See கிளவி on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "iraṭṭaikkiḷavi",
"word": "இரட்டைக்கிளவி"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கிள",
"3": "-வி",
"t1": "to express, make it clear"
},
"expansion": "கிள (kiḷa, “to express, make it clear”) + -வி (-vi)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From கிள (kiḷa, “to express, make it clear”) + -வி (-vi).",
"forms": [
{
"form": "kiḷavi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கிளவி",
"roman": "kiḷavi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகள்",
"roman": "kiḷavikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியே",
"roman": "kiḷaviyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கிளவிகளே",
"roman": "kiḷavikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கிளவியை",
"roman": "kiḷaviyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளை",
"roman": "kiḷavikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவிக்கு",
"roman": "kiḷavikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளுக்கு",
"roman": "kiḷavikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவிக்காக",
"roman": "kiḷavikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளுக்காக",
"roman": "kiḷavikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியுடைய",
"roman": "kiḷaviyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளுடைய",
"roman": "kiḷavikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியின்",
"roman": "kiḷaviyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளின்",
"roman": "kiḷavikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியில்",
"roman": "kiḷaviyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளில்",
"roman": "kiḷavikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியிடம்",
"roman": "kiḷaviyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளிடம்",
"roman": "kiḷavikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியோடு",
"roman": "kiḷaviyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளோடு",
"roman": "kiḷavikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியுடன்",
"roman": "kiḷaviyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளுடன்",
"roman": "kiḷavikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியால்",
"roman": "kiḷaviyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளால்",
"roman": "kiḷavikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியிலிருந்து",
"roman": "kiḷaviyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளிலிருந்து",
"roman": "kiḷavikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கிளவி • (kiḷavi)",
"name": "ta-noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "higher register"
},
"expansion": "(higher register)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"word, term"
],
"id": "en-கிளவி-ta-noun-ggJVXP47",
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"term",
"term"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சொல்"
},
{
"word": "வார்த்தை"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 52 32 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 72 18 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 75 23 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 46 27 3",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -வி",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 87 13 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Language",
"orig": "ta:Language",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"speech, utterance, language"
],
"id": "en-கிளவி-ta-noun-k6DB31v9",
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"utterance",
"utterance"
],
[
"language",
"language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பேச்சு"
},
{
"word": "வழக்கு"
},
{
"word": "மொழி"
},
{
"word": "உச்சரிப்பு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 4 65 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 26 68 3",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Grammar",
"orig": "ta:Grammar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"theme, subject"
],
"id": "en-கிளவி-ta-noun-iriFEBU7",
"links": [
[
"theme",
"theme"
],
[
"subject",
"subject"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "செம்பொருள்"
},
{
"word": "பொருள்"
}
]
},
{
"glosses": [
"letter"
],
"id": "en-கிளவி-ta-noun--AEF76tt",
"links": [
[
"letter",
"letter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "எழுத்து"
},
{
"word": "அட்சரம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪɭɐʋɪ/"
},
{
"ipa": "[kɪɭɐʋi]"
},
{
"audio": "Ta-கிளவி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "கிளவி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil higher register terms",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms suffixed with -வி",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Grammar",
"ta:Language"
],
"derived": [
{
"roman": "iraṭṭaikkiḷavi",
"word": "இரட்டைக்கிளவி"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கிள",
"3": "-வி",
"t1": "to express, make it clear"
},
"expansion": "கிள (kiḷa, “to express, make it clear”) + -வி (-vi)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From கிள (kiḷa, “to express, make it clear”) + -வி (-vi).",
"forms": [
{
"form": "kiḷavi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கிளவி",
"roman": "kiḷavi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகள்",
"roman": "kiḷavikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியே",
"roman": "kiḷaviyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கிளவிகளே",
"roman": "kiḷavikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கிளவியை",
"roman": "kiḷaviyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளை",
"roman": "kiḷavikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவிக்கு",
"roman": "kiḷavikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளுக்கு",
"roman": "kiḷavikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவிக்காக",
"roman": "kiḷavikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளுக்காக",
"roman": "kiḷavikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியுடைய",
"roman": "kiḷaviyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளுடைய",
"roman": "kiḷavikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியின்",
"roman": "kiḷaviyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளின்",
"roman": "kiḷavikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியில்",
"roman": "kiḷaviyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளில்",
"roman": "kiḷavikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியிடம்",
"roman": "kiḷaviyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளிடம்",
"roman": "kiḷavikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியோடு",
"roman": "kiḷaviyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளோடு",
"roman": "kiḷavikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியுடன்",
"roman": "kiḷaviyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளுடன்",
"roman": "kiḷavikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியால்",
"roman": "kiḷaviyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளால்",
"roman": "kiḷavikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கிளவியிலிருந்து",
"roman": "kiḷaviyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிளவிகளிலிருந்து",
"roman": "kiḷavikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கிளவி • (kiḷavi)",
"name": "ta-noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "higher register"
},
"expansion": "(higher register)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"word, term"
],
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"term",
"term"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சொல்"
},
{
"word": "வார்த்தை"
}
]
},
{
"glosses": [
"speech, utterance, language"
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"utterance",
"utterance"
],
[
"language",
"language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பேச்சு"
},
{
"word": "வழக்கு"
},
{
"word": "மொழி"
},
{
"word": "உச்சரிப்பு"
}
]
},
{
"glosses": [
"theme, subject"
],
"links": [
[
"theme",
"theme"
],
[
"subject",
"subject"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "செம்பொருள்"
},
{
"word": "பொருள்"
}
]
},
{
"glosses": [
"letter"
],
"links": [
[
"letter",
"letter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "எழுத்து"
},
{
"word": "அட்சரம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪɭɐʋɪ/"
},
{
"ipa": "[kɪɭɐʋi]"
},
{
"audio": "Ta-கிளவி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "கிளவி"
}
Download raw JSONL data for கிளவி meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"கிளவி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கிளவி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"கிளவி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கிளவி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"கிளவி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கிளவி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"கிளவி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கிளவி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"கிளவி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கிளவி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"கிளவி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கிளவி",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.