"உழவன்" meaning in All languages combined

See உழவன் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /ʊɻɐʋɐn/
Etymology: From உழவு (uḻavu) + -அன் (-aṉ). Etymology templates: {{suf|ta|உழவு|அன்}} உழவு (uḻavu) + -அன் (-aṉ) Head templates: {{ta-noun}} உழவன் • (uḻavaṉ) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: uḻavaṉ [romanization], no-table-tags [table-tags], உழவன் [nominative, singular], உழவர்கள் [nominative, plural], உழவனே [singular, vocative], உழவர்களே [plural, vocative], உழவனை [accusative, singular], உழவர்களை [accusative, plural], உழவனுக்கு [dative, singular], உழவர்களுக்கு [dative, plural], உழவனுக்காக [benefactive, singular], உழவர்களுக்காக [benefactive, plural], உழவனுடைய [genitive, genitive-i, singular], உழவர்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], உழவனின் [genitive, genitive-ii, singular], உழவர்களின் [genitive, genitive-ii, plural], உழவனில் [locative, locative-i, singular], உழவர்களில் [locative, locative-i, plural], உழவனிடம் [locative, locative-ii, singular], உழவர்களிடம் [locative, locative-ii, plural], உழவனோடு [singular, sociative, sociative-i], உழவர்களோடு [plural, sociative, sociative-i], உழவனுடன் [singular, sociative, sociative-ii], உழவர்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], உழவனால் [instrumental, singular], உழவர்களால் [instrumental, plural], உழவனிலிருந்து [ablative, singular], உழவர்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. farmer, ploughman, agriculturist Categories (topical): Occupations Synonyms: விவசாயி
    Sense id: en-உழவன்-ta-noun-hWuP2g0D Disambiguation of Occupations: 80 3 6 11 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms suffixed with -அன், Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 8 18 33 Disambiguation of Pages with entries: 45 5 17 32 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 46 11 16 27 Disambiguation of Tamil terms suffixed with -அன்: 55 11 13 21 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 44 16 20 20
  2. member of the ploughing class in an agricultural tract
    Sense id: en-உழவன்-ta-noun-DhhK6Fk0
  3. a member of the Śūdra caste Synonyms: சூத்திரன்
    Sense id: en-உழவன்-ta-noun-7FERUkus
  4. a member of the cultivating division of the Vaishya caste Synonyms: பூவைசியன்
    Sense id: en-உழவன்-ta-noun-ENlmLxC2
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "உழவு",
        "3": "அன்"
      },
      "expansion": "உழவு (uḻavu) + -அன் (-aṉ)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From உழவு (uḻavu) + -அன் (-aṉ).",
  "forms": [
    {
      "form": "uḻavaṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṉ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவன்",
      "roman": "uḻavaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்கள்",
      "roman": "uḻavarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனே",
      "roman": "uḻavaṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களே",
      "roman": "uḻavarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனை",
      "roman": "uḻavaṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களை",
      "roman": "uḻavarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனுக்கு",
      "roman": "uḻavaṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களுக்கு",
      "roman": "uḻavarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனுக்காக",
      "roman": "uḻavaṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களுக்காக",
      "roman": "uḻavarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனுடைய",
      "roman": "uḻavaṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களுடைய",
      "roman": "uḻavarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனின்",
      "roman": "uḻavaṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களின்",
      "roman": "uḻavarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனில்",
      "roman": "uḻavaṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களில்",
      "roman": "uḻavarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனிடம்",
      "roman": "uḻavaṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களிடம்",
      "roman": "uḻavarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனோடு",
      "roman": "uḻavaṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களோடு",
      "roman": "uḻavarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனுடன்",
      "roman": "uḻavaṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களுடன்",
      "roman": "uḻavarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனால்",
      "roman": "uḻavaṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களால்",
      "roman": "uḻavarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனிலிருந்து",
      "roman": "uḻavaṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களிலிருந்து",
      "roman": "uḻavarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "உழவன் • (uḻavaṉ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 8 18 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 5 17 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 11 16 27",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 11 13 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -அன்",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 16 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 3 6 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ta:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farmer, ploughman, agriculturist"
      ],
      "id": "en-உழவன்-ta-noun-hWuP2g0D",
      "links": [
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ],
        [
          "ploughman",
          "ploughman"
        ],
        [
          "agriculturist",
          "agriculturist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விவசாயி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "member of the ploughing class in an agricultural tract"
      ],
      "id": "en-உழவன்-ta-noun-DhhK6Fk0",
      "links": [
        [
          "agricultural",
          "agricultural"
        ],
        [
          "tract",
          "tract"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a member of the Śūdra caste"
      ],
      "id": "en-உழவன்-ta-noun-7FERUkus",
      "links": [
        [
          "Śūdra",
          "Shudra"
        ],
        [
          "caste",
          "caste"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சூத்திரன்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a member of the cultivating division of the Vaishya caste"
      ],
      "id": "en-உழவன்-ta-noun-ENlmLxC2",
      "links": [
        [
          "cultivating",
          "cultivating"
        ],
        [
          "Vaishya",
          "Vaishya"
        ],
        [
          "caste",
          "caste"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பூவைசியன்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊɻɐʋɐn/"
    }
  ],
  "word": "உழவன்"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms suffixed with -அன்",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil ṉ-stem nouns",
    "ta:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "உழவு",
        "3": "அன்"
      },
      "expansion": "உழவு (uḻavu) + -அன் (-aṉ)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From உழவு (uḻavu) + -அன் (-aṉ).",
  "forms": [
    {
      "form": "uḻavaṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṉ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவன்",
      "roman": "uḻavaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்கள்",
      "roman": "uḻavarkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனே",
      "roman": "uḻavaṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களே",
      "roman": "uḻavarkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனை",
      "roman": "uḻavaṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களை",
      "roman": "uḻavarkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனுக்கு",
      "roman": "uḻavaṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களுக்கு",
      "roman": "uḻavarkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனுக்காக",
      "roman": "uḻavaṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களுக்காக",
      "roman": "uḻavarkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனுடைய",
      "roman": "uḻavaṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களுடைய",
      "roman": "uḻavarkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனின்",
      "roman": "uḻavaṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களின்",
      "roman": "uḻavarkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனில்",
      "roman": "uḻavaṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களில்",
      "roman": "uḻavarkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனிடம்",
      "roman": "uḻavaṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களிடம்",
      "roman": "uḻavarkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனோடு",
      "roman": "uḻavaṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களோடு",
      "roman": "uḻavarkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனுடன்",
      "roman": "uḻavaṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களுடன்",
      "roman": "uḻavarkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனால்",
      "roman": "uḻavaṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களால்",
      "roman": "uḻavarkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவனிலிருந்து",
      "roman": "uḻavaṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உழவர்களிலிருந்து",
      "roman": "uḻavarkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "உழவன் • (uḻavaṉ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "farmer, ploughman, agriculturist"
      ],
      "links": [
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ],
        [
          "ploughman",
          "ploughman"
        ],
        [
          "agriculturist",
          "agriculturist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விவசாயி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "member of the ploughing class in an agricultural tract"
      ],
      "links": [
        [
          "agricultural",
          "agricultural"
        ],
        [
          "tract",
          "tract"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a member of the Śūdra caste"
      ],
      "links": [
        [
          "Śūdra",
          "Shudra"
        ],
        [
          "caste",
          "caste"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சூத்திரன்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a member of the cultivating division of the Vaishya caste"
      ],
      "links": [
        [
          "cultivating",
          "cultivating"
        ],
        [
          "Vaishya",
          "Vaishya"
        ],
        [
          "caste",
          "caste"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பூவைசியன்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊɻɐʋɐn/"
    }
  ],
  "word": "உழவன்"
}

Download raw JSONL data for உழவன் meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.