"ਭਾਂਡਾ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-opa",
        "3": "ਭਾਂਡਾ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Punjabi ਭਾਂਡਾ (bhāṇḍā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-opa",
        "3": "ਭਾਂਡਾ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Punjabi ਭਾਂਡਾ (bhāṇḍā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀪𑀁𑀟"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀪𑀁𑀟 (bhaṃḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्ड"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "skr",
        "2": "بھانڈَہ"
      },
      "expansion": "Saraiki بھانڈَہ (bhānḍah)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भंडा"
      },
      "expansion": "Hindi भंडा (bhaṇḍā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भाँड़"
      },
      "expansion": "भाँड़ (bhā̃ṛ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "भांडे"
      },
      "expansion": "Marathi भांडे (bhāṇḍe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Punjabi ਭਾਂਡਾ (bhāṇḍā), itself from Prakrit 𑀪𑀁𑀟 (bhaṃḍa), ultimately from Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa). Cognate with Saraiki بھانڈَہ (bhānḍah), Hindi भंडा (bhaṇḍā) / भाँड़ (bhā̃ṛ) and Marathi भांडे (bhāṇḍe).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhāṇḍā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بھانڈا",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-m-ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਾ",
      "roman": "bhāṇḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡੇ",
      "roman": "bhāṇḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡੇ",
      "roman": "bhāṇḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਿਆਂ",
      "roman": "bhāṇḍiā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਿਆ",
      "roman": "bhāṇḍiā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਿਓ",
      "roman": "bhāṇḍio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਿਓਂ",
      "roman": "bhāṇḍiõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡੇ",
      "roman": "bhāṇḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡੇ",
      "roman": "bhāṇḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "بھانڈا"
      },
      "expansion": "ਭਾਂਡਾ • (bhāṇḍā) m (Shahmukhi spelling بھانڈا)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ਭਾਂ‧ਡਾ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਭਾਂਡਾ",
        "10": "—",
        "11": "ਭਾਂਡੇ",
        "12": "—",
        "2": "ਭਾਂਡੇ",
        "3": "ਭਾਂਡੇ",
        "4": "ਭਾਂਡਿਆਂ",
        "5": "ਭਾਂਡਿਆ",
        "6": "ਭਾਂਡਿਓ",
        "7": "ਭਾਂਡਿਓਂ",
        "8": "—",
        "9": "ਭਾਂਡੇ"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Cookware and bakeware",
          "orig": "pa:Cookware and bakeware",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Vessels",
          "orig": "pa:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dinnerware, crockery; any vessel used for eating;",
        "earthenware"
      ],
      "id": "en-ਭਾਂਡਾ-pa-noun-ejMjIUZE",
      "links": [
        [
          "dinnerware",
          "dinnerware"
        ],
        [
          "crockery",
          "crockery"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel#English"
        ],
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਬਰਤਨ"
        },
        {
          "english": "[[bowl]]",
          "word": "ਡੌਂਗਾ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Cookware and bakeware",
          "orig": "pa:Cookware and bakeware",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Vessels",
          "orig": "pa:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dinnerware, crockery; any vessel used for eating;",
        "plate, pot"
      ],
      "id": "en-ਭਾਂਡਾ-pa-noun-5A61b402",
      "links": [
        [
          "dinnerware",
          "dinnerware"
        ],
        [
          "crockery",
          "crockery"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel#English"
        ],
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਬਰਤਨ"
        },
        {
          "english": "[[bowl]]",
          "word": "ਡੌਂਗਾ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pä̃ː˨ɳ.ɖäː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-äː"
    },
    {
      "homophone": "ਪਾਂਡਾ (pāṇḍā) (without tonal pitch)"
    }
  ],
  "word": "ਭਾਂਡਾ"
}

{
  "categories": [
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi masculine nouns",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi nouns with declension",
    "Punjabi terms derived from Old Punjabi",
    "Punjabi terms derived from Prakrit",
    "Punjabi terms derived from Sanskrit",
    "Punjabi terms inherited from Old Punjabi",
    "Punjabi terms inherited from Prakrit",
    "Punjabi terms inherited from Sanskrit",
    "Punjabi terms with IPA pronunciation",
    "Punjabi terms with homophones",
    "Rhymes:Punjabi/äː",
    "Rhymes:Punjabi/äː/2 syllables",
    "pa:Cookware and bakeware",
    "pa:Vessels"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-opa",
        "3": "ਭਾਂਡਾ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Punjabi ਭਾਂਡਾ (bhāṇḍā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-opa",
        "3": "ਭਾਂਡਾ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Punjabi ਭਾਂਡਾ (bhāṇḍā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀪𑀁𑀟"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀪𑀁𑀟 (bhaṃḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्ड"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "skr",
        "2": "بھانڈَہ"
      },
      "expansion": "Saraiki بھانڈَہ (bhānḍah)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भंडा"
      },
      "expansion": "Hindi भंडा (bhaṇḍā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भाँड़"
      },
      "expansion": "भाँड़ (bhā̃ṛ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "भांडे"
      },
      "expansion": "Marathi भांडे (bhāṇḍe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Punjabi ਭਾਂਡਾ (bhāṇḍā), itself from Prakrit 𑀪𑀁𑀟 (bhaṃḍa), ultimately from Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa). Cognate with Saraiki بھانڈَہ (bhānḍah), Hindi भंडा (bhaṇḍā) / भाँड़ (bhā̃ṛ) and Marathi भांडे (bhāṇḍe).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhāṇḍā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بھانڈا",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-m-ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਾ",
      "roman": "bhāṇḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡੇ",
      "roman": "bhāṇḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡੇ",
      "roman": "bhāṇḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਿਆਂ",
      "roman": "bhāṇḍiā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਿਆ",
      "roman": "bhāṇḍiā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਿਓ",
      "roman": "bhāṇḍio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡਿਓਂ",
      "roman": "bhāṇḍiõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡੇ",
      "roman": "bhāṇḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਭਾਂਡੇ",
      "roman": "bhāṇḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "بھانڈا"
      },
      "expansion": "ਭਾਂਡਾ • (bhāṇḍā) m (Shahmukhi spelling بھانڈا)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ਭਾਂ‧ਡਾ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਭਾਂਡਾ",
        "10": "—",
        "11": "ਭਾਂਡੇ",
        "12": "—",
        "2": "ਭਾਂਡੇ",
        "3": "ਭਾਂਡੇ",
        "4": "ਭਾਂਡਿਆਂ",
        "5": "ਭਾਂਡਿਆ",
        "6": "ਭਾਂਡਿਓ",
        "7": "ਭਾਂਡਿਓਂ",
        "8": "—",
        "9": "ਭਾਂਡੇ"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dinnerware, crockery; any vessel used for eating;",
        "earthenware"
      ],
      "links": [
        [
          "dinnerware",
          "dinnerware"
        ],
        [
          "crockery",
          "crockery"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel#English"
        ],
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਬਰਤਨ"
        },
        {
          "english": "[[bowl]]",
          "word": "ਡੌਂਗਾ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dinnerware, crockery; any vessel used for eating;",
        "plate, pot"
      ],
      "links": [
        [
          "dinnerware",
          "dinnerware"
        ],
        [
          "crockery",
          "crockery"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel#English"
        ],
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਬਰਤਨ"
        },
        {
          "english": "[[bowl]]",
          "word": "ਡੌਂਗਾ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pä̃ː˨ɳ.ɖäː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-äː"
    },
    {
      "homophone": "ਪਾਂਡਾ (pāṇḍā) (without tonal pitch)"
    }
  ],
  "word": "ਭਾਂਡਾ"
}