"ஊழல்" meaning in All languages combined

See ஊழல் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /uːɻɐl/
Etymology: From ஊழ் (ūḻ, “to decay, rot, be spoiled”). Etymology templates: {{m|ta|ஊழ்||to decay, rot, be spoiled}} ஊழ் (ūḻ, “to decay, rot, be spoiled”) Head templates: {{ta-noun}} ஊழல் • (ūḻal) Inflection templates: {{ta-decl|type=root}} Forms: ūḻal [romanization], no-table-tags [table-tags], ஊழல் [nominative, singular], ஊழல்கள் [nominative, plural], ஊழலே [singular, vocative], ஊழல்களே [plural, vocative], ஊழலை [accusative, singular], ஊழல்களை [accusative, plural], ஊழலுக்கு [dative, singular], ஊழல்களுக்கு [dative, plural], ஊழலுக்காக [benefactive, singular], ஊழல்களுக்காக [benefactive, plural], ஊழலுடைய [genitive, genitive-i, singular], ஊழல்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], ஊழலின் [genitive, genitive-ii, singular], ஊழல்களின் [genitive, genitive-ii, plural], ஊழலில் [locative, locative-i, singular], ஊழல்களில் [locative, locative-i, plural], ஊழலிடம் [locative, locative-ii, singular], ஊழல்களிடம் [locative, locative-ii, plural], ஊழலோடு [singular, sociative, sociative-i], ஊழல்களோடு [plural, sociative, sociative-i], ஊழலுடன் [singular, sociative, sociative-ii], ஊழல்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], ஊழலால் [instrumental, singular], ஊழல்களால் [instrumental, plural], ஊழலிலிருந்து [ablative, singular], ஊழல்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. corruption Categories (topical): Crime
    Sense id: en-ஊழல்-ta-noun-4VLYZryF Disambiguation of Crime: 83 4 3 6 3 Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil entries with topic categories using raw markup, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 48 18 18 12 4 Disambiguation of Tamil entries with topic categories using raw markup: 76 7 8 6 2 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 66 11 12 8 3
  2. dirt, mud, mire Synonyms: சேறு, அழுக்கு, சகதி
    Sense id: en-ஊழல்-ta-noun-6Q~vaVAT
  3. decayed, spoiled Synonyms: அழுகியது, கெட்டது
    Sense id: en-ஊழல்-ta-noun-F2YzogSN
  4. slovenliness Synonyms: மெலிவு
    Sense id: en-ஊழல்-ta-noun-B5a3mfqv
  5. hell Synonyms: தீக்கடல், நரகம்
    Sense id: en-ஊழல்-ta-noun-Dr3DMXt1

Download JSON data for ஊழல் meaning in All languages combined (5.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ஊழ்",
        "3": "",
        "4": "to decay, rot, be spoiled"
      },
      "expansion": "ஊழ் (ūḻ, “to decay, rot, be spoiled”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ஊழ் (ūḻ, “to decay, rot, be spoiled”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ūḻal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்",
      "roman": "ūḻal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்கள்",
      "roman": "ūḻalkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலே",
      "roman": "ūḻalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களே",
      "roman": "ūḻalkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலை",
      "roman": "ūḻalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களை",
      "roman": "ūḻalkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலுக்கு",
      "roman": "ūḻalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களுக்கு",
      "roman": "ūḻalkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலுக்காக",
      "roman": "ūḻalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களுக்காக",
      "roman": "ūḻalkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலுடைய",
      "roman": "ūḻaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களுடைய",
      "roman": "ūḻalkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலின்",
      "roman": "ūḻaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களின்",
      "roman": "ūḻalkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலில்",
      "roman": "ūḻalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களில்",
      "roman": "ūḻalkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலிடம்",
      "roman": "ūḻaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களிடம்",
      "roman": "ūḻalkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலோடு",
      "roman": "ūḻalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களோடு",
      "roman": "ūḻalkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலுடன்",
      "roman": "ūḻaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களுடன்",
      "roman": "ūḻalkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலால்",
      "roman": "ūḻalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களால்",
      "roman": "ūḻalkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலிலிருந்து",
      "roman": "ūḻaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களிலிருந்து",
      "roman": "ūḻalkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஊழல் • (ūḻal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 18 18 12 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 7 8 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 11 12 8 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 4 3 6 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Crime",
          "orig": "ta:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corruption"
      ],
      "id": "en-ஊழல்-ta-noun-4VLYZryF",
      "links": [
        [
          "corruption",
          "corruption"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dirt, mud, mire"
      ],
      "id": "en-ஊழல்-ta-noun-6Q~vaVAT",
      "links": [
        [
          "dirt",
          "dirt"
        ],
        [
          "mud",
          "mud"
        ],
        [
          "mire",
          "mire"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சேறு"
        },
        {
          "word": "அழுக்கு"
        },
        {
          "word": "சகதி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "decayed, spoiled"
      ],
      "id": "en-ஊழல்-ta-noun-F2YzogSN",
      "links": [
        [
          "decayed",
          "decayed"
        ],
        [
          "spoiled",
          "spoiled"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அழுகியது"
        },
        {
          "word": "கெட்டது"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slovenliness"
      ],
      "id": "en-ஊழல்-ta-noun-B5a3mfqv",
      "links": [
        [
          "slovenliness",
          "slovenliness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மெலிவு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hell"
      ],
      "id": "en-ஊழல்-ta-noun-Dr3DMXt1",
      "links": [
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தீக்கடல்"
        },
        {
          "word": "நரகம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uːɻɐl/"
    }
  ],
  "word": "ஊழல்"
}

{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil entries with topic categories using raw markup",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Crime"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ஊழ்",
        "3": "",
        "4": "to decay, rot, be spoiled"
      },
      "expansion": "ஊழ் (ūḻ, “to decay, rot, be spoiled”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ஊழ் (ūḻ, “to decay, rot, be spoiled”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ūḻal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்",
      "roman": "ūḻal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்கள்",
      "roman": "ūḻalkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலே",
      "roman": "ūḻalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களே",
      "roman": "ūḻalkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலை",
      "roman": "ūḻalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களை",
      "roman": "ūḻalkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலுக்கு",
      "roman": "ūḻalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களுக்கு",
      "roman": "ūḻalkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலுக்காக",
      "roman": "ūḻalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களுக்காக",
      "roman": "ūḻalkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலுடைய",
      "roman": "ūḻaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களுடைய",
      "roman": "ūḻalkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலின்",
      "roman": "ūḻaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களின்",
      "roman": "ūḻalkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலில்",
      "roman": "ūḻalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களில்",
      "roman": "ūḻalkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலிடம்",
      "roman": "ūḻaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களிடம்",
      "roman": "ūḻalkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலோடு",
      "roman": "ūḻalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களோடு",
      "roman": "ūḻalkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலுடன்",
      "roman": "ūḻaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களுடன்",
      "roman": "ūḻalkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலால்",
      "roman": "ūḻalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களால்",
      "roman": "ūḻalkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழலிலிருந்து",
      "roman": "ūḻaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊழல்களிலிருந்து",
      "roman": "ūḻalkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஊழல் • (ūḻal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corruption"
      ],
      "links": [
        [
          "corruption",
          "corruption"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dirt, mud, mire"
      ],
      "links": [
        [
          "dirt",
          "dirt"
        ],
        [
          "mud",
          "mud"
        ],
        [
          "mire",
          "mire"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சேறு"
        },
        {
          "word": "அழுக்கு"
        },
        {
          "word": "சகதி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "decayed, spoiled"
      ],
      "links": [
        [
          "decayed",
          "decayed"
        ],
        [
          "spoiled",
          "spoiled"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அழுகியது"
        },
        {
          "word": "கெட்டது"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slovenliness"
      ],
      "links": [
        [
          "slovenliness",
          "slovenliness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மெலிவு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hell"
      ],
      "links": [
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தீக்கடல்"
        },
        {
          "word": "நரகம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uːɻɐl/"
    }
  ],
  "word": "ஊழல்"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.