See உறையுள் on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "உறை",
"3": "உள்"
},
"expansion": "Compound of உறை (uṟai) + உள் (uḷ)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of உறை (uṟai) + உள் (uḷ).",
"forms": [
{
"form": "uṟaiyuḷ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ḷ-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "உறையுள்",
"roman": "uṟaiyuḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்கள்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளே",
"roman": "uṟaiyuḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "உறையுட்களே",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "உறையுளை",
"roman": "uṟaiyuḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களை",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளுக்கு",
"roman": "uṟaiyuḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களுக்கு",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளுக்காக",
"roman": "uṟaiyuḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களுக்காக",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளுடைய",
"roman": "uṟaiyuḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களுடைய",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளின்",
"roman": "uṟaiyuḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களின்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளில்",
"roman": "uṟaiyuḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களில்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளிடம்",
"roman": "uṟaiyuḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களிடம்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளோடு",
"roman": "uṟaiyuḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "உறையுட்களோடு",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "உறையுளுடன்",
"roman": "uṟaiyuḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "உறையுட்களுடன்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "உறையுளால்",
"roman": "uṟaiyuḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களால்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளிலிருந்து",
"roman": "uṟaiyuḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களிலிருந்து",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "உறையுள் • (uṟaiyuḷ)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 15 22 27 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 17 22 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 27 16 23 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 20 22 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"abode, resting place"
],
"id": "en-உறையுள்-ta-noun--wsi3J61",
"links": [
[
"abode",
"abode"
],
[
"resting",
"resting"
],
[
"place",
"place"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தங்குமிடம்"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 15 22 27 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 17 22 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 27 16 23 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 20 22 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"house, residence"
],
"id": "en-உறையுள்-ta-noun-X5FDvdys",
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"residence",
"residence"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வீடு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 15 22 27 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 17 22 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 27 16 23 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 20 22 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"village, town"
],
"id": "en-உறையுள்-ta-noun-2wDXwwBf",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"town",
"town"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஊர்"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 15 22 27 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 17 22 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 27 16 23 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 20 22 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"province, district"
],
"id": "en-உறையுள்-ta-noun-bFE7pb1L",
"links": [
[
"province",
"province"
],
[
"district",
"district"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நாடு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 15 22 27 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 17 22 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 27 16 23 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 20 22 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"age, aeon"
],
"id": "en-உறையுள்-ta-noun-tw7ZG51x",
"links": [
[
"age",
"age"
],
[
"aeon",
"aeon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஊழி"
},
{
"word": "யுகம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊrɐɪ̯jʊɭ/"
}
],
"word": "உறையுள்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ḷ-stem nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "உறை",
"3": "உள்"
},
"expansion": "Compound of உறை (uṟai) + உள் (uḷ)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of உறை (uṟai) + உள் (uḷ).",
"forms": [
{
"form": "uṟaiyuḷ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ḷ-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "உறையுள்",
"roman": "uṟaiyuḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்கள்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளே",
"roman": "uṟaiyuḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "உறையுட்களே",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "உறையுளை",
"roman": "uṟaiyuḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களை",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளுக்கு",
"roman": "uṟaiyuḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களுக்கு",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளுக்காக",
"roman": "uṟaiyuḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களுக்காக",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளுடைய",
"roman": "uṟaiyuḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களுடைய",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளின்",
"roman": "uṟaiyuḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களின்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளில்",
"roman": "uṟaiyuḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களில்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளிடம்",
"roman": "uṟaiyuḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களிடம்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளோடு",
"roman": "uṟaiyuḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "உறையுட்களோடு",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "உறையுளுடன்",
"roman": "uṟaiyuḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "உறையுட்களுடன்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "உறையுளால்",
"roman": "uṟaiyuḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களால்",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "உறையுளிலிருந்து",
"roman": "uṟaiyuḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "உறையுட்களிலிருந்து",
"roman": "uṟaiyuṭkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "உறையுள் • (uṟaiyuḷ)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"abode, resting place"
],
"links": [
[
"abode",
"abode"
],
[
"resting",
"resting"
],
[
"place",
"place"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தங்குமிடம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"house, residence"
],
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"residence",
"residence"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வீடு"
}
]
},
{
"glosses": [
"village, town"
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"town",
"town"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஊர்"
}
]
},
{
"glosses": [
"province, district"
],
"links": [
[
"province",
"province"
],
[
"district",
"district"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நாடு"
}
]
},
{
"glosses": [
"age, aeon"
],
"links": [
[
"age",
"age"
],
[
"aeon",
"aeon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஊழி"
},
{
"word": "யுகம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊrɐɪ̯jʊɭ/"
}
],
"word": "உறையுள்"
}
Download raw JSONL data for உறையுள் meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.