"சூடு" meaning in All languages combined

See சூடு on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /t͡ɕuːɖɯ/, [suːɖɯ] Audio: Ta-சூடு.ogg
Etymology: Cognate with Malayalam ചൂട് (cūṭŭ). Etymology templates: {{cog|ml|ചൂട്}} Malayalam ചൂട് (cūṭŭ) Head templates: {{ta-noun}} சூடு • (cūṭu) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: cūṭu [romanization], no-table-tags [table-tags], சூடு [nominative, singular], சூடுகள் [nominative, plural], சூடே [singular, vocative], சூடுகளே [plural, vocative], சூட்டை [accusative, singular], சூடுகளை [accusative, plural], சூட்டுக்கு [dative, singular], சூடுகளுக்கு [dative, plural], சூட்டுக்காக [benefactive, singular], சூடுகளுக்காக [benefactive, plural], சூட்டுடைய [genitive, genitive-i, singular], சூடுகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], சூட்டின் [genitive, genitive-ii, singular], சூடுகளின் [genitive, genitive-ii, plural], சூட்டில் [locative, locative-i, singular], சூடுகளில் [locative, locative-i, plural], சூட்டிடம் [locative, locative-ii, singular], சூடுகளிடம் [locative, locative-ii, plural], சூட்டோடு [singular, sociative, sociative-i], சூடுகளோடு [plural, sociative, sociative-i], சூட்டுடன் [singular, sociative, sociative-ii], சூடுகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], சூட்டால் [instrumental, singular], சூடுகளால் [instrumental, plural], சூட்டிலிருந்து [ablative, singular], சூடுகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. heat Synonyms: வெப்பம், வெக்கை, உஷ்ணம்
    Sense id: en-சூடு-ta-noun-WioO2ao6 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 37 32 Disambiguation of Pages with entries: 33 34 33 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 33 34 33 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 33 33 33
  2. warmth
    Sense id: en-சூடு-ta-noun-7MdFoNWh Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 37 32 Disambiguation of Pages with entries: 33 34 33 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 33 34 33 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 33 33 33
  3. flame
    Sense id: en-சூடு-ta-noun-vZ3F942s Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 37 32 Disambiguation of Pages with entries: 33 34 33 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 33 34 33 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 33 33 33
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ചൂട്"
      },
      "expansion": "Malayalam ചൂട് (cūṭŭ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam ചൂട് (cūṭŭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "cūṭu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭu-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடு",
      "roman": "cūṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகள்",
      "roman": "cūṭukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடே",
      "roman": "cūṭē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளே",
      "roman": "cūṭukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டை",
      "roman": "cūṭṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளை",
      "roman": "cūṭukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டுக்கு",
      "roman": "cūṭṭukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளுக்கு",
      "roman": "cūṭukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டுக்காக",
      "roman": "cūṭṭukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளுக்காக",
      "roman": "cūṭukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டுடைய",
      "roman": "cūṭṭuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளுடைய",
      "roman": "cūṭukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டின்",
      "roman": "cūṭṭiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளின்",
      "roman": "cūṭukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டில்",
      "roman": "cūṭṭil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளில்",
      "roman": "cūṭukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டிடம்",
      "roman": "cūṭṭiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளிடம்",
      "roman": "cūṭukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டோடு",
      "roman": "cūṭṭōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளோடு",
      "roman": "cūṭukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டுடன்",
      "roman": "cūṭṭuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளுடன்",
      "roman": "cūṭukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டால்",
      "roman": "cūṭṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளால்",
      "roman": "cūṭukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டிலிருந்து",
      "roman": "cūṭṭiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளிலிருந்து",
      "roman": "cūṭukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "சூடு • (cūṭu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heat"
      ],
      "id": "en-சூடு-ta-noun-WioO2ao6",
      "links": [
        [
          "heat",
          "heat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வெப்பம்"
        },
        {
          "word": "வெக்கை"
        },
        {
          "word": "உஷ்ணம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "warmth"
      ],
      "id": "en-சூடு-ta-noun-7MdFoNWh",
      "links": [
        [
          "warmth",
          "warmth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flame"
      ],
      "id": "en-சூடு-ta-noun-vZ3F942s",
      "links": [
        [
          "flame",
          "flame"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-சூடு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕuːɖɯ/"
    },
    {
      "ipa": "[suːɖɯ]"
    }
  ],
  "word": "சூடு"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil ṭu-stem nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ചൂട്"
      },
      "expansion": "Malayalam ചൂട് (cūṭŭ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam ചൂട് (cūṭŭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "cūṭu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭu-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடு",
      "roman": "cūṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகள்",
      "roman": "cūṭukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடே",
      "roman": "cūṭē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளே",
      "roman": "cūṭukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டை",
      "roman": "cūṭṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளை",
      "roman": "cūṭukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டுக்கு",
      "roman": "cūṭṭukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளுக்கு",
      "roman": "cūṭukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டுக்காக",
      "roman": "cūṭṭukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளுக்காக",
      "roman": "cūṭukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டுடைய",
      "roman": "cūṭṭuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளுடைய",
      "roman": "cūṭukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டின்",
      "roman": "cūṭṭiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளின்",
      "roman": "cūṭukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டில்",
      "roman": "cūṭṭil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளில்",
      "roman": "cūṭukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டிடம்",
      "roman": "cūṭṭiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளிடம்",
      "roman": "cūṭukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டோடு",
      "roman": "cūṭṭōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளோடு",
      "roman": "cūṭukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டுடன்",
      "roman": "cūṭṭuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளுடன்",
      "roman": "cūṭukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டால்",
      "roman": "cūṭṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளால்",
      "roman": "cūṭukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சூட்டிலிருந்து",
      "roman": "cūṭṭiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சூடுகளிலிருந்து",
      "roman": "cūṭukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "சூடு • (cūṭu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "heat"
      ],
      "links": [
        [
          "heat",
          "heat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வெப்பம்"
        },
        {
          "word": "வெக்கை"
        },
        {
          "word": "உஷ்ணம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "warmth"
      ],
      "links": [
        [
          "warmth",
          "warmth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flame"
      ],
      "links": [
        [
          "flame",
          "flame"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-சூடு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕuːɖɯ/"
    },
    {
      "ipa": "[suːɖɯ]"
    }
  ],
  "word": "சூடு"
}

Download raw JSONL data for சூடு meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.