"ਕਿਤਾਬ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "ك ت ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "کتاب",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "kitāb",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian کتاب (kitāb)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "کتاب",
        "tr": "kitāb"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian کتاب (kitāb)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "كِتَاب"
      },
      "expansion": "Arabic كِتَاب (kitāb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-opa",
        "3": "ਕਤੇਬ"
      },
      "expansion": "Old Punjabi ਕਤੇਬ (kateba)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "किताब"
      },
      "expansion": "Hindi किताब (kitāb)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian کتاب (kitāb), from Arabic كِتَاب (kitāb). First attested as Old Punjabi ਕਤੇਬ (kateba). Compare Hindi किताब (kitāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "kitāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کتاب",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬ",
      "roman": "kitāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
      "roman": "kitābā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬ",
      "roman": "kitāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
      "roman": "kitābā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੇ",
      "roman": "kitābe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੋ",
      "roman": "kitābo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੋਂ",
      "roman": "kitābõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੇ",
      "roman": "kitābe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੀਂ",
      "roman": "kitābī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੇ",
      "roman": "kitābe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੀਂ",
      "roman": "kitābī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "کتاب"
      },
      "expansion": "ਕਿਤਾਬ • (kitāb) f (Shahmukhi spelling کتاب)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਕਿਤਾਬ",
        "10": "ਕਿਤਾਬੀਂ",
        "11": "ਕਿਤਾਬੇ",
        "12": "ਕਿਤਾਬੀਂ",
        "2": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
        "3": "ਕਿਤਾਬ",
        "4": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
        "5": "ਕਿਤਾਬੇ",
        "6": "ਕਿਤਾਬੋ",
        "7": "ਕਿਤਾਬੋਂ",
        "8": "ਕਿਤਾਬਿਆੰ",
        "9": "ਕਿਤਾਬੇ"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Books",
          "orig": "pa:Books",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "id": "en-ਕਿਤਾਬ-pa-noun-knGf4M-M",
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "bookish",
          "roman": "kitābī",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "ਕਿਤਾਬੀ"
        },
        {
          "english": "library",
          "roman": "kitāba-ghar",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਕਿਤਾਬ-ਘਰ"
        },
        {
          "english": "booklet, pamphlet",
          "roman": "kitābcā",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਕਿਤਾਬਚਾ"
        },
        {
          "english": "calligraphy",
          "roman": "kitābat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ਕਿਤਾਬਤ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਪੁਸਤਕ"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "pa:ਕਿਤਾਬ"
      ]
    }
  ],
  "word": "ਕਿਤਾਬ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "ك ت ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "کتاب",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "kitāb",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian کتاب (kitāb)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "کتاب",
        "tr": "kitāb"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian کتاب (kitāb)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "كِتَاب"
      },
      "expansion": "Arabic كِتَاب (kitāb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-opa",
        "3": "ਕਤੇਬ"
      },
      "expansion": "Old Punjabi ਕਤੇਬ (kateba)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "किताब"
      },
      "expansion": "Hindi किताब (kitāb)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian کتاب (kitāb), from Arabic كِتَاب (kitāb). First attested as Old Punjabi ਕਤੇਬ (kateba). Compare Hindi किताब (kitāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "kitāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کتاب",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬ",
      "roman": "kitāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
      "roman": "kitābā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬ",
      "roman": "kitāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
      "roman": "kitābā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੇ",
      "roman": "kitābe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੋ",
      "roman": "kitābo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੋਂ",
      "roman": "kitābõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੇ",
      "roman": "kitābe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੀਂ",
      "roman": "kitābī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੇ",
      "roman": "kitābe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਕਿਤਾਬੀਂ",
      "roman": "kitābī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "کتاب"
      },
      "expansion": "ਕਿਤਾਬ • (kitāb) f (Shahmukhi spelling کتاب)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਕਿਤਾਬ",
        "10": "ਕਿਤਾਬੀਂ",
        "11": "ਕਿਤਾਬੇ",
        "12": "ਕਿਤਾਬੀਂ",
        "2": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
        "3": "ਕਿਤਾਬ",
        "4": "ਕਿਤਾਬਾਂ",
        "5": "ਕਿਤਾਬੇ",
        "6": "ਕਿਤਾਬੋ",
        "7": "ਕਿਤਾਬੋਂ",
        "8": "ਕਿਤਾਬਿਆੰ",
        "9": "ਕਿਤਾਬੇ"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "bookish",
      "roman": "kitābī",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਕਿਤਾਬੀ"
    },
    {
      "english": "library",
      "roman": "kitāba-ghar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਕਿਤਾਬ-ਘਰ"
    },
    {
      "english": "booklet, pamphlet",
      "roman": "kitābcā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਕਿਤਾਬਚਾ"
    },
    {
      "english": "calligraphy",
      "roman": "kitābat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਕਿਤਾਬਤ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi feminine nouns",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi nouns",
        "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
        "Punjabi nouns with declension",
        "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from Arabic",
        "Punjabi terms derived from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from Old Punjabi",
        "Punjabi terms derived from the Arabic root ك ت ب",
        "Punjabi terms inherited from Old Punjabi",
        "pa:Books"
      ],
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਪੁਸਤਕ"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "pa:ਕਿਤਾਬ"
      ]
    }
  ],
  "word": "ਕਿਤਾਬ"
}