭikkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவள்",
"roman": "kuṭikkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவர்",
"roman": "kuṭikkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறது",
"roman": "kuṭikkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவர்கள்",
"roman": "kuṭikkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குடிக்கிறவை",
"roman": "kuṭikkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "குடித்தவன்",
"roman": "kuṭittavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தவள்",
"roman": "kuṭittavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தவர்",
"roman": "kuṭittavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தது",
"roman": "kuṭittatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தவர்கள்",
"roman": "kuṭittavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குடித்தவை",
"roman": "kuṭittavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிப்பவன்",
"roman": "kuṭippavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பவள்",
"roman": "kuṭippavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பவர்",
"roman": "kuṭippavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பது",
"roman": "kuṭippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிப்பவர்கள்",
"roman": "kuṭippavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிப்பவை",
"roman": "kuṭippavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவன்",
"roman": "kuṭikkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவள்",
"roman": "kuṭikkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவர்",
"roman": "kuṭikkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதது",
"roman": "kuṭikkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவர்கள்",
"roman": "kuṭikkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிக்காதவை",
"roman": "kuṭikkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "குடிப்பது",
"roman": "kuṭippatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தல்",
"roman": "kuṭittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "குடித்தல்",
"roman": "kuṭittal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "குடிக்கல்",
"roman": "kuṭikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "குடிக்கல்",
"roman": "kuṭikkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குடி • (kuṭi)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil transitive verbs"
],
"glosses": [
"to drink"
],
"links": [
[
"drink",
"drink"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to drink"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɖɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɖi]"
}
],
"word": "குடி"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6"
],
"derived": [
{
"roman": "kuṭikāraṉ",
"word": "குடிகாரன்"
},
{
"roman": "kuṭinīr",
"word": "குடிநீர்"
},
{
"roman": "kuṭinīrttiraviyam",
"word": "குடிநீர்த்திரவியம்"
},
{
"roman": "kuṭiyaṉ",
"word": "குடியன்"
},
{
"roman": "kuṭiveṟi",
"word": "குடிவெறி"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕುಡಿ"
},
"expansion": "Kannada ಕುಡಿ (kuḍi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കുടിക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam കുടിക്കുക (kuṭikkuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కుడుచు"
},
"expansion": "Telugu కుడుచు (kuḍucu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಕುಡಿ (kuḍi), Malayalam കുടിക്കുക (kuṭikkuka), Telugu కుడుచు (kuḍucu).",
"forms": [
{
"form": "kuṭi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குடி • (kuṭi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"drinking"
],
"links": [
[
"drinking",
"drinking"
]
]
},
{
"glosses": [
"drink, beverage"
],
"links": [
[
"drink",
"drink"
],
[
"beverage",
"beverage"
]
]
},
{
"glosses": [
"drunkenness, intoxication"
],
"links": [
[
"drunkenness",
"drunkenness"
],
[
"intoxication",
"intoxication"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɖɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɖi]"
}
],
"word": "குடி"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"roman": "kuṭikeṭu",
"word": "குடிகெடு"
},
{
"roman": "kuṭikēṭaṉ",
"word": "குடிகேடன்"
},
{
"roman": "kuṭikēṭi",
"word": "குடிகேடி"
},
{
"roman": "kuṭikēṭu",
"word": "குடிகேடு"
},
{
"roman": "kuṭikkacūri",
"word": "குடிக்கசூரி"
},
{
"roman": "kuṭikkācu",
"word": "குடிக்காசு"
},
{
"roman": "kuṭikkāṭu",
"word": "குடிக்காடு"
},
{
"roman": "kuṭikkāṇi",
"word": "குடிக்காணி"
},
{
"roman": "kuṭikkāṇiyāṭci",
"word": "குடிக்காணியாட்சி"
},
{
"roman": "kuṭikkāval",
"word": "குடிக்காவல்"
},
{
"roman": "kuṭikkūli",
"word": "குடிக்கூலி"
},
{
"roman": "kuṭikkūlikkeṭu",
"word": "குடிக்கூலிக்கெடு"
},
{
"roman": "kuṭicaṉam",
"word": "குடிசனம்"
},
{
"roman": "kuṭicāytal",
"word": "குடிசாய்தல்"
},
{
"roman": "kuṭicikai",
"word": "குடிசிகை"
},
{
"roman": "kuṭicey",
"word": "குடிசெய்"
},
{
"roman": "kuṭicaitūkku",
"word": "குடிசைதூக்கு"
},
{
"roman": "kuṭiñai",
"word": "குடிஞை"
},
{
"roman": "kuṭitāṅki",
"word": "குடிதாங்கி"
},
{
"roman": "kuṭitiruttu",
"word": "குடிதிருத்து"
},
{
"roman": "kuṭittaṉakkāraṉ",
"word": "குடித்தனக்காரன்"
},
{
"roman": "kuṭittaṉappaṭu",
"word": "குடித்தனப்படு"
},
{
"roman": "kuṭittaṉappāṅku",
"word": "குடித்தனப்பாங்கு"
},
{
"roman": "kuṭittaṉam",
"word": "குடித்தனம்"
},
{
"roman": "kuṭittaṉavuṟuppu",
"word": "குடித்தனவுறுப்பு"
},
{
"roman": "kuṭittaram",
"word": "குடித்தரம்"
},
{
"roman": "kuṭitteyvam",
"word": "குடித்தெய்வம்"
},
{
"roman": "kuṭināṭṭu",
"word": "குடிநாட்டு"
},
{
"roman": "kuṭinilam",
"word": "குடிநிலம்"
},
{
"roman": "kuṭinilai",
"word": "குடிநிலை"
},
{
"roman": "kuṭinīṅkāttiruviṭaiyāṭṭam",
"word": "குடிநீங்காத்திருவிடையாட்டம்"
},
{
"roman": "kuṭipaṭai",
"word": "குடிபடை"
},
{
"roman": "kuṭipuku",
"word": "குடிபுகு"
},
{
"roman": "kuṭipō",
"word": "குடிபோ"
},
{
"roman": "kuṭippaṭu",
"word": "குடிப்படு"
},
{
"roman": "kuṭippaṭai",
"word": "குடிப்படை"
},
{
"roman": "kuṭippaḻi",
"word": "குடிப்பழி"
},
{
"roman": "kuṭippāṅku",
"word": "குடிப்பாங்கு"
},
{
"roman": "kuṭippāḻ",
"word": "குடிப்பாழ்"
},
{
"roman": "kuṭippiṟappāḷar",
"word": "குடிப்பிறப்பாளர்"
},
{
"roman": "kuṭippiṟappu",
"word": "குடிப்பிறப்பு"
},
{
"roman": "kuṭippiḷḷai",
"word": "குடிப்பிள்ளை"
},
{
"roman": "kuṭippeṇ",
"word": "குடிப்பெண்"
},
{
"roman": "kuṭippeyar",
"word": "குடிப்பெயர்"
},
{
"roman": "kuṭimakaṉ",
"word": "குடிமகன்"
},
{
"roman": "kuṭimakkaḷ",
"word": "குடிமக்கள்"
},
{
"roman": "kuṭimakkaḷmāṉiyam",
"word": "குடிமக்கள்மானியம்"
},
{
"roman": "kuṭimatippu",
"word": "குடிமதிப்பு"
},
{
"roman": "kuṭimarāmattu",
"word": "குடிமராமத்து"
},
{
"roman": "kuṭimārkkam",
"word": "குடிமார்க்கம்"
},
{
"roman": "kuṭimirācu",
"word": "குடிமிராசு"
},
{
"roman": "kuṭimuṟai",
"word": "குடிமுறை"
},
{
"roman": "kuṭimuḻukippō",
"word": "குடிமுழுகிப்போ"
},
{
"roman": "kuṭimai",
"word": "குடிமை"
},
{
"roman": "kuṭimaippāṭu",
"word": "குடிமைப்பாடு"
},
{
"roman": "kuṭiyampalam",
"word": "குடியம்பலம்"
},
{
"roman": "kuṭiyaracu",
"word": "குடியரசு"
},
{
"roman": "kuṭiyaḻivu",
"word": "குடியழிவு"
},
{
"roman": "kuṭiyāṭci",
"word": "குடியாட்சி"
},
{
"roman": "kuṭiyāṭṭam",
"word": "குடியாட்டம்"
},
{
"roman": "kuṭiyāṉavaṉ",
"word": "குடியானவன்"
},
{
"roman": "kuṭiyāyakkaṭṭu",
"word": "குடியாயக்கட்டு"
},
{
"roman": "kuṭiyāḷ",
"word": "குடியாள்"
},
{
"roman": "kuṭiyiru",
"word": "குடியிரு"
},
{
"roman": "kuṭiyirukkai",
"word": "குடியிருக்கை"
},
{
"roman": "kuṭiyiruppu",
"word": "குடியிருப்பு"
},
{
"roman": "kuṭiyiruppunattam",
"word": "குடியிருப்புநத்தம்"
},
{
"roman": "kuṭiyiṟaṅku",
"word": "குடியிறங்கு"
},
{
"roman": "kuṭiyiṟai",
"word": "குடியிறை"
},
{
"roman": "kuṭiyilār",
"word": "குடியிலார்"
},
{
"roman": "kuṭiyuṭampaṭikkai",
"word": "குடியுடம்படிக்கை"
},
{
"roman": "kuṭiyuntaṭiyum",
"word": "குடியுந்தடியும்"
},
{
"roman": "kuṭiyurimai",
"word": "குடியுரிமை"
},
{
"roman": "kuṭiyeḻumpu",
"word": "குடியெழும்பு"
},
{
"roman": "kuṭiyēṟu",
"word": "குடியேறு"
},
{
"roman": "kuṭiyēṟṟanāṭu",
"word": "குடியேற்றநாடு"
},
{
"roman": "kuṭiyēṟṟam",
"word": "குடியேற்றம்"
},
{
"roman": "kuṭiyēṟṟu",
"word": "குடியேற்று"
},
{
"roman": "kuṭivā",
"word": "குடிவா"
},
{
"roman": "kuṭivāṅku",
"word": "குடிவாங்கு"
},
{
"roman": "kuṭivārakkam",
"word": "குடிவாரக்கம்"
},
{
"roman": "kuṭivāranilam",
"word": "குடிவாரநிலம்"
},
{
"roman": "kuṭivāram",
"word": "குடிவாரம்"
},
{
"roman": "kuṭivāḻkkai",
"word": "குடிவாழ்க்கை"
},
{
"roman": "kuṭiviḷaṅkutal",
"word": "குடிவிளங்குதல்"
},
{
"roman": "kuṭivai",
"word": "குடிவை"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "*kota"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kota",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly related to Proto-Uralic *kota, and part of a larger Wanderwort complex; see there for more.",
"forms": [
{
"form": "kuṭi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குடி • (kuṭi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ryot"
],
"links": [
[
"ryot",
"ryot"
]
]
},
{
"glosses": [
"tenants"
],
"links": [
[
"tenants",
"tenants"
]
]
},
{
"glosses": [
"subjects, citizens"
],
"links": [
[
"subjects",
"subjects"
],
[
"citizens",
"citizens"
]
]
},
{
"glosses": [
"family"
],
"links": [
[
"family",
"family"
]
]
},
{
"glosses": [
"lineage, descent"
],
"links": [
[
"lineage",
"lineage"
],
[
"descent",
"descent"
]
]
},
{
"glosses": [
"caste, race"
],
"links": [
[
"caste",
"caste"
],
[
"race",
"race"
]
]
},
{
"glosses": [
"house, home"
],
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"home",
"home"
]
]
},
{
"glosses": [
"town, village"
],
"links": [
[
"town",
"town"
],
[
"village",
"village"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊɖɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊɖi]"
}
],
"word": "குடி"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.