See காலம்செல் on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "காலம்",
"3": "செல்"
},
"expansion": "Compound of காலம் (kālam) + செல் (cel)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of காலம் (kālam) + செல் (cel).",
"forms": [
{
"form": "kālamcel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறேன்",
"roman": "kālamcelkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறாய்",
"roman": "kālamcelkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறான்",
"roman": "kālamcelkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறாள்",
"roman": "kālamcelkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறார்",
"roman": "kālamcelkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறது",
"roman": "kālamcelkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றேன்",
"roman": "kālamceṉṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றாய்",
"roman": "kālamceṉṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றான்",
"roman": "kālamceṉṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றாள்",
"roman": "kālamceṉṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றார்",
"roman": "kālamceṉṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றது",
"roman": "kālamceṉṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வேன்",
"roman": "kālamcelvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வாய்",
"roman": "kālamcelvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வான்",
"roman": "kālamcelvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வாள்",
"roman": "kālamcelvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வார்",
"roman": "kālamcelvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லும்",
"roman": "kālamcellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டேன்",
"roman": "kālamcellamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டாய்",
"roman": "kālamcellamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டான்",
"roman": "kālamcellamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டாள்",
"roman": "kālamcellamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டார்",
"roman": "kālamcellamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாது",
"roman": "kālamcellātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறோம்",
"roman": "kālamcelkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறீர்கள்",
"roman": "kālamcelkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறார்கள்",
"roman": "kālamcelkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கின்றன",
"roman": "kālamcelkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றோம்",
"roman": "kālamceṉṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றீர்கள்",
"roman": "kālamceṉṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றார்கள்",
"roman": "kālamceṉṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றன",
"roman": "kālamceṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வோம்",
"roman": "kālamcelvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வீர்கள்",
"roman": "kālamcelvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வார்கள்",
"roman": "kālamcelvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வன",
"roman": "kālamcelvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டோம்",
"roman": "kālamcellamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டீர்கள்",
"roman": "kālamcellamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டார்கள்",
"roman": "kālamcellamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லா",
"roman": "kālamcellā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்",
"roman": "kālamcel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லுங்கள்",
"roman": "kālamcelluṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதே",
"roman": "kālamcellātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதீர்கள்",
"roman": "kālamcellātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of காலம்சென்றுவிடு (kālamceṉṟuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of காலம்சென்றுவிட்டிரு (kālamceṉṟuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of காலம்சென்றுவிடு (kālamceṉṟuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றுக்கொண்டிரு",
"roman": "kālamceṉṟukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லப்படு",
"roman": "kālamcellappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்செல்ல",
"roman": "kālamcella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாமல் இருக்க",
"roman": "kālamcellāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லலாம்",
"roman": "kālamcellalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kālamcellāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லட்டும்",
"roman": "kālamcellaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kālamcellāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வதால்",
"roman": "kālamcelvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாததால்",
"roman": "kālamcellātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றால்",
"roman": "kālamceṉṟāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாவிட்டால்",
"roman": "kālamcellāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்சென்று",
"roman": "kālamceṉṟu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாமல்",
"roman": "kālamcellāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிற",
"roman": "kālamcelkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்சென்ற",
"roman": "kālamceṉṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லும்",
"roman": "kālamcellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாத",
"roman": "kālamcellāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவன்",
"roman": "kālamcelkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவள்",
"roman": "kālamcelkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவர்",
"roman": "kālamcelkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறது",
"roman": "kālamcelkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவர்கள்",
"roman": "kālamcelkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவை",
"roman": "kālamcelkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவன்",
"roman": "kālamceṉṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவள்",
"roman": "kālamceṉṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவர்",
"roman": "kālamceṉṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றது",
"roman": "kālamceṉṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவர்கள்",
"roman": "kālamceṉṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவை",
"roman": "kālamceṉṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவன்",
"roman": "kālamcelpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவள்",
"roman": "kālamcelpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவர்",
"roman": "kālamcelpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வது",
"roman": "kālamcelvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவர்கள்",
"roman": "kālamcelpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவை",
"roman": "kālamcelpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவன்",
"roman": "kālamcellātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவள்",
"roman": "kālamcellātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவர்",
"roman": "kālamcellātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதது",
"roman": "kālamcellātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவர்கள்",
"roman": "kālamcellātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவை",
"roman": "kālamcellātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வது",
"roman": "kālamcelvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றல்",
"roman": "kālamceṉṟal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றல்",
"roman": "kālamceṉṟal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லல்",
"roman": "kālamcellal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லல்",
"roman": "kālamcellal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காலம்செல் • (kālamcel)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Death",
"orig": "ta:Death",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"synonym of காலமா (kālamā)"
],
"id": "en-காலம்செல்-ta-verb-vJNPLJJq",
"links": [
[
"காலமா",
"காலமா#Tamil"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "kālamā",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "காலமா"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːlɐmt͡ɕɛl/"
},
{
"ipa": "[kaːlɐmsɛl]"
}
],
"word": "காலம்செல்"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "காலம்",
"3": "செல்"
},
"expansion": "Compound of காலம் (kālam) + செல் (cel)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of காலம் (kālam) + செல் (cel).",
"forms": [
{
"form": "kālamcel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறேன்",
"roman": "kālamcelkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறாய்",
"roman": "kālamcelkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறான்",
"roman": "kālamcelkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறாள்",
"roman": "kālamcelkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறார்",
"roman": "kālamcelkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறது",
"roman": "kālamcelkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றேன்",
"roman": "kālamceṉṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றாய்",
"roman": "kālamceṉṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றான்",
"roman": "kālamceṉṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றாள்",
"roman": "kālamceṉṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றார்",
"roman": "kālamceṉṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றது",
"roman": "kālamceṉṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வேன்",
"roman": "kālamcelvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வாய்",
"roman": "kālamcelvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வான்",
"roman": "kālamcelvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வாள்",
"roman": "kālamcelvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வார்",
"roman": "kālamcelvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லும்",
"roman": "kālamcellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டேன்",
"roman": "kālamcellamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டாய்",
"roman": "kālamcellamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டான்",
"roman": "kālamcellamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டாள்",
"roman": "kālamcellamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டார்",
"roman": "kālamcellamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாது",
"roman": "kālamcellātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறோம்",
"roman": "kālamcelkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறீர்கள்",
"roman": "kālamcelkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறார்கள்",
"roman": "kālamcelkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கின்றன",
"roman": "kālamcelkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றோம்",
"roman": "kālamceṉṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றீர்கள்",
"roman": "kālamceṉṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றார்கள்",
"roman": "kālamceṉṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றன",
"roman": "kālamceṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வோம்",
"roman": "kālamcelvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வீர்கள்",
"roman": "kālamcelvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வார்கள்",
"roman": "kālamcelvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வன",
"roman": "kālamcelvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டோம்",
"roman": "kālamcellamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டீர்கள்",
"roman": "kālamcellamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லமாட்டார்கள்",
"roman": "kālamcellamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லா",
"roman": "kālamcellā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லவில்லை",
"roman": "kālamcellavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காலம்செல்",
"roman": "kālamcel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லுங்கள்",
"roman": "kālamcelluṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதே",
"roman": "kālamcellātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதீர்கள்",
"roman": "kālamcellātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of காலம்சென்றுவிடு (kālamceṉṟuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of காலம்சென்றுவிட்டிரு (kālamceṉṟuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of காலம்சென்றுவிடு (kālamceṉṟuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றுக்கொண்டிரு",
"roman": "kālamceṉṟukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லப்படு",
"roman": "kālamcellappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்செல்ல",
"roman": "kālamcella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாமல் இருக்க",
"roman": "kālamcellāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லலாம்",
"roman": "kālamcellalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kālamcellāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லட்டும்",
"roman": "kālamcellaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kālamcellāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வதால்",
"roman": "kālamcelvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாததால்",
"roman": "kālamcellātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றால்",
"roman": "kālamceṉṟāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாவிட்டால்",
"roman": "kālamcellāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்சென்று",
"roman": "kālamceṉṟu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாமல்",
"roman": "kālamcellāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிற",
"roman": "kālamcelkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்சென்ற",
"roman": "kālamceṉṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லும்",
"roman": "kālamcellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாத",
"roman": "kālamcellāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவன்",
"roman": "kālamcelkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவள்",
"roman": "kālamcelkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவர்",
"roman": "kālamcelkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறது",
"roman": "kālamcelkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவர்கள்",
"roman": "kālamcelkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்செல்கிறவை",
"roman": "kālamcelkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவன்",
"roman": "kālamceṉṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவள்",
"roman": "kālamceṉṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவர்",
"roman": "kālamceṉṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றது",
"roman": "kālamceṉṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவர்கள்",
"roman": "kālamceṉṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றவை",
"roman": "kālamceṉṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவன்",
"roman": "kālamcelpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவள்",
"roman": "kālamcelpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவர்",
"roman": "kālamcelpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வது",
"roman": "kālamcelvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவர்கள்",
"roman": "kālamcelpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்பவை",
"roman": "kālamcelpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவன்",
"roman": "kālamcellātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவள்",
"roman": "kālamcellātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவர்",
"roman": "kālamcellātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதது",
"roman": "kālamcellātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவர்கள்",
"roman": "kālamcellātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லாதவை",
"roman": "kālamcellātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "காலம்செல்வது",
"roman": "kālamcelvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றல்",
"roman": "kālamceṉṟal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்சென்றல்",
"roman": "kālamceṉṟal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லல்",
"roman": "kālamcellal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "காலம்செல்லல்",
"roman": "kālamcellal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காலம்செல் • (kālamcel)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 1",
"ta:Death"
],
"glosses": [
"synonym of காலமா (kālamā)"
],
"links": [
[
"காலமா",
"காலமா#Tamil"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "kālamā",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "காலமா"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːlɐmt͡ɕɛl/"
},
{
"ipa": "[kaːlɐmsɛl]"
}
],
"word": "காலம்செல்"
}
Download raw JSONL data for காலம்செல் meaning in All languages combined (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.