"ਜੰਞ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸 (jaṇṇā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸 (jaṇṇā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "जन्य",
        "tr": "jánya"
      },
      "expansion": "Sanskrit जन्य (jánya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڄَڃَ",
        "tr": "ǰaña"
      },
      "expansion": "Sindhi ڄَڃَ (ǰaña)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જાન"
      },
      "expansion": "Gujarati જાન (jān)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜਿਨਸ"
      },
      "expansion": "Doublet of ਜਿਨਸ (jinas)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸 (jaṇṇā), from Sanskrit जन्य (jánya). Cognate with Sindhi ڄَڃَ (ǰaña) and Gujarati જાન (jān). Doublet of ਜਿਨਸ (jinas).",
  "forms": [
    {
      "form": "jãñ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جنج",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞ",
      "roman": "jãñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞਾਂ",
      "roman": "jãñā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞ",
      "roman": "jãñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞਾਂ",
      "roman": "jãñā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੇ",
      "roman": "jãñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੋ",
      "roman": "jãño",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੋਂ",
      "roman": "jãñõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੇ",
      "roman": "jãñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੀਂ",
      "roman": "jãñī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੇ",
      "roman": "jãñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੀਂ",
      "roman": "jãñī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "جنج"
      },
      "expansion": "ਜੰਞ • (jãñ) f (Shahmukhi spelling جنج)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਜੰਞ",
        "10": "ਜੰਞੀਂ",
        "11": "ਜੰਞੇ",
        "12": "ਜੰਞੀਂ",
        "2": "ਜੰਞਾਂ",
        "3": "ਜੰਞ",
        "4": "ਜੰਞਾਂ",
        "5": "ਜੰਞੇ",
        "6": "ਜੰਞੋ",
        "7": "ਜੰਞੋਂ",
        "8": "ਜੰਞਿਆੰ",
        "9": "ਜੰਞੇ"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "member of a marriage party",
      "roman": "jā̃ñī",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਜਾਂਞੀ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Marriage",
          "orig": "pa:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baraat (marriage procession)"
      ],
      "id": "en-ਜੰਞ-pa-noun-5EbNkiWg",
      "links": [
        [
          "baraat",
          "baraat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਬਰਾਤ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a crowd; group"
      ],
      "id": "en-ਜੰਞ-pa-noun-eTsu5Hkh",
      "links": [
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a crowd; group"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਗਰੋਹ"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.ɲd͡ʒᵊ/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ̃.ɲd͡ʒə̆]",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.ɲːᵊ/",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jañj",
      "word": "ਜੰਜ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jāñj",
      "word": "ਜਾਂਜ"
    }
  ],
  "word": "ਜੰਞ"
}

{
  "categories": [
    "Punjabi doublets",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi nouns with declension",
    "Punjabi terms derived from Prakrit",
    "Punjabi terms derived from Sanskrit",
    "Punjabi terms inherited from Prakrit",
    "Punjabi terms inherited from Sanskrit",
    "Punjabi terms with IPA pronunciation",
    "pa:Marriage"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸 (jaṇṇā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸 (jaṇṇā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "जन्य",
        "tr": "jánya"
      },
      "expansion": "Sanskrit जन्य (jánya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڄَڃَ",
        "tr": "ǰaña"
      },
      "expansion": "Sindhi ڄَڃَ (ǰaña)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જાન"
      },
      "expansion": "Gujarati જાન (jān)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜਿਨਸ"
      },
      "expansion": "Doublet of ਜਿਨਸ (jinas)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸 (jaṇṇā), from Sanskrit जन्य (jánya). Cognate with Sindhi ڄَڃَ (ǰaña) and Gujarati જાન (jān). Doublet of ਜਿਨਸ (jinas).",
  "forms": [
    {
      "form": "jãñ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جنج",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞ",
      "roman": "jãñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞਾਂ",
      "roman": "jãñā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞ",
      "roman": "jãñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞਾਂ",
      "roman": "jãñā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੇ",
      "roman": "jãñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੋ",
      "roman": "jãño",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੋਂ",
      "roman": "jãñõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੇ",
      "roman": "jãñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੀਂ",
      "roman": "jãñī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੇ",
      "roman": "jãñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜੰਞੀਂ",
      "roman": "jãñī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "جنج"
      },
      "expansion": "ਜੰਞ • (jãñ) f (Shahmukhi spelling جنج)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਜੰਞ",
        "10": "ਜੰਞੀਂ",
        "11": "ਜੰਞੇ",
        "12": "ਜੰਞੀਂ",
        "2": "ਜੰਞਾਂ",
        "3": "ਜੰਞ",
        "4": "ਜੰਞਾਂ",
        "5": "ਜੰਞੇ",
        "6": "ਜੰਞੋ",
        "7": "ਜੰਞੋਂ",
        "8": "ਜੰਞਿਆੰ",
        "9": "ਜੰਞੇ"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "member of a marriage party",
      "roman": "jā̃ñī",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਜਾਂਞੀ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "baraat (marriage procession)"
      ],
      "links": [
        [
          "baraat",
          "baraat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਬਰਾਤ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a crowd; group"
      ],
      "links": [
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a crowd; group"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਗਰੋਹ"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.ɲd͡ʒᵊ/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ̃.ɲd͡ʒə̆]",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.ɲːᵊ/",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jañj",
      "word": "ਜੰਜ"
    },
    {
      "roman": "jāñj",
      "word": "ਜਾਂਜ"
    }
  ],
  "word": "ਜੰਞ"
}