"கள்" meaning in All languages combined

See கள் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /kaɭ/
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ (“toddy”). Cognate with Telugu కల్లు (kallu), Kannada ಕಳ್ಳು (kaḷḷu), Malayalam കള്ള് (kaḷḷŭ) and Tulu ಕಲಿ (kali). Compare Sanskrit कल्या (kalyā), probably a Dravidian borrowing. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ta|dra-pro|*kaḷ||toddy|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *kaḷ (“toddy”), {{inh+|ta|dra-pro|*kaḷ|t=toddy}} Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ (“toddy”), {{cog|te|కల్లు}} Telugu కల్లు (kallu), {{cog|kn|ಕಳ್ಳು}} Kannada ಕಳ್ಳು (kaḷḷu), {{cog|ml|കള്ള്}} Malayalam കള്ള് (kaḷḷŭ), {{cog|tcy|ಕಲಿ}} Tulu ಕಲಿ (kali), {{cog|sa|कल्या}} Sanskrit कल्या (kalyā) Head templates: {{ta-noun}} கள் • (kaḷ) Inflection templates: {{ta-decl|கள்|-|கள்ளே|கள்ளு}} Forms: kaḷ [romanization], no-table-tags [table-tags], கள் [nominative, singular], - [nominative, plural], கள்ளே [singular, vocative], - [plural, vocative], கள்ளை [accusative, singular], - [accusative, plural], கள்ளுக்கு [dative, singular], - [dative, plural], கள்ளுக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], கள்ளுடைய [genitive, genitive-i, singular], - [genitive, genitive-i, plural], கள்ளின் [genitive, genitive-ii, singular], - [genitive, genitive-ii, plural], கள்ளில் [locative, locative-i, singular], - [locative, locative-i, plural], கள்ளிடம் [locative, locative-ii, singular], - [locative, locative-ii, plural], கள்ளோடு [singular, sociative, sociative-i], - [plural, sociative, sociative-i], கள்ளுடன் [singular, sociative, sociative-ii], - [plural, sociative, sociative-ii], கள்ளால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], கள்ளிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural], கள்ளு [alternative]
  1. toddy (from palm tree), liquor Synonyms: மது
    Sense id: en-கள்-ta-noun-FmqLdWAX
  2. (archaic) honey Tags: archaic Synonyms: தேன்
    Sense id: en-கள்-ta-noun-pV4uOEal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Tamil]

IPA: /kaɭ/
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ-. Cognate with Brahui خَلِّنْگ (xalliṅg). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ta|dra-pro|*kaḷ-|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *kaḷ-, {{inh+|ta|dra-pro|*kaḷ-}} Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ-, {{cog|brh|خَلِّنْگ}} Brahui خَلِّنْگ (xalliṅg) Head templates: {{ta-verb}} கள் • (kaḷ) Inflection templates: {{ta-conj-auto|5|aff_futu_base=கட்ப|aff_past_base=கட்ட|aff_pres_avai_base=கட்கின்ற|aff_pres_base=கட்கிற|gerund_2=கட்டல்|inf=கட்க}} Forms: kaḷ [romanization], no-table-tags [table-tags], கட்கிறேன் [affective, first-person, present, singular], கட்கிறாய் [affective, present, second-person, singular], கட்கிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], கட்கிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], கட்கிறார் [honorific, present, singular, third-person], கட்கிறது [neuter, present, singular, third-person], கட்டேன் [affective, first-person, past, singular], கட்டாய் [affective, past, second-person, singular], கட்டான் [affective, masculine, past, singular, third-person], கட்டாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], கட்டார் [honorific, past, singular, third-person], கட்டது [neuter, past, singular, third-person], கட்பேன் [affective, first-person, future, singular], கட்பாய் [affective, future, second-person, singular], கட்பான் [affective, future, masculine, singular, third-person], கட்பாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], கட்பார் [future, honorific, singular, third-person], கட்கும் [future, neuter, singular, third-person], கட்கமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], கட்கமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], கட்கமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], கட்கமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], கட்கமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], கட்காது [future, negative, neuter, singular, third-person], கட்கவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], கட்கவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], கட்கவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], கட்கிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], கட்கிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], கட்கிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], கட்கின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], கட்டோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], கட்டீர்கள் [affective, past, plural, second-person], கட்டார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], கட்டன [affective, neuter, past, plural, third-person], கட்போம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], கட்பீர்கள் [affective, future, plural, second-person], கட்பார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], கட்பன [affective, future, neuter, plural, third-person], கட்கமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], கட்கமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], கட்கமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], கட்கா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], கட்கவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], கட்கவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], கட்கவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], கள் [imperative, singular], கள்ளுங்கள் [imperative, plural], கட்காதே [imperative, negative, singular], கட்காதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of கட்டுவிடு (kaṭṭuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of கட்டுவிட்டிரு (kaṭṭuviṭṭiru) [past, perfect], future of கட்டுவிடு (kaṭṭuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], கட்டுக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], கட்கப்படு [effective, future, past, present], கட்க [error-unrecognized-form, infinitive], கட்காமல் இருக்க [future, infinitive, negative], கட்கலாம் [error-unrecognized-form, potential], கட்காமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], கட்கட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], கட்காமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], கட்பதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], கட்காத்தால் [conditional, future, informal, negative], கட்டால் [conditional, error-unrecognized-form], கட்காவிட்டால் [conditional, future, negative], கட்டு [adverbial, error-unrecognized-form, participle], கட்காமல் [adverbial, future, negative, participle], கட்கிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], கட்ட [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], கட்கும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], கட்காத [adjectival, future, negative, participle], கட்கிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], கட்கிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], கட்கிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], கட்கிறது [future, negative, neuter, present, singular], கட்கிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], கட்கிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], கட்டவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], கட்டவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], கட்டவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], கட்டது [future, negative, neuter, past, singular], கட்டவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], கட்டவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], கட்பவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], கட்பவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], கட்பவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], கட்பது [future, negative, neuter, singular], கட்பவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], கட்பவை [future, imperative, negative, neuter, plural], கட்காதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], கட்காதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], கட்காதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], கட்காதது [future, negative, neuter, singular], கட்காதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], கட்காதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], கட்பது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], கட்டல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], கட்டல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], கட்கல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], கட்கல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to steal, rob, plunder Categories (topical): Beverages Synonyms: திருடு
    Sense id: en-கள்-ta-verb-yGMEBqLP Disambiguation of Beverages: 9 2 61 21 6 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 4 44 34 10 Disambiguation of Pages with entries: 3 3 71 17 6 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 5 2 71 18 5 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 5 2 67 20 6
  2. to pluck, take away (without the consent of the owner) Synonyms: பறி
    Sense id: en-கள்-ta-verb-53POJs3M Categories (other): Tamil verbs of conjugation 5 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 5: 6 3 30 43 18
  3. to deceive Synonyms: வஞ்சி, ஏமாற்று
    Sense id: en-கள்-ta-verb-jNXvQJPd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: களவாடு (kaḷavāṭu), களவாணி (kaḷavāṇi), கள்வன் (kaḷvaṉ)
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaḷ",
        "4": "",
        "5": "toddy",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kaḷ (“toddy”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaḷ",
        "t": "toddy"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ (“toddy”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కల్లు"
      },
      "expansion": "Telugu కల్లు (kallu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕಳ್ಳು"
      },
      "expansion": "Kannada ಕಳ್ಳು (kaḷḷu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കള്ള്"
      },
      "expansion": "Malayalam കള്ള് (kaḷḷŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಕಲಿ"
      },
      "expansion": "Tulu ಕಲಿ (kali)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कल्या"
      },
      "expansion": "Sanskrit कल्या (kalyā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ (“toddy”). Cognate with Telugu కల్లు (kallu), Kannada ಕಳ್ಳು (kaḷḷu), Malayalam കള്ള് (kaḷḷŭ) and Tulu ಕಲಿ (kali). Compare Sanskrit कल्या (kalyā), probably a Dravidian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ḷ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்",
      "roman": "kaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளே",
      "roman": "kaḷḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளை",
      "roman": "kaḷḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுக்கு",
      "roman": "kaḷḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுக்காக",
      "roman": "kaḷḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுடைய",
      "roman": "kaḷḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளின்",
      "roman": "kaḷḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளில்",
      "roman": "kaḷḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளிடம்",
      "roman": "kaḷḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளோடு",
      "roman": "kaḷḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுடன்",
      "roman": "kaḷḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளால்",
      "roman": "kaḷḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளிலிருந்து",
      "roman": "kaḷḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளு",
      "roman": "kaḷḷu",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கள் • (kaḷ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "கள்",
        "2": "-",
        "3": "கள்ளே",
        "4": "கள்ளு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toddy (from palm tree), liquor"
      ],
      "id": "en-கள்-ta-noun-FmqLdWAX",
      "links": [
        [
          "toddy",
          "toddy"
        ],
        [
          "palm tree",
          "palm tree#English"
        ],
        [
          "liquor",
          "liquor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மது"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "honey"
      ],
      "id": "en-கள்-ta-noun-pV4uOEal",
      "links": [
        [
          "honey",
          "honey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) honey"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தேன்"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɭ/"
    }
  ],
  "word": "கள்"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaḷavāṭu",
      "word": "களவாடு"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaḷavāṇi",
      "word": "களவாணி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaḷvaṉ",
      "word": "கள்வன்"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaḷ-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kaḷ-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaḷ-"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ-",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "خَلِّنْگ"
      },
      "expansion": "Brahui خَلِّنْگ (xalliṅg)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ-. Cognate with Brahui خَلِّنْگ (xalliṅg).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறேன்",
      "roman": "kaṭkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறாய்",
      "roman": "kaṭkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறான்",
      "roman": "kaṭkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறாள்",
      "roman": "kaṭkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறார்",
      "roman": "kaṭkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறது",
      "roman": "kaṭkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டேன்",
      "roman": "kaṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டாய்",
      "roman": "kaṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டான்",
      "roman": "kaṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டாள்",
      "roman": "kaṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டார்",
      "roman": "kaṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டது",
      "roman": "kaṭṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பேன்",
      "roman": "kaṭpēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பாய்",
      "roman": "kaṭpāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பான்",
      "roman": "kaṭpāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பாள்",
      "roman": "kaṭpāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பார்",
      "roman": "kaṭpār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கும்",
      "roman": "kaṭkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டேன்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டாய்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டான்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டாள்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டார்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காது",
      "roman": "kaṭkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறோம்",
      "roman": "kaṭkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறீர்கள்",
      "roman": "kaṭkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறார்கள்",
      "roman": "kaṭkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கின்றன",
      "roman": "kaṭkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டோம்",
      "roman": "kaṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டீர்கள்",
      "roman": "kaṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டார்கள்",
      "roman": "kaṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டன",
      "roman": "kaṭṭaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்போம்",
      "roman": "kaṭpōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பீர்கள்",
      "roman": "kaṭpīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பார்கள்",
      "roman": "kaṭpārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பன",
      "roman": "kaṭpaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டோம்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கா",
      "roman": "kaṭkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்",
      "roman": "kaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுங்கள்",
      "roman": "kaḷḷuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதே",
      "roman": "kaṭkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதீர்கள்",
      "roman": "kaṭkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கட்டுவிடு (kaṭṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கட்டுவிட்டிரு (kaṭṭuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of கட்டுவிடு (kaṭṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டுக்கொண்டிரு",
      "roman": "kaṭṭukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கப்படு",
      "roman": "kaṭkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்க",
      "roman": "kaṭka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காமல் இருக்க",
      "roman": "kaṭkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கலாம்",
      "roman": "kaṭkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "kaṭkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கட்டும்",
      "roman": "kaṭkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "kaṭkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பதால்",
      "roman": "kaṭpatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காத்தால்",
      "roman": "kaṭkāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டால்",
      "roman": "kaṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காவிட்டால்",
      "roman": "kaṭkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டு",
      "roman": "kaṭṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காமல்",
      "roman": "kaṭkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிற",
      "roman": "kaṭkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்ட",
      "roman": "kaṭṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கும்",
      "roman": "kaṭkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காத",
      "roman": "kaṭkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவன்",
      "roman": "kaṭkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவள்",
      "roman": "kaṭkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவர்",
      "roman": "kaṭkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறது",
      "roman": "kaṭkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவர்கள்",
      "roman": "kaṭkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவை",
      "roman": "kaṭkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவன்",
      "roman": "kaṭṭavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவள்",
      "roman": "kaṭṭavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவர்",
      "roman": "kaṭṭavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டது",
      "roman": "kaṭṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவர்கள்",
      "roman": "kaṭṭavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவை",
      "roman": "kaṭṭavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவன்",
      "roman": "kaṭpavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவள்",
      "roman": "kaṭpavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவர்",
      "roman": "kaṭpavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பது",
      "roman": "kaṭpatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவர்கள்",
      "roman": "kaṭpavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவை",
      "roman": "kaṭpavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவன்",
      "roman": "kaṭkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவள்",
      "roman": "kaṭkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவர்",
      "roman": "kaṭkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதது",
      "roman": "kaṭkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவர்கள்",
      "roman": "kaṭkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவை",
      "roman": "kaṭkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பது",
      "roman": "kaṭpatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டல்",
      "roman": "kaṭṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டல்",
      "roman": "kaṭṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கல்",
      "roman": "kaṭkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கல்",
      "roman": "kaṭkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கள் • (kaḷ)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "5",
        "aff_futu_base": "கட்ப",
        "aff_past_base": "கட்ட",
        "aff_pres_avai_base": "கட்கின்ற",
        "aff_pres_base": "கட்கிற",
        "gerund_2": "கட்டல்",
        "inf": "கட்க"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 4 44 34 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 71 17 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 71 18 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 67 20 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 61 21 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Beverages",
          "orig": "ta:Beverages",
          "parents": [
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to steal, rob, plunder"
      ],
      "id": "en-கள்-ta-verb-yGMEBqLP",
      "links": [
        [
          "steal",
          "steal"
        ],
        [
          "rob",
          "rob"
        ],
        [
          "plunder",
          "plunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "திருடு"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 3 30 43 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 5",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pluck, take away (without the consent of the owner)"
      ],
      "id": "en-கள்-ta-verb-53POJs3M",
      "links": [
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ],
        [
          "take away",
          "take away"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பறி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to deceive"
      ],
      "id": "en-கள்-ta-verb-jNXvQJPd",
      "links": [
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வஞ்சி"
        },
        {
          "word": "ஏமாற்று"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɭ/"
    }
  ],
  "word": "கள்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular nouns",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 5",
    "Tamil ḷ-stem nouns",
    "ta:Beverages"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaḷ",
        "4": "",
        "5": "toddy",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kaḷ (“toddy”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaḷ",
        "t": "toddy"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ (“toddy”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కల్లు"
      },
      "expansion": "Telugu కల్లు (kallu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕಳ್ಳು"
      },
      "expansion": "Kannada ಕಳ್ಳು (kaḷḷu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കള്ള്"
      },
      "expansion": "Malayalam കള്ള് (kaḷḷŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಕಲಿ"
      },
      "expansion": "Tulu ಕಲಿ (kali)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कल्या"
      },
      "expansion": "Sanskrit कल्या (kalyā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ (“toddy”). Cognate with Telugu కల్లు (kallu), Kannada ಕಳ್ಳು (kaḷḷu), Malayalam കള്ള് (kaḷḷŭ) and Tulu ಕಲಿ (kali). Compare Sanskrit कल्या (kalyā), probably a Dravidian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ḷ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்",
      "roman": "kaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளே",
      "roman": "kaḷḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளை",
      "roman": "kaḷḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுக்கு",
      "roman": "kaḷḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுக்காக",
      "roman": "kaḷḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுடைய",
      "roman": "kaḷḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளின்",
      "roman": "kaḷḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளில்",
      "roman": "kaḷḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளிடம்",
      "roman": "kaḷḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளோடு",
      "roman": "kaḷḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுடன்",
      "roman": "kaḷḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளால்",
      "roman": "kaḷḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளிலிருந்து",
      "roman": "kaḷḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளு",
      "roman": "kaḷḷu",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கள் • (kaḷ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "கள்",
        "2": "-",
        "3": "கள்ளே",
        "4": "கள்ளு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toddy (from palm tree), liquor"
      ],
      "links": [
        [
          "toddy",
          "toddy"
        ],
        [
          "palm tree",
          "palm tree#English"
        ],
        [
          "liquor",
          "liquor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மது"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "honey"
      ],
      "links": [
        [
          "honey",
          "honey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) honey"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தேன்"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɭ/"
    }
  ],
  "word": "கள்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 5",
    "ta:Beverages"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kaḷavāṭu",
      "word": "களவாடு"
    },
    {
      "roman": "kaḷavāṇi",
      "word": "களவாணி"
    },
    {
      "roman": "kaḷvaṉ",
      "word": "கள்வன்"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaḷ-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kaḷ-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kaḷ-"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ-",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "خَلِّنْگ"
      },
      "expansion": "Brahui خَلِّنْگ (xalliṅg)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kaḷ-. Cognate with Brahui خَلِّنْگ (xalliṅg).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறேன்",
      "roman": "kaṭkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறாய்",
      "roman": "kaṭkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறான்",
      "roman": "kaṭkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறாள்",
      "roman": "kaṭkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறார்",
      "roman": "kaṭkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறது",
      "roman": "kaṭkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டேன்",
      "roman": "kaṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டாய்",
      "roman": "kaṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டான்",
      "roman": "kaṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டாள்",
      "roman": "kaṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டார்",
      "roman": "kaṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டது",
      "roman": "kaṭṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பேன்",
      "roman": "kaṭpēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பாய்",
      "roman": "kaṭpāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பான்",
      "roman": "kaṭpāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பாள்",
      "roman": "kaṭpāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பார்",
      "roman": "kaṭpār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கும்",
      "roman": "kaṭkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டேன்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டாய்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டான்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டாள்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டார்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காது",
      "roman": "kaṭkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறோம்",
      "roman": "kaṭkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறீர்கள்",
      "roman": "kaṭkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறார்கள்",
      "roman": "kaṭkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கின்றன",
      "roman": "kaṭkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டோம்",
      "roman": "kaṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டீர்கள்",
      "roman": "kaṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டார்கள்",
      "roman": "kaṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டன",
      "roman": "kaṭṭaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்போம்",
      "roman": "kaṭpōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பீர்கள்",
      "roman": "kaṭpīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பார்கள்",
      "roman": "kaṭpārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பன",
      "roman": "kaṭpaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டோம்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "kaṭkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கா",
      "roman": "kaṭkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கவில்லை",
      "roman": "kaṭkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்",
      "roman": "kaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கள்ளுங்கள்",
      "roman": "kaḷḷuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதே",
      "roman": "kaṭkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதீர்கள்",
      "roman": "kaṭkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கட்டுவிடு (kaṭṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கட்டுவிட்டிரு (kaṭṭuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of கட்டுவிடு (kaṭṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டுக்கொண்டிரு",
      "roman": "kaṭṭukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கப்படு",
      "roman": "kaṭkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்க",
      "roman": "kaṭka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காமல் இருக்க",
      "roman": "kaṭkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கலாம்",
      "roman": "kaṭkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "kaṭkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கட்டும்",
      "roman": "kaṭkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "kaṭkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பதால்",
      "roman": "kaṭpatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காத்தால்",
      "roman": "kaṭkāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டால்",
      "roman": "kaṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காவிட்டால்",
      "roman": "kaṭkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டு",
      "roman": "kaṭṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காமல்",
      "roman": "kaṭkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிற",
      "roman": "kaṭkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்ட",
      "roman": "kaṭṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கும்",
      "roman": "kaṭkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காத",
      "roman": "kaṭkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவன்",
      "roman": "kaṭkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவள்",
      "roman": "kaṭkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவர்",
      "roman": "kaṭkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறது",
      "roman": "kaṭkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவர்கள்",
      "roman": "kaṭkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கிறவை",
      "roman": "kaṭkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவன்",
      "roman": "kaṭṭavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவள்",
      "roman": "kaṭṭavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவர்",
      "roman": "kaṭṭavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டது",
      "roman": "kaṭṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவர்கள்",
      "roman": "kaṭṭavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டவை",
      "roman": "kaṭṭavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவன்",
      "roman": "kaṭpavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவள்",
      "roman": "kaṭpavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவர்",
      "roman": "kaṭpavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பது",
      "roman": "kaṭpatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவர்கள்",
      "roman": "kaṭpavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பவை",
      "roman": "kaṭpavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவன்",
      "roman": "kaṭkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவள்",
      "roman": "kaṭkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவர்",
      "roman": "kaṭkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதது",
      "roman": "kaṭkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவர்கள்",
      "roman": "kaṭkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்காதவை",
      "roman": "kaṭkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்பது",
      "roman": "kaṭpatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டல்",
      "roman": "kaṭṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்டல்",
      "roman": "kaṭṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கல்",
      "roman": "kaṭkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கட்கல்",
      "roman": "kaṭkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கள் • (kaḷ)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "5",
        "aff_futu_base": "கட்ப",
        "aff_past_base": "கட்ட",
        "aff_pres_avai_base": "கட்கின்ற",
        "aff_pres_base": "கட்கிற",
        "gerund_2": "கட்டல்",
        "inf": "கட்க"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to steal, rob, plunder"
      ],
      "links": [
        [
          "steal",
          "steal"
        ],
        [
          "rob",
          "rob"
        ],
        [
          "plunder",
          "plunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "திருடு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pluck, take away (without the consent of the owner)"
      ],
      "links": [
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ],
        [
          "take away",
          "take away"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பறி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to deceive"
      ],
      "links": [
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வஞ்சி"
        },
        {
          "word": "ஏமாற்று"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɭ/"
    }
  ],
  "word": "கள்"
}

Download raw JSONL data for கள் meaning in All languages combined (23.5kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: கள்/Tamil 'plain' base_tags=set()",
  "path": [
    "கள்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "verb",
  "title": "கள்",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.