See ஓமம் on Wiktionary
Download JSON data for ஓமம் meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "होम"
},
"expansion": "Sanskrit होम (homa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit होम (homa).",
"forms": [
{
"form": "ōmam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "m-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ஓமம்",
"roman": "ōmam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்கள்",
"roman": "ōmaṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமமே",
"roman": "ōmamē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஓமங்களே",
"roman": "ōmaṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஓமத்தை",
"roman": "ōmattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களை",
"roman": "ōmaṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்துக்கு",
"roman": "ōmattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களுக்கு",
"roman": "ōmaṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்துக்காக",
"roman": "ōmattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களுக்காக",
"roman": "ōmaṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்துடைய",
"roman": "ōmattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களுடைய",
"roman": "ōmaṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்தின்",
"roman": "ōmattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களின்",
"roman": "ōmaṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்தில்",
"roman": "ōmattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களில்",
"roman": "ōmaṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்திடம்",
"roman": "ōmattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களிடம்",
"roman": "ōmaṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்தோடு",
"roman": "ōmattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஓமங்களோடு",
"roman": "ōmaṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஓமத்துடன்",
"roman": "ōmattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஓமங்களுடன்",
"roman": "ōmaṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஓமத்தால்",
"roman": "ōmattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களால்",
"roman": "ōmaṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்திலிருந்து",
"roman": "ōmattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களிலிருந்து",
"roman": "ōmaṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஓமம் • (ōmam)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ta",
"name": "Apiales order plants",
"orig": "ta:Apiales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"offering an oblation to the gods with ghee, etc. into a consecrated fire"
],
"id": "en-ஓமம்-ta-noun-3XDiYi0U",
"synonyms": [
{
"word": "வேள்வி"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oːmɐm/"
}
],
"word": "ஓமம்"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఓమము"
},
"expansion": "Telugu ఓమము (ōmamu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಓಮ"
},
"expansion": "Kannada ಓಮ (ōma)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಓಮ"
},
"expansion": "Tulu ಓಮ (ōma)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഓമം"
},
"expansion": "Malayalam ഓമം (ōmaṁ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Telugu ఓమము (ōmamu), Kannada ಓಮ (ōma), Tulu ಓಮ (ōma) and Malayalam ഓമം (ōmaṁ).",
"forms": [
{
"form": "ōmam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஓமம் • (ōmam)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ta",
"name": "Plants",
"orig": "ta:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bishop's weed (Trachyspermum ammi)"
],
"id": "en-ஓமம்-ta-noun-DAGlPQQk",
"links": [
[
"bishop's weed",
"bishop's weed"
],
[
"Trachyspermum ammi",
"Trachyspermum ammi#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oːmɐm/"
}
],
"word": "ஓமம்"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil m-stem nouns",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Proto-Indo-European",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰew-",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Apiales order plants",
"ta:Plants"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "होम"
},
"expansion": "Sanskrit होम (homa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit होम (homa).",
"forms": [
{
"form": "ōmam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "m-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ஓமம்",
"roman": "ōmam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்கள்",
"roman": "ōmaṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமமே",
"roman": "ōmamē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஓமங்களே",
"roman": "ōmaṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஓமத்தை",
"roman": "ōmattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களை",
"roman": "ōmaṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்துக்கு",
"roman": "ōmattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களுக்கு",
"roman": "ōmaṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்துக்காக",
"roman": "ōmattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களுக்காக",
"roman": "ōmaṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்துடைய",
"roman": "ōmattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களுடைய",
"roman": "ōmaṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்தின்",
"roman": "ōmattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களின்",
"roman": "ōmaṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்தில்",
"roman": "ōmattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களில்",
"roman": "ōmaṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்திடம்",
"roman": "ōmattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களிடம்",
"roman": "ōmaṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்தோடு",
"roman": "ōmattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஓமங்களோடு",
"roman": "ōmaṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஓமத்துடன்",
"roman": "ōmattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஓமங்களுடன்",
"roman": "ōmaṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஓமத்தால்",
"roman": "ōmattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களால்",
"roman": "ōmaṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஓமத்திலிருந்து",
"roman": "ōmattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஓமங்களிலிருந்து",
"roman": "ōmaṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஓமம் • (ōmam)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"offering an oblation to the gods with ghee, etc. into a consecrated fire"
],
"synonyms": [
{
"word": "வேள்வி"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oːmɐm/"
}
],
"word": "ஓமம்"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Apiales order plants",
"ta:Plants"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ఓమము"
},
"expansion": "Telugu ఓమము (ōmamu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಓಮ"
},
"expansion": "Kannada ಓಮ (ōma)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಓಮ"
},
"expansion": "Tulu ಓಮ (ōma)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഓമം"
},
"expansion": "Malayalam ഓമം (ōmaṁ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Telugu ఓమము (ōmamu), Kannada ಓಮ (ōma), Tulu ಓಮ (ōma) and Malayalam ഓമം (ōmaṁ).",
"forms": [
{
"form": "ōmam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஓமம் • (ōmam)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bishop's weed (Trachyspermum ammi)"
],
"links": [
[
"bishop's weed",
"bishop's weed"
],
[
"Trachyspermum ammi",
"Trachyspermum ammi#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oːmɐm/"
}
],
"word": "ஓமம்"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.