See கீறு on Wiktionary
Download JSON data for கீறு meaning in All languages combined (21.9kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kīṯ-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kīṯ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kīṯ-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kīṯ-", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kīṯ-.", "forms": [ { "form": "kīṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "கீறுகிறேன்", "roman": "kīṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறாய்", "roman": "kīṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறான்", "roman": "kīṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகிறாள்", "roman": "kīṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகிறார்", "roman": "kīṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகிறது", "roman": "kīṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறினேன்", "roman": "kīṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "கீறினாய்", "roman": "kīṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறினான்", "roman": "kīṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறினாள்", "roman": "kīṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறினார்", "roman": "kīṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறினது", "roman": "kīṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவேன்", "roman": "kīṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "கீறுவாய்", "roman": "kīṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறுவான்", "roman": "kīṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவாள்", "roman": "kīṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவார்", "roman": "kīṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறும்", "roman": "kīṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டேன்", "roman": "kīṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "கீறமாட்டாய்", "roman": "kīṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறமாட்டான்", "roman": "kīṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டாள்", "roman": "kīṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டார்", "roman": "kīṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறாது", "roman": "kīṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகிறோம்", "roman": "kīṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "கீறுகிறீர்கள்", "roman": "kīṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "கீறுகிறார்கள்", "roman": "kīṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகின்றன", "roman": "kīṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "கீறினோம்", "roman": "kīṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "கீறினீர்கள்", "roman": "kīṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கீறினார்கள்", "roman": "kīṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறினன", "roman": "kīṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவோம்", "roman": "kīṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "கீறுவீர்கள்", "roman": "kīṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கீறுவார்கள்", "roman": "kīṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவன", "roman": "kīṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டோம்", "roman": "kīṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "கீறமாட்டீர்கள்", "roman": "kīṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டார்கள்", "roman": "kīṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறா", "roman": "kīṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறு", "roman": "kīṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "கீறுங்கள்", "roman": "kīṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "கீறாதே", "roman": "kīṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "கீறாதீர்கள்", "roman": "kīṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of கீறிவிடு (kīṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of கீறிவிட்டிரு (kīṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of கீறிவிடு (kīṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "கீறிக்கொண்டிரு", "roman": "kīṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "கீறப்படு", "roman": "kīṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "கீற", "roman": "kīṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "கீறாமல் இருக்க", "roman": "kīṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "கீறலாம்", "roman": "kīṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "கீறாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kīṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "கீறட்டும்", "roman": "kīṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "கீறாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kīṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "கீறுவதால்", "roman": "kīṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "கீறாத்தால்", "roman": "kīṟāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "கீறினால்", "roman": "kīṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "கீறாவிட்டால்", "roman": "kīṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "கீறி", "roman": "kīṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "கீறாமல்", "roman": "kīṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "கீறுகிற", "roman": "kīṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "கீறின", "roman": "kīṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "கீறும்", "roman": "kīṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "கீறாத", "roman": "kīṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "கீறுகிறவன்", "roman": "kīṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறவள்", "roman": "kīṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறவர்", "roman": "kīṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறது", "roman": "kīṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறவர்கள்", "roman": "kīṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "கீறுகிறவை", "roman": "kīṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "கீறினவன்", "roman": "kīṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறினவள்", "roman": "kīṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறினவர்", "roman": "kīṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "கீறினது", "roman": "kīṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "கீறினவர்கள்", "roman": "kīṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "கீறினவை", "roman": "kīṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "கீறுபவன்", "roman": "kīṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுபவள்", "roman": "kīṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுபவர்", "roman": "kīṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "கீறுவது", "roman": "kīṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "கீறுபவர்கள்", "roman": "kīṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "கீறுபவை", "roman": "kīṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "கீறாதவன்", "roman": "kīṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறாதவள்", "roman": "kīṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறாதவர்", "roman": "kīṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "கீறாதது", "roman": "kīṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "கீறாதவர்கள்", "roman": "kīṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "கீறாதவை", "roman": "kīṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "கீறுவது", "roman": "kīṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "கீறுதல்", "roman": "kīṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "கீறுதல்", "roman": "kīṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "கீறல்", "roman": "kīṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "கீறல்", "roman": "kīṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "கீறு • (kīṟu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 16 20 21 16 5 5", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 18 20 21 1 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 20 20 18 3 3", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to scratch, scrape, graze" ], "id": "en-கீறு-ta-verb-jZkpuknA", "links": [ [ "scratch", "scratch" ], [ "scrape", "scrape" ], [ "graze", "graze" ] ], "synonyms": [ { "word": "சொறி" }, { "word": "பிறாண்டு" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 16 20 21 16 5 5", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 18 20 21 1 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 20 20 18 3 3", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rend, tear" ], "id": "en-கீறு-ta-verb-BKKQLe9N", "links": [ [ "rend", "rend" ], [ "tear", "tear" ] ], "synonyms": [ { "word": "கிழி" }, { "word": "பிய்" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 16 20 21 16 5 5", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 18 20 21 1 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 20 20 18 3 3", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cut" ], "id": "en-கீறு-ta-verb-1M9vpHcE", "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "synonyms": [ { "word": "நறுக்கு" }, { "word": "வெட்டு" } ] }, { "glosses": [ "to write" ], "id": "en-கீறு-ta-verb-GyIdbR6y", "links": [ [ "write", "write" ] ], "synonyms": [ { "word": "எழுது" } ] }, { "glosses": [ "to draw" ], "id": "en-கீறு-ta-verb-uuHmijj1", "links": [ [ "draw", "draw" ] ], "synonyms": [ { "word": "வரை" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiːrʊ/" }, { "ipa": "[kiːrɯ]" }, { "audio": "Ta-கீறு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "கீறு" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kīṯ-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kīṯ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kīṯ-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kīṯ-", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kīṯ-.", "forms": [ { "form": "kīṟu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "கீறு • (kīṟu)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 16 20 21 16 5 5", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 18 20 21 1 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 20 20 18 3 3", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a scratch, scratch mark" ], "id": "en-கீறு-ta-noun-8DhPRxIJ", "links": [ [ "scratch", "scratch" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 16 20 21 16 5 5", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 21 18 20 21 1 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 20 20 18 3 3", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a slice" ], "id": "en-கீறு-ta-noun-SpnToRh9", "links": [ [ "slice", "slice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiːrʊ/" }, { "ipa": "[kiːrɯ]" }, { "audio": "Ta-கீறு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "கீறு" }
{ "categories": [ "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms derived from Proto-Dravidian", "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with audio links", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kīṯ-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kīṯ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kīṯ-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kīṯ-", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kīṯ-.", "forms": [ { "form": "kīṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "கீறுகிறேன்", "roman": "kīṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறாய்", "roman": "kīṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறான்", "roman": "kīṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகிறாள்", "roman": "kīṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகிறார்", "roman": "kīṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகிறது", "roman": "kīṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறினேன்", "roman": "kīṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "கீறினாய்", "roman": "kīṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறினான்", "roman": "kīṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறினாள்", "roman": "kīṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறினார்", "roman": "kīṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறினது", "roman": "kīṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவேன்", "roman": "kīṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "கீறுவாய்", "roman": "kīṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறுவான்", "roman": "kīṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவாள்", "roman": "kīṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவார்", "roman": "kīṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறும்", "roman": "kīṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டேன்", "roman": "kīṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "கீறமாட்டாய்", "roman": "kīṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறமாட்டான்", "roman": "kīṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டாள்", "roman": "kīṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டார்", "roman": "kīṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறாது", "roman": "kīṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகிறோம்", "roman": "kīṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "கீறுகிறீர்கள்", "roman": "kīṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "கீறுகிறார்கள்", "roman": "kīṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "கீறுகின்றன", "roman": "kīṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "கீறினோம்", "roman": "kīṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "கீறினீர்கள்", "roman": "kīṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கீறினார்கள்", "roman": "kīṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறினன", "roman": "kīṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவோம்", "roman": "kīṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "கீறுவீர்கள்", "roman": "kīṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கீறுவார்கள்", "roman": "kīṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறுவன", "roman": "kīṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டோம்", "roman": "kīṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "கீறமாட்டீர்கள்", "roman": "kīṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கீறமாட்டார்கள்", "roman": "kīṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறா", "roman": "kīṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "கீறவில்லை", "roman": "kīṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "கீறு", "roman": "kīṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "கீறுங்கள்", "roman": "kīṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "கீறாதே", "roman": "kīṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "கீறாதீர்கள்", "roman": "kīṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of கீறிவிடு (kīṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of கீறிவிட்டிரு (kīṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of கீறிவிடு (kīṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "கீறிக்கொண்டிரு", "roman": "kīṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "கீறப்படு", "roman": "kīṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "கீற", "roman": "kīṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "கீறாமல் இருக்க", "roman": "kīṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "கீறலாம்", "roman": "kīṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "கீறாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kīṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "கீறட்டும்", "roman": "kīṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "கீறாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kīṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "கீறுவதால்", "roman": "kīṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "கீறாத்தால்", "roman": "kīṟāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "கீறினால்", "roman": "kīṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "கீறாவிட்டால்", "roman": "kīṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "கீறி", "roman": "kīṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "கீறாமல்", "roman": "kīṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "கீறுகிற", "roman": "kīṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "கீறின", "roman": "kīṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "கீறும்", "roman": "kīṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "கீறாத", "roman": "kīṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "கீறுகிறவன்", "roman": "kīṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறவள்", "roman": "kīṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறவர்", "roman": "kīṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறது", "roman": "kīṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுகிறவர்கள்", "roman": "kīṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "கீறுகிறவை", "roman": "kīṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "கீறினவன்", "roman": "kīṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறினவள்", "roman": "kīṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறினவர்", "roman": "kīṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "கீறினது", "roman": "kīṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "கீறினவர்கள்", "roman": "kīṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "கீறினவை", "roman": "kīṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "கீறுபவன்", "roman": "kīṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுபவள்", "roman": "kīṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறுபவர்", "roman": "kīṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "கீறுவது", "roman": "kīṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "கீறுபவர்கள்", "roman": "kīṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "கீறுபவை", "roman": "kīṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "கீறாதவன்", "roman": "kīṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறாதவள்", "roman": "kīṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "கீறாதவர்", "roman": "kīṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "கீறாதது", "roman": "kīṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "கீறாதவர்கள்", "roman": "kīṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "கீறாதவை", "roman": "kīṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "கீறுவது", "roman": "kīṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "கீறுதல்", "roman": "kīṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "கீறுதல்", "roman": "kīṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "கீறல்", "roman": "kīṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "கீறல்", "roman": "kīṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "கீறு • (kīṟu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to scratch, scrape, graze" ], "links": [ [ "scratch", "scratch" ], [ "scrape", "scrape" ], [ "graze", "graze" ] ], "synonyms": [ { "word": "சொறி" }, { "word": "பிறாண்டு" } ] }, { "glosses": [ "to rend, tear" ], "links": [ [ "rend", "rend" ], [ "tear", "tear" ] ], "synonyms": [ { "word": "கிழி" }, { "word": "பிய்" } ] }, { "glosses": [ "to cut" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "synonyms": [ { "word": "நறுக்கு" }, { "word": "வெட்டு" } ] }, { "glosses": [ "to write" ], "links": [ [ "write", "write" ] ], "synonyms": [ { "word": "எழுது" } ] }, { "glosses": [ "to draw" ], "links": [ [ "draw", "draw" ] ], "synonyms": [ { "word": "வரை" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiːrʊ/" }, { "ipa": "[kiːrɯ]" }, { "audio": "Ta-கீறு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "கீறு" } { "categories": [ "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms derived from Proto-Dravidian", "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with audio links", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kīṯ-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kīṯ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*kīṯ-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kīṯ-", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kīṯ-.", "forms": [ { "form": "kīṟu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "கீறு • (kīṟu)", "name": "ta-noun" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a scratch, scratch mark" ], "links": [ [ "scratch", "scratch" ] ] }, { "glosses": [ "a slice" ], "links": [ [ "slice", "slice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiːrʊ/" }, { "ipa": "[kiːrɯ]" }, { "audio": "Ta-கீறு.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg" } ], "word": "கீறு" }
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: கீறு/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "கீறு" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "கீறு", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.