"கானல்" meaning in All languages combined

See கானல் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /kaːnɐl/
Etymology: From கனல் (kaṉal, “heat”). Etymology templates: {{m|ta|கனல்||heat}} கனல் (kaṉal, “heat”) Head templates: {{ta-noun}} கானல் • (kāṉal) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg|type=root}} Forms: kāṉal [romanization], no-table-tags [table-tags], கானல் [nominative, singular], - [nominative, plural], கானலே [singular, vocative], - [plural, vocative], கானலை [accusative, singular], - [accusative, plural], கானலுக்கு [dative, singular], - [dative, plural], கானலுக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], கானலுடைய [genitive, genitive-i, singular], - [genitive, genitive-i, plural], கானலின் [genitive, genitive-ii, singular], - [genitive, genitive-ii, plural], கானலில் [locative, locative-i, singular], - [locative, locative-i, plural], கானலிடம் [locative, locative-ii, singular], - [locative, locative-ii, plural], கானலோடு [singular, sociative, sociative-i], - [plural, sociative, sociative-i], கானலுடன் [singular, sociative, sociative-ii], - [plural, sociative, sociative-ii], கானலால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], கானலிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]
  1. mirage Categories (topical): Optics Synonyms: பேய்த்தேர்
    Sense id: en-கானல்-ta-noun-sgRZq4hu Disambiguation of Optics: 73 4 20 3 Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 41 12 40 7 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 37 32 29 2
  2. illusion Synonyms: மாயை
    Sense id: en-கானல்-ta-noun-FxqscsBP Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 41 12 40 7 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 37 32 29 2
  3. light, lustre, brightness Synonyms: ஒளி, வெளிச்சம், பிரகாசம், பளபளப்பு
    Sense id: en-கானல்-ta-noun-g19QC2aK Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 41 12 40 7 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 37 32 29 2
  4. heat Synonyms: சூடு, அனல், வெயில், வெப்பம்
    Sense id: en-கானல்-ta-noun-WioO2ao6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: கானல்நீர் (kāṉalnīr)

Download JSON data for கானல் meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kāṉalnīr",
      "word": "கானல்நீர்"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கனல்",
        "3": "",
        "4": "heat"
      },
      "expansion": "கனல் (kaṉal, “heat”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கனல் (kaṉal, “heat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāṉal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கானல்",
      "roman": "kāṉal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலே",
      "roman": "kāṉalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலை",
      "roman": "kāṉalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலுக்கு",
      "roman": "kāṉalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலுக்காக",
      "roman": "kāṉalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலுடைய",
      "roman": "kāṉaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலின்",
      "roman": "kāṉaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலில்",
      "roman": "kāṉalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலிடம்",
      "roman": "kāṉaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலோடு",
      "roman": "kāṉalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலுடன்",
      "roman": "kāṉaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலால்",
      "roman": "kāṉalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலிலிருந்து",
      "roman": "kāṉaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கானல் • (kāṉal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg",
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 12 40 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 32 29 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 4 20 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Optics",
          "orig": "ta:Optics",
          "parents": [
            "Physics",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirage"
      ],
      "id": "en-கானல்-ta-noun-sgRZq4hu",
      "links": [
        [
          "mirage",
          "mirage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பேய்த்தேர்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 12 40 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 32 29 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "illusion"
      ],
      "id": "en-கானல்-ta-noun-FxqscsBP",
      "links": [
        [
          "illusion",
          "illusion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மாயை"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 12 40 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 32 29 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "light, lustre, brightness"
      ],
      "id": "en-கானல்-ta-noun-g19QC2aK",
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "lustre",
          "lustre"
        ],
        [
          "brightness",
          "brightness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஒளி"
        },
        {
          "word": "வெளிச்சம்"
        },
        {
          "word": "பிரகாசம்"
        },
        {
          "word": "பளபளப்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heat"
      ],
      "id": "en-கானல்-ta-noun-WioO2ao6",
      "links": [
        [
          "heat",
          "heat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சூடு"
        },
        {
          "word": "அனல்"
        },
        {
          "word": "வெயில்"
        },
        {
          "word": "வெப்பம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːnɐl/"
    }
  ],
  "word": "கானல்"
}

{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Optics"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kāṉalnīr",
      "word": "கானல்நீர்"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கனல்",
        "3": "",
        "4": "heat"
      },
      "expansion": "கனல் (kaṉal, “heat”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கனல் (kaṉal, “heat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāṉal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கானல்",
      "roman": "kāṉal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலே",
      "roman": "kāṉalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலை",
      "roman": "kāṉalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலுக்கு",
      "roman": "kāṉalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலுக்காக",
      "roman": "kāṉalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலுடைய",
      "roman": "kāṉaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலின்",
      "roman": "kāṉaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலில்",
      "roman": "kāṉalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலிடம்",
      "roman": "kāṉaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலோடு",
      "roman": "kāṉalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலுடன்",
      "roman": "kāṉaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலால்",
      "roman": "kāṉalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கானலிலிருந்து",
      "roman": "kāṉaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கானல் • (kāṉal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg",
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mirage"
      ],
      "links": [
        [
          "mirage",
          "mirage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பேய்த்தேர்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "illusion"
      ],
      "links": [
        [
          "illusion",
          "illusion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மாயை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "light, lustre, brightness"
      ],
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "lustre",
          "lustre"
        ],
        [
          "brightness",
          "brightness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஒளி"
        },
        {
          "word": "வெளிச்சம்"
        },
        {
          "word": "பிரகாசம்"
        },
        {
          "word": "பளபளப்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heat"
      ],
      "links": [
        [
          "heat",
          "heat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சூடு"
        },
        {
          "word": "அனல்"
        },
        {
          "word": "வெயில்"
        },
        {
          "word": "வெப்பம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːnɐl/"
    }
  ],
  "word": "கானல்"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.